Imperfective Aspect
Infinitive: řídit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | řídím |
| Sg.2 | řídíš |
| Sg.3 | řídí |
| Pl.1 | řídíme |
| Pl.2 | řídíte |
| Pl.3 | řídí |
Past Masculine
| Sg.1 | řídil jsem |
| Sg.2 | řídil jsi; řídils |
| Sg.3 | řídil |
| Pl.1, Animate | řídili jsme |
| Pl.1, Inanimate | řídily jsme |
| Pl.2, Animate | řídili jste |
| Pl.2, Inanimate | řídily jste |
| Pl.3, Animate | řídili |
| Pl.3, Inanimate | řídily |
Past Feminine
| Sg.1 | řídila jsem |
| Sg.2 | řídilas; řídila jsi |
| Sg.3 | řídila |
| Pl.1 | řídily jsme |
| Pl.2 | řídily jste |
| Pl.3 | řídily |
Past Neuter
| Sg.1 | řídilo jsem |
| Sg.2 | řídilo jsi; řídilos |
| Sg.3 | řídilo |
| Pl.1 | řídila jsme |
| Pl.2 | řídila jste |
| Pl.3 | řídila |
Future
| Sg.1 | budu řídit |
| Sg.2 | budeš řídit |
| Sg.3 | bude řídit |
| Pl.1 | budeme řídit |
| Pl.2 | budete řídit |
| Pl.3 | budou řídit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | řídil bych |
| Sg.2 | řídil bys |
| Sg.3 | řídil by |
| Pl.1, Animate | řídili bychom |
| Pl.1, Inanimate | řídily bychom |
| Pl.2, Animate | řídili byste |
| Pl.2, Inanimate | řídily byste |
| Pl.3, Animate | řídili by |
| Pl.3, Inanimate | řídily by |
Present Feminine
| Sg.1 | řídila bych |
| Sg.2 | řídila bys |
| Sg.3 | řídila by |
| Pl.1 | řídily bychom |
| Pl.2 | řídily byste |
| Pl.3 | řídily by |
Present Neuter
| Sg.1 | řídilo bych |
| Sg.2 | řídilo bys |
| Sg.3 | řídilo by |
| Pl.1 | řídila bychom |
| Pl.2 | řídila byste |
| Pl.3 | řídila by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych řídil |
| Sg.2 | byl bys řídil |
| Sg.3 | byl by řídil |
| Pl.1, Animate | byli bychom řídili |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom řídily |
| Pl.2, Animate | byli byste řídili |
| Pl.2, Inanimate | byly byste řídily |
| Pl.3, Animate | byli by řídili |
| Pl.3, Inanimate | byly by řídily |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych řídila |
| Sg.2 | byla bys řídila |
| Sg.3 | byla by řídila |
| Pl.1 | byly bychom řídily |
| Pl.2 | byly byste řídily |
| Pl.3 | byly by řídily |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych řídilo |
| Sg.2 | bylo bys řídilo |
| Sg.3 | bylo by řídilo |
| Pl.1 | byla bychom řídila |
| Pl.2 | byla byste řídila |
| Pl.3 | byla by řídila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | řiď |
| Pl.1 | řiďme |
| Pl.2 | řiďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | řídil |
| Sg.Feminine | řídila |
| Sg.Neuter | řídilo |
| Pl.Masculine, Animate | řídili |
| Pl.Masculine, Inanimate | řídily |
| Pl.Feminine | řídily |
| Pl.Neuter | řídila |
Participles
Translations
drive, to operate (a wheeled motorized vehicle)
run, to be in charge of
control, to exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of
steer, intransitive: to guide the course
steer, transitive: to guide the course of
manage, to direct or be in charge
manage, to handle or control a situation or job
govern, to exercise sovereign authority in
govern, to exercise a determining influence on
obey, to do as one is told
Sample Sentences
Etymology
Inherited from Old Czech řiediti, from Proto-Slavic *ręditi, see further origin there. By surface analysis, řád + -it. See: Proto-Slavic '
*ręditi'.
Imperfective Aspect
Infinitive: neřídit
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | neřídím |
| Sg.2 | neřídíš |
| Sg.3 | neřídí |
| Pl.1 | neřídíme |
| Pl.2 | neřídíte |
| Pl.3 | neřídí |
Past Masculine
| Sg.1 | neřídil jsem |
| Sg.2 | neřídil jsi; neřídils |
| Sg.3 | neřídil |
| Pl.1, Animate | neřídili jsme |
| Pl.1, Inanimate | neřídily jsme |
| Pl.2, Animate | neřídili jste |
| Pl.2, Inanimate | neřídily jste |
| Pl.3, Animate | neřídili |
| Pl.3, Inanimate | neřídily |
Past Feminine
| Sg.1 | neřídila jsem |
| Sg.2 | neřídilas; neřídila jsi |
| Sg.3 | neřídila |
| Pl.1 | neřídily jsme |
| Pl.2 | neřídily jste |
| Pl.3 | neřídily |
Past Neuter
| Sg.1 | neřídilo jsem |
| Sg.2 | neřídilo jsi; neřídilos |
| Sg.3 | neřídilo |
| Pl.1 | neřídila jsme |
| Pl.2 | neřídila jste |
| Pl.3 | neřídila |
Future
| Sg.1 | nebudu řídit |
| Sg.2 | nebudeš řídit |
| Sg.3 | nebude řídit |
| Pl.1 | nebudeme řídit |
| Pl.2 | nebudete řídit |
| Pl.3 | nebudou řídit |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | neřídil bych |
| Sg.2 | neřídil bys |
| Sg.3 | neřídil by |
| Pl.1, Animate | neřídili bychom |
| Pl.1, Inanimate | neřídily bychom |
| Pl.2, Animate | neřídili byste |
| Pl.2, Inanimate | neřídily byste |
| Pl.3, Animate | neřídili by |
| Pl.3, Inanimate | neřídily by |
Present Feminine
| Sg.1 | neřídila bych |
| Sg.2 | neřídila bys |
| Sg.3 | neřídila by |
| Pl.1 | neřídily bychom |
| Pl.2 | neřídily byste |
| Pl.3 | neřídily by |
Present Neuter
| Sg.1 | neřídilo bych |
| Sg.2 | neřídilo bys |
| Sg.3 | neřídilo by |
| Pl.1 | neřídila bychom |
| Pl.2 | neřídila byste |
| Pl.3 | neřídila by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych řídil |
| Sg.2 | nebyl bys řídil |
| Sg.3 | nebyl by řídil |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom řídili |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom řídily |
| Pl.2, Animate | nebyli byste řídili |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste řídily |
| Pl.3, Animate | nebyli by řídili |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by řídily |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych řídila |
| Sg.2 | nebyla bys řídila |
| Sg.3 | nebyla by řídila |
| Pl.1 | nebyly bychom řídily |
| Pl.2 | nebyly byste řídily |
| Pl.3 | nebyly by řídily |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych řídilo |
| Sg.2 | nebylo bys řídilo |
| Sg.3 | nebylo by řídilo |
| Pl.1 | nebyla bychom řídila |
| Pl.2 | nebyla byste řídila |
| Pl.3 | nebyla by řídila |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | neřiď |
| Pl.1 | neřiďme |
| Pl.2 | neřiďte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | neřídil |
| Sg.Feminine | neřídila |
| Sg.Neuter | neřídilo |
| Pl.Masculine, Animate | neřídili |
| Pl.Masculine, Inanimate | neřídily |
| Pl.Feminine | neřídily |
| Pl.Neuter | neřídila |
Participles