Imperfective Aspect
Infinitive: vměšovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | vměšuju |
| Sg.2 | vměšuješ |
| Sg.3 | vměšuje |
| Pl.1 | vměšujeme |
| Pl.2 | vměšujete |
| Pl.3 | vměšují |
Past Masculine
| Sg.1 | vměšoval jsem |
| Sg.2 | vměšoval jsi; vměšovals |
| Sg.3 | vměšoval |
| Pl.1, Animate | vměšovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | vměšovaly jsme |
| Pl.2, Animate | vměšovali jste |
| Pl.2, Inanimate | vměšovaly jste |
| Pl.3, Animate | vměšovali |
| Pl.3, Inanimate | vměšovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | vměšovala jsem |
| Sg.2 | vměšovalas; vměšovala jsi |
| Sg.3 | vměšovala |
| Pl.1 | vměšovaly jsme |
| Pl.2 | vměšovaly jste |
| Pl.3 | vměšovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | vměšovalo jsem |
| Sg.2 | vměšovalo jsi; vměšovalos |
| Sg.3 | vměšovalo |
| Pl.1 | vměšovala jsme |
| Pl.2 | vměšovala jste |
| Pl.3 | vměšovala |
Future
| Sg.1 | budu vměšovat |
| Sg.2 | budeš vměšovat |
| Sg.3 | bude vměšovat |
| Pl.1 | budeme vměšovat |
| Pl.2 | budete vměšovat |
| Pl.3 | budou vměšovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | vměšoval bych |
| Sg.2 | vměšoval bys |
| Sg.3 | vměšoval by |
| Pl.1, Animate | vměšovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | vměšovaly bychom |
| Pl.2, Animate | vměšovali byste |
| Pl.2, Inanimate | vměšovaly byste |
| Pl.3, Animate | vměšovali by |
| Pl.3, Inanimate | vměšovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | vměšovala bych |
| Sg.2 | vměšovala bys |
| Sg.3 | vměšovala by |
| Pl.1 | vměšovaly bychom |
| Pl.2 | vměšovaly byste |
| Pl.3 | vměšovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | vměšovalo bych |
| Sg.2 | vměšovalo bys |
| Sg.3 | vměšovalo by |
| Pl.1 | vměšovala bychom |
| Pl.2 | vměšovala byste |
| Pl.3 | vměšovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych vměšoval |
| Sg.2 | byl bys vměšoval |
| Sg.3 | byl by vměšoval |
| Pl.1, Animate | byli bychom vměšovali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom vměšovaly |
| Pl.2, Animate | byli byste vměšovali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste vměšovaly |
| Pl.3, Animate | byli by vměšovali |
| Pl.3, Inanimate | byly by vměšovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych vměšovala |
| Sg.2 | byla bys vměšovala |
| Sg.3 | byla by vměšovala |
| Pl.1 | byly bychom vměšovaly |
| Pl.2 | byly byste vměšovaly |
| Pl.3 | byly by vměšovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych vměšovalo |
| Sg.2 | bylo bys vměšovalo |
| Sg.3 | bylo by vměšovalo |
| Pl.1 | byla bychom vměšovala |
| Pl.2 | byla byste vměšovala |
| Pl.3 | byla by vměšovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | vměšuj |
| Pl.1 | vměšujme |
| Pl.2 | vměšujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | vměšoval |
| Sg.Feminine | vměšovala |
| Sg.Neuter | vměšovalo |
| Pl.Masculine, Animate | vměšovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | vměšovaly |
| Pl.Feminine | vměšovaly |
| Pl.Neuter | vměšovala |
Participles
Translations
meddle, to interfere in affairs
interfere, get involved, causing disturbance
Sample Sentences
Etymology
Imperfective Aspect
Infinitive: nevměšovat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nevměšuju |
| Sg.2 | nevměšuješ |
| Sg.3 | nevměšuje |
| Pl.1 | nevměšujeme |
| Pl.2 | nevměšujete |
| Pl.3 | nevměšují |
Past Masculine
| Sg.1 | nevměšoval jsem |
| Sg.2 | nevměšoval jsi; nevměšovals |
| Sg.3 | nevměšoval |
| Pl.1, Animate | nevměšovali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nevměšovaly jsme |
| Pl.2, Animate | nevměšovali jste |
| Pl.2, Inanimate | nevměšovaly jste |
| Pl.3, Animate | nevměšovali |
| Pl.3, Inanimate | nevměšovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nevměšovala jsem |
| Sg.2 | nevměšovalas; nevměšovala jsi |
| Sg.3 | nevměšovala |
| Pl.1 | nevměšovaly jsme |
| Pl.2 | nevměšovaly jste |
| Pl.3 | nevměšovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nevměšovalo jsem |
| Sg.2 | nevměšovalo jsi; nevměšovalos |
| Sg.3 | nevměšovalo |
| Pl.1 | nevměšovala jsme |
| Pl.2 | nevměšovala jste |
| Pl.3 | nevměšovala |
Future
| Sg.1 | nebudu vměšovat |
| Sg.2 | nebudeš vměšovat |
| Sg.3 | nebude vměšovat |
| Pl.1 | nebudeme vměšovat |
| Pl.2 | nebudete vměšovat |
| Pl.3 | nebudou vměšovat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nevměšoval bych |
| Sg.2 | nevměšoval bys |
| Sg.3 | nevměšoval by |
| Pl.1, Animate | nevměšovali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nevměšovaly bychom |
| Pl.2, Animate | nevměšovali byste |
| Pl.2, Inanimate | nevměšovaly byste |
| Pl.3, Animate | nevměšovali by |
| Pl.3, Inanimate | nevměšovaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nevměšovala bych |
| Sg.2 | nevměšovala bys |
| Sg.3 | nevměšovala by |
| Pl.1 | nevměšovaly bychom |
| Pl.2 | nevměšovaly byste |
| Pl.3 | nevměšovaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nevměšovalo bych |
| Sg.2 | nevměšovalo bys |
| Sg.3 | nevměšovalo by |
| Pl.1 | nevměšovala bychom |
| Pl.2 | nevměšovala byste |
| Pl.3 | nevměšovala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych vměšoval |
| Sg.2 | nebyl bys vměšoval |
| Sg.3 | nebyl by vměšoval |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom vměšovali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom vměšovaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste vměšovali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste vměšovaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by vměšovali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by vměšovaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych vměšovala |
| Sg.2 | nebyla bys vměšovala |
| Sg.3 | nebyla by vměšovala |
| Pl.1 | nebyly bychom vměšovaly |
| Pl.2 | nebyly byste vměšovaly |
| Pl.3 | nebyly by vměšovaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych vměšovalo |
| Sg.2 | nebylo bys vměšovalo |
| Sg.3 | nebylo by vměšovalo |
| Pl.1 | nebyla bychom vměšovala |
| Pl.2 | nebyla byste vměšovala |
| Pl.3 | nebyla by vměšovala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nevměšuj |
| Pl.1 | nevměšujme |
| Pl.2 | nevměšujte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nevměšoval |
| Sg.Feminine | nevměšovala |
| Sg.Neuter | nevměšovalo |
| Pl.Masculine, Animate | nevměšovali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nevměšovaly |
| Pl.Feminine | nevměšovaly |
| Pl.Neuter | nevměšovala |
Participles