Imperfective Aspect
Infinitive: žvýkat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | žvýkám |
| Sg.2 | žvýkáš |
| Sg.3 | žvýká |
| Pl.1 | žvýkáme |
| Pl.2 | žvýkáte |
| Pl.3 | žvýkají |
Past Masculine
| Sg.1 | žvýkal jsem |
| Sg.2 | žvýkal jsi; žvýkals |
| Sg.3 | žvýkal |
| Pl.1, Animate | žvýkali jsme |
| Pl.1, Inanimate | žvýkaly jsme |
| Pl.2, Animate | žvýkali jste |
| Pl.2, Inanimate | žvýkaly jste |
| Pl.3, Animate | žvýkali |
| Pl.3, Inanimate | žvýkaly |
Past Feminine
| Sg.1 | žvýkala jsem |
| Sg.2 | žvýkalas; žvýkala jsi |
| Sg.3 | žvýkala |
| Pl.1 | žvýkaly jsme |
| Pl.2 | žvýkaly jste |
| Pl.3 | žvýkaly |
Past Neuter
| Sg.1 | žvýkalo jsem |
| Sg.2 | žvýkalo jsi; žvýkalos |
| Sg.3 | žvýkalo |
| Pl.1 | žvýkala jsme |
| Pl.2 | žvýkala jste |
| Pl.3 | žvýkala |
Future
| Sg.1 | budu žvýkat |
| Sg.2 | budeš žvýkat |
| Sg.3 | bude žvýkat |
| Pl.1 | budeme žvýkat |
| Pl.2 | budete žvýkat |
| Pl.3 | budou žvýkat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | žvýkal bych |
| Sg.2 | žvýkal bys |
| Sg.3 | žvýkal by |
| Pl.1, Animate | žvýkali bychom |
| Pl.1, Inanimate | žvýkaly bychom |
| Pl.2, Animate | žvýkali byste |
| Pl.2, Inanimate | žvýkaly byste |
| Pl.3, Animate | žvýkali by |
| Pl.3, Inanimate | žvýkaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | žvýkala bych |
| Sg.2 | žvýkala bys |
| Sg.3 | žvýkala by |
| Pl.1 | žvýkaly bychom |
| Pl.2 | žvýkaly byste |
| Pl.3 | žvýkaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | žvýkalo bych |
| Sg.2 | žvýkalo bys |
| Sg.3 | žvýkalo by |
| Pl.1 | žvýkala bychom |
| Pl.2 | žvýkala byste |
| Pl.3 | žvýkala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych žvýkal |
| Sg.2 | byl bys žvýkal |
| Sg.3 | byl by žvýkal |
| Pl.1, Animate | byli bychom žvýkali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom žvýkaly |
| Pl.2, Animate | byli byste žvýkali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste žvýkaly |
| Pl.3, Animate | byli by žvýkali |
| Pl.3, Inanimate | byly by žvýkaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych žvýkala |
| Sg.2 | byla bys žvýkala |
| Sg.3 | byla by žvýkala |
| Pl.1 | byly bychom žvýkaly |
| Pl.2 | byly byste žvýkaly |
| Pl.3 | byly by žvýkaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych žvýkalo |
| Sg.2 | bylo bys žvýkalo |
| Sg.3 | bylo by žvýkalo |
| Pl.1 | byla bychom žvýkala |
| Pl.2 | byla byste žvýkala |
| Pl.3 | byla by žvýkala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | žvýkej |
| Pl.1 | žvýkejme |
| Pl.2 | žvýkejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | žvýkal |
| Sg.Feminine | žvýkala |
| Sg.Neuter | žvýkalo |
| Pl.Masculine, Animate | žvýkali |
| Pl.Masculine, Inanimate | žvýkaly |
| Pl.Feminine | žvýkaly |
| Pl.Neuter | žvýkala |
Participles
Translations
chew, to crush food with teeth prior to swallowing
Sample Sentences
Etymology
From žvyk + -at, from Old Czech žváti, from Proto-Slavic *žьvati. First attested in the 16th century. See: Proto-Slavic '
*žьvati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nežvýkat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nežvýkám |
| Sg.2 | nežvýkáš |
| Sg.3 | nežvýká |
| Pl.1 | nežvýkáme |
| Pl.2 | nežvýkáte |
| Pl.3 | nežvýkají |
Past Masculine
| Sg.1 | nežvýkal jsem |
| Sg.2 | nežvýkal jsi; nežvýkals |
| Sg.3 | nežvýkal |
| Pl.1, Animate | nežvýkali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nežvýkaly jsme |
| Pl.2, Animate | nežvýkali jste |
| Pl.2, Inanimate | nežvýkaly jste |
| Pl.3, Animate | nežvýkali |
| Pl.3, Inanimate | nežvýkaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nežvýkala jsem |
| Sg.2 | nežvýkalas; nežvýkala jsi |
| Sg.3 | nežvýkala |
| Pl.1 | nežvýkaly jsme |
| Pl.2 | nežvýkaly jste |
| Pl.3 | nežvýkaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nežvýkalo jsem |
| Sg.2 | nežvýkalo jsi; nežvýkalos |
| Sg.3 | nežvýkalo |
| Pl.1 | nežvýkala jsme |
| Pl.2 | nežvýkala jste |
| Pl.3 | nežvýkala |
Future
| Sg.1 | nebudu žvýkat |
| Sg.2 | nebudeš žvýkat |
| Sg.3 | nebude žvýkat |
| Pl.1 | nebudeme žvýkat |
| Pl.2 | nebudete žvýkat |
| Pl.3 | nebudou žvýkat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nežvýkal bych |
| Sg.2 | nežvýkal bys |
| Sg.3 | nežvýkal by |
| Pl.1, Animate | nežvýkali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nežvýkaly bychom |
| Pl.2, Animate | nežvýkali byste |
| Pl.2, Inanimate | nežvýkaly byste |
| Pl.3, Animate | nežvýkali by |
| Pl.3, Inanimate | nežvýkaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nežvýkala bych |
| Sg.2 | nežvýkala bys |
| Sg.3 | nežvýkala by |
| Pl.1 | nežvýkaly bychom |
| Pl.2 | nežvýkaly byste |
| Pl.3 | nežvýkaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nežvýkalo bych |
| Sg.2 | nežvýkalo bys |
| Sg.3 | nežvýkalo by |
| Pl.1 | nežvýkala bychom |
| Pl.2 | nežvýkala byste |
| Pl.3 | nežvýkala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych žvýkal |
| Sg.2 | nebyl bys žvýkal |
| Sg.3 | nebyl by žvýkal |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom žvýkali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom žvýkaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste žvýkali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste žvýkaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by žvýkali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by žvýkaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych žvýkala |
| Sg.2 | nebyla bys žvýkala |
| Sg.3 | nebyla by žvýkala |
| Pl.1 | nebyly bychom žvýkaly |
| Pl.2 | nebyly byste žvýkaly |
| Pl.3 | nebyly by žvýkaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych žvýkalo |
| Sg.2 | nebylo bys žvýkalo |
| Sg.3 | nebylo by žvýkalo |
| Pl.1 | nebyla bychom žvýkala |
| Pl.2 | nebyla byste žvýkala |
| Pl.3 | nebyla by žvýkala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nežvýkej |
| Pl.1 | nežvýkejme |
| Pl.2 | nežvýkejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nežvýkal |
| Sg.Feminine | nežvýkala |
| Sg.Neuter | nežvýkalo |
| Pl.Masculine, Animate | nežvýkali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nežvýkaly |
| Pl.Feminine | nežvýkaly |
| Pl.Neuter | nežvýkala |
Participles