Imperfective Aspect
Infinitive: podávat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | podávám |
| Sg.2 | podáváš |
| Sg.3 | podává |
| Pl.1 | podáváme |
| Pl.2 | podáváte |
| Pl.3 | podávají |
Past Masculine
| Sg.1 | podával jsem |
| Sg.2 | podával jsi; podávals |
| Sg.3 | podával |
| Pl.1, Animate | podávali jsme |
| Pl.1, Inanimate | podávaly jsme |
| Pl.2, Animate | podávali jste |
| Pl.2, Inanimate | podávaly jste |
| Pl.3, Animate | podávali |
| Pl.3, Inanimate | podávaly |
Past Feminine
| Sg.1 | podávala jsem |
| Sg.2 | podávalas; podávala jsi |
| Sg.3 | podávala |
| Pl.1 | podávaly jsme |
| Pl.2 | podávaly jste |
| Pl.3 | podávaly |
Past Neuter
| Sg.1 | podávalo jsem |
| Sg.2 | podávalo jsi; podávalos |
| Sg.3 | podávalo |
| Pl.1 | podávala jsme |
| Pl.2 | podávala jste |
| Pl.3 | podávala |
Future
| Sg.1 | budu podávat |
| Sg.2 | budeš podávat |
| Sg.3 | bude podávat |
| Pl.1 | budeme podávat |
| Pl.2 | budete podávat |
| Pl.3 | budou podávat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | podával bych |
| Sg.2 | podával bys |
| Sg.3 | podával by |
| Pl.1, Animate | podávali bychom |
| Pl.1, Inanimate | podávaly bychom |
| Pl.2, Animate | podávali byste |
| Pl.2, Inanimate | podávaly byste |
| Pl.3, Animate | podávali by |
| Pl.3, Inanimate | podávaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | podávala bych |
| Sg.2 | podávala bys |
| Sg.3 | podávala by |
| Pl.1 | podávaly bychom |
| Pl.2 | podávaly byste |
| Pl.3 | podávaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | podávalo bych |
| Sg.2 | podávalo bys |
| Sg.3 | podávalo by |
| Pl.1 | podávala bychom |
| Pl.2 | podávala byste |
| Pl.3 | podávala by |
Past Masculine
| Sg.1 | byl bych podával |
| Sg.2 | byl bys podával |
| Sg.3 | byl by podával |
| Pl.1, Animate | byli bychom podávali |
| Pl.1, Inanimate | byly bychom podávaly |
| Pl.2, Animate | byli byste podávali |
| Pl.2, Inanimate | byly byste podávaly |
| Pl.3, Animate | byli by podávali |
| Pl.3, Inanimate | byly by podávaly |
Past Feminine
| Sg.1 | byla bych podávala |
| Sg.2 | byla bys podávala |
| Sg.3 | byla by podávala |
| Pl.1 | byly bychom podávaly |
| Pl.2 | byly byste podávaly |
| Pl.3 | byly by podávaly |
Past Neuter
| Sg.1 | bylo bych podávalo |
| Sg.2 | bylo bys podávalo |
| Sg.3 | bylo by podávalo |
| Pl.1 | byla bychom podávala |
| Pl.2 | byla byste podávala |
| Pl.3 | byla by podávala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | podávej |
| Pl.1 | podávejme |
| Pl.2 | podávejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | podával |
| Sg.Feminine | podávala |
| Sg.Neuter | podávalo |
| Pl.Masculine, Animate | podávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | podávaly |
| Pl.Feminine | podávaly |
| Pl.Neuter | podávala |
Participles
Translations
pass, to move or be moved from one place to another
serve, to bring food to
Sample Sentences
-
Snídaně se podává od 6 hodin. (Breakfast is served from 6 a.m.)
-
Začali jsme jí podávat léky na podporu imunitního systému. (We've begun administering drugs to help boost her immunities.)
Etymology
1. Etymology tree
2. Old Czech po-, pó-
3. Czech po-
4. Czech dávat
5. Czech podávat
6. From po- + dávat.
Imperfective Aspect
Infinitive: nepodávat
Perfective Aspect
Infinitive:
Indicative
Present
| Sg.1 | nepodávám |
| Sg.2 | nepodáváš |
| Sg.3 | nepodává |
| Pl.1 | nepodáváme |
| Pl.2 | nepodáváte |
| Pl.3 | nepodávají |
Past Masculine
| Sg.1 | nepodával jsem |
| Sg.2 | nepodával jsi; nepodávals |
| Sg.3 | nepodával |
| Pl.1, Animate | nepodávali jsme |
| Pl.1, Inanimate | nepodávaly jsme |
| Pl.2, Animate | nepodávali jste |
| Pl.2, Inanimate | nepodávaly jste |
| Pl.3, Animate | nepodávali |
| Pl.3, Inanimate | nepodávaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nepodávala jsem |
| Sg.2 | nepodávalas; nepodávala jsi |
| Sg.3 | nepodávala |
| Pl.1 | nepodávaly jsme |
| Pl.2 | nepodávaly jste |
| Pl.3 | nepodávaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nepodávalo jsem |
| Sg.2 | nepodávalo jsi; nepodávalos |
| Sg.3 | nepodávalo |
| Pl.1 | nepodávala jsme |
| Pl.2 | nepodávala jste |
| Pl.3 | nepodávala |
Future
| Sg.1 | nebudu podávat |
| Sg.2 | nebudeš podávat |
| Sg.3 | nebude podávat |
| Pl.1 | nebudeme podávat |
| Pl.2 | nebudete podávat |
| Pl.3 | nebudou podávat |
Indicative
Present
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nepodával bych |
| Sg.2 | nepodával bys |
| Sg.3 | nepodával by |
| Pl.1, Animate | nepodávali bychom |
| Pl.1, Inanimate | nepodávaly bychom |
| Pl.2, Animate | nepodávali byste |
| Pl.2, Inanimate | nepodávaly byste |
| Pl.3, Animate | nepodávali by |
| Pl.3, Inanimate | nepodávaly by |
Present Feminine
| Sg.1 | nepodávala bych |
| Sg.2 | nepodávala bys |
| Sg.3 | nepodávala by |
| Pl.1 | nepodávaly bychom |
| Pl.2 | nepodávaly byste |
| Pl.3 | nepodávaly by |
Present Neuter
| Sg.1 | nepodávalo bych |
| Sg.2 | nepodávalo bys |
| Sg.3 | nepodávalo by |
| Pl.1 | nepodávala bychom |
| Pl.2 | nepodávala byste |
| Pl.3 | nepodávala by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebyl bych podával |
| Sg.2 | nebyl bys podával |
| Sg.3 | nebyl by podával |
| Pl.1, Animate | nebyli bychom podávali |
| Pl.1, Inanimate | nebyly bychom podávaly |
| Pl.2, Animate | nebyli byste podávali |
| Pl.2, Inanimate | nebyly byste podávaly |
| Pl.3, Animate | nebyli by podávali |
| Pl.3, Inanimate | nebyly by podávaly |
Past Feminine
| Sg.1 | nebyla bych podávala |
| Sg.2 | nebyla bys podávala |
| Sg.3 | nebyla by podávala |
| Pl.1 | nebyly bychom podávaly |
| Pl.2 | nebyly byste podávaly |
| Pl.3 | nebyly by podávaly |
Past Neuter
| Sg.1 | nebylo bych podávalo |
| Sg.2 | nebylo bys podávalo |
| Sg.3 | nebylo by podávalo |
| Pl.1 | nebyla bychom podávala |
| Pl.2 | nebyla byste podávala |
| Pl.3 | nebyla by podávala |
Indicative
Present Masculine
Present Feminine
Present Neuter
Past Masculine
Past Feminine
Past Neuter
Imperative
| Sg.2 | nepodávej |
| Pl.1 | nepodávejme |
| Pl.2 | nepodávejte |
Imperative
Participles
| Sg.Masculine | nepodával |
| Sg.Feminine | nepodávala |
| Sg.Neuter | nepodávalo |
| Pl.Masculine, Animate | nepodávali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nepodávaly |
| Pl.Feminine | nepodávaly |
| Pl.Neuter | nepodávala |
Participles