Imperfective Aspect
Infinitive: stavať
Perfective Aspect
Infinitive: stavať
Indicative
Present
| Sg.1 | staviam |
| Sg.2 | staviaš |
| Sg.3 | stavia |
| Pl.1 | staviame |
| Pl.2 | staviate |
| Pl.3 | stavajú |
Past Masculine
| Sg.1 | staval som |
| Sg.2 | staval si |
| Sg.3 | staval |
| Pl.1, Animate | stavali sme |
| Pl.1, Inanimate | stavali sme |
| Pl.2, Animate | stavali ste |
| Pl.2, Inanimate | stavali ste |
| Pl.3, Animate | stavali |
| Pl.3, Inanimate | stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | stavala som |
| Sg.2 | stavala si |
| Sg.3 | stavala |
| Pl.1 | stavali sme |
| Pl.2 | stavali ste |
| Pl.3 | stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | stavalo som |
| Sg.2 | stavalo si |
| Sg.3 | stavalo |
| Pl.1 | stavali sme |
| Pl.2 | stavali ste |
| Pl.3 | stavali |
Future
| Sg.1 | budem stavať |
| Sg.2 | budeš stavať |
| Sg.3 | bude stavať |
| Pl.1 | budeme stavať |
| Pl.2 | budete stavať |
| Pl.3 | budú stavať |
Indicative
Present
| Sg.1 | staviam |
| Sg.2 | staviaš |
| Sg.3 | stavia |
| Pl.1 | staviame |
| Pl.2 | staviate |
| Pl.3 | stavajú |
Past Masculine
| Sg.1 | staval som |
| Sg.2 | staval si |
| Sg.3 | staval |
| Pl.1, Animate | stavali sme |
| Pl.1, Inanimate | stavali sme |
| Pl.2, Animate | stavali ste |
| Pl.2, Inanimate | stavali ste |
| Pl.3, Animate | stavali |
| Pl.3, Inanimate | stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | stavala som |
| Sg.2 | stavala si |
| Sg.3 | stavala |
| Pl.1 | stavali sme |
| Pl.2 | stavali ste |
| Pl.3 | stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | stavalo som |
| Sg.2 | stavalo si |
| Sg.3 | stavalo |
| Pl.1 | stavali sme |
| Pl.2 | stavali ste |
| Pl.3 | stavali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | staval by som |
| Sg.2 | staval by si |
| Sg.3 | staval by |
| Pl.1, Animate | stavali by sme |
| Pl.1, Inanimate | stavali by sme |
| Pl.2, Animate | stavali by ste |
| Pl.2, Inanimate | stavali by ste |
| Pl.3, Animate | stavali by |
| Pl.3, Inanimate | stavali by |
Present Feminine
| Sg.1 | stavala by som |
| Sg.2 | stavala by si |
| Sg.3 | stavala by |
| Pl.1 | stavali by sme |
| Pl.2 | stavali by ste |
| Pl.3 | stavali by |
Present Neuter
| Sg.1 | stavalo by som |
| Sg.2 | stavalo by si |
| Sg.3 | stavalo by |
| Pl.1 | stavali by sme |
| Pl.2 | stavali by ste |
| Pl.3 | stavali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som staval |
| Sg.2 | bol by si staval |
| Sg.3 | bol by staval |
| Pl.1, Animate | boli by sme stavali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme stavali |
| Pl.2, Animate | boli by ste stavali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste stavali |
| Pl.3, Animate | boli by stavali |
| Pl.3, Inanimate | boli by stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som stavala |
| Sg.2 | bola by si stavala |
| Sg.3 | bola by stavala |
| Pl.1 | boli by sme stavali |
| Pl.2 | boli by ste stavali |
| Pl.3 | boli by stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som stavalo |
| Sg.2 | bolo by si stavalo |
| Sg.3 | bolo by stavalo |
| Pl.1 | boli by sme stavali |
| Pl.2 | boli by ste stavali |
| Pl.3 | boli by stavali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | staval by som |
| Sg.2 | staval by si |
| Sg.3 | staval by |
| Pl.1, Animate | stavali by sme |
| Pl.1, Inanimate | stavali by sme |
| Pl.2, Animate | stavali by ste |
| Pl.2, Inanimate | stavali by ste |
| Pl.3, Animate | stavali by |
| Pl.3, Inanimate | stavali by |
Present Feminine
| Sg.1 | stavala by som |
| Sg.2 | stavala by si |
| Sg.3 | stavala by |
| Pl.1 | stavali by sme |
| Pl.2 | stavali by ste |
| Pl.3 | stavali by |
Present Neuter
| Sg.1 | stavalo by som |
| Sg.2 | stavalo by si |
| Sg.3 | stavalo by |
| Pl.1 | stavali by sme |
| Pl.2 | stavali by ste |
| Pl.3 | stavali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som staval |
| Sg.2 | bol by si staval |
| Sg.3 | bol by staval |
| Pl.1, Animate | boli by sme stavali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme stavali |
| Pl.2, Animate | boli by ste stavali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste stavali |
| Pl.3, Animate | boli by stavali |
| Pl.3, Inanimate | boli by stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som stavala |
| Sg.2 | bola by si stavala |
| Sg.3 | bola by stavala |
| Pl.1 | boli by sme stavali |
| Pl.2 | boli by ste stavali |
| Pl.3 | boli by stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som stavalo |
| Sg.2 | bolo by si stavalo |
| Sg.3 | bolo by stavalo |
| Pl.1 | boli by sme stavali |
| Pl.2 | boli by ste stavali |
| Pl.3 | boli by stavali |
Imperative
| Sg.2 | stavaj |
| Pl.1 | stavajme |
| Pl.2 | stavajte |
Imperative
| Sg.2 | stavaj |
| Pl.1 | stavajme |
| Pl.2 | stavajte |
Participles
| Sg.Masculine | staval |
| Sg.Feminine | stavala |
| Sg.Neuter | stavalo |
| Pl.Masculine, Animate | stavali |
| Pl.Masculine, Inanimate | stavali |
| Pl.Feminine | stavali |
| Pl.Neuter | stavali |
Participles
| Sg.Masculine | staval |
| Sg.Feminine | stavala |
| Sg.Neuter | stavalo |
| Pl.Masculine, Animate | stavali |
| Pl.Masculine, Inanimate | stavali |
| Pl.Feminine | stavali |
| Pl.Neuter | stavali |
Translations
Sample Sentences
-
V meste stavajú nové obchodné centrum. (They are building a new shopping center in the city.)
-
V kolkárni deti rady stavajú kolky. (In the bowling alley, children like to set up the pins.)
-
Tréner ho v dôležitých zápasoch nestaval do základu. (The coach didn't put him in the starting lineup in important games.)
-
Na jeho čestné slovo sa dá bezpečne stavať. (You can safely rely on his word of honor.)
-
Svoju budúcnosť stavia na kvalitnom vzdelaní. (He bases his future on a high-quality education.)
-
Všetci ho stavali za hrdinu národa. (Everyone regarded him as a national hero.)
-
Už nestavaj mäso, budeme mať len polievku. (Don't put the meat on to cook anymore, we'll just have soup.)
-
Staval sa na prsty nôh, aby lepšie videl. (He stood on his tiptoes to see better.)
-
Darmo sa staviaš, pravdu aj tak neukryješ. (It's no use resisting, you can't hide the truth anyway.)
-
K nášmu návrhu sa komisia stavia veľmi kladne. (The commission is approaching our proposal very positively.)
-
Vždy sa stavia na stranu slabších a utláčaných. (He always stands on the side of the weak and oppressed.)
-
Stavia sa, že nič nepočuje, hoci naňho kričím. (He pretends he hears nothing, even though I'm shouting at him.)
Etymology
Inherited from Old Slovak stavať, from Proto-Slavic *stavľati. See: Proto-Slavic '
*stavľati'.
Imperfective Aspect
Infinitive: nestavať
Perfective Aspect
Infinitive: nestavať
Indicative
Present
| Sg.1 | nestaviam |
| Sg.2 | nestaviaš |
| Sg.3 | nestavia |
| Pl.1 | nestaviame |
| Pl.2 | nestaviate |
| Pl.3 | nestavajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nestaval som |
| Sg.2 | nestaval si |
| Sg.3 | nestaval |
| Pl.1, Animate | nestavali sme |
| Pl.1, Inanimate | nestavali sme |
| Pl.2, Animate | nestavali ste |
| Pl.2, Inanimate | nestavali ste |
| Pl.3, Animate | nestavali |
| Pl.3, Inanimate | nestavali |
Past Feminine
| Sg.1 | nestavala som |
| Sg.2 | nestavala si |
| Sg.3 | nestavala |
| Pl.1 | nestavali sme |
| Pl.2 | nestavali ste |
| Pl.3 | nestavali |
Past Neuter
| Sg.1 | nestavalo som |
| Sg.2 | nestavalo si |
| Sg.3 | nestavalo |
| Pl.1 | nestavali sme |
| Pl.2 | nestavali ste |
| Pl.3 | nestavali |
Future
| Sg.1 | nebudem stavať |
| Sg.2 | nebudeš stavať |
| Sg.3 | nebude stavať |
| Pl.1 | nebudeme stavať |
| Pl.2 | nebudete stavať |
| Pl.3 | nebudú stavať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nestaviam |
| Sg.2 | nestaviaš |
| Sg.3 | nestavia |
| Pl.1 | nestaviame |
| Pl.2 | nestaviate |
| Pl.3 | nestavajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nestaval som |
| Sg.2 | nestaval si |
| Sg.3 | nestaval |
| Pl.1, Animate | nestavali sme |
| Pl.1, Inanimate | nestavali sme |
| Pl.2, Animate | nestavali ste |
| Pl.2, Inanimate | nestavali ste |
| Pl.3, Animate | nestavali |
| Pl.3, Inanimate | nestavali |
Past Feminine
| Sg.1 | nestavala som |
| Sg.2 | nestavala si |
| Sg.3 | nestavala |
| Pl.1 | nestavali sme |
| Pl.2 | nestavali ste |
| Pl.3 | nestavali |
Past Neuter
| Sg.1 | nestavalo som |
| Sg.2 | nestavalo si |
| Sg.3 | nestavalo |
| Pl.1 | nestavali sme |
| Pl.2 | nestavali ste |
| Pl.3 | nestavali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nestaval by som |
| Sg.2 | nestaval by si |
| Sg.3 | nestaval by |
| Pl.1, Animate | nestavali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nestavali by sme |
| Pl.2, Animate | nestavali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nestavali by ste |
| Pl.3, Animate | nestavali by |
| Pl.3, Inanimate | nestavali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nestavala by som |
| Sg.2 | nestavala by si |
| Sg.3 | nestavala by |
| Pl.1 | nestavali by sme |
| Pl.2 | nestavali by ste |
| Pl.3 | nestavali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nestavalo by som |
| Sg.2 | nestavalo by si |
| Sg.3 | nestavalo by |
| Pl.1 | nestavali by sme |
| Pl.2 | nestavali by ste |
| Pl.3 | nestavali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som staval |
| Sg.2 | nebol by si staval |
| Sg.3 | nebol by staval |
| Pl.1, Animate | neboli by sme stavali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme stavali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste stavali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste stavali |
| Pl.3, Animate | neboli by stavali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som stavala |
| Sg.2 | nebola by si stavala |
| Sg.3 | nebola by stavala |
| Pl.1 | neboli by sme stavali |
| Pl.2 | neboli by ste stavali |
| Pl.3 | neboli by stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som stavalo |
| Sg.2 | nebolo by si stavalo |
| Sg.3 | nebolo by stavalo |
| Pl.1 | neboli by sme stavali |
| Pl.2 | neboli by ste stavali |
| Pl.3 | neboli by stavali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nestaval by som |
| Sg.2 | nestaval by si |
| Sg.3 | nestaval by |
| Pl.1, Animate | nestavali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nestavali by sme |
| Pl.2, Animate | nestavali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nestavali by ste |
| Pl.3, Animate | nestavali by |
| Pl.3, Inanimate | nestavali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nestavala by som |
| Sg.2 | nestavala by si |
| Sg.3 | nestavala by |
| Pl.1 | nestavali by sme |
| Pl.2 | nestavali by ste |
| Pl.3 | nestavali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nestavalo by som |
| Sg.2 | nestavalo by si |
| Sg.3 | nestavalo by |
| Pl.1 | nestavali by sme |
| Pl.2 | nestavali by ste |
| Pl.3 | nestavali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som staval |
| Sg.2 | nebol by si staval |
| Sg.3 | nebol by staval |
| Pl.1, Animate | neboli by sme stavali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme stavali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste stavali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste stavali |
| Pl.3, Animate | neboli by stavali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by stavali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som stavala |
| Sg.2 | nebola by si stavala |
| Sg.3 | nebola by stavala |
| Pl.1 | neboli by sme stavali |
| Pl.2 | neboli by ste stavali |
| Pl.3 | neboli by stavali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som stavalo |
| Sg.2 | nebolo by si stavalo |
| Sg.3 | nebolo by stavalo |
| Pl.1 | neboli by sme stavali |
| Pl.2 | neboli by ste stavali |
| Pl.3 | neboli by stavali |
Imperative
| Sg.2 | nestavaj |
| Pl.1 | nestavajme |
| Pl.2 | nestavajte |
Imperative
| Sg.2 | nestavaj |
| Pl.1 | nestavajme |
| Pl.2 | nestavajte |
Participles
| Sg.Masculine | nestaval |
| Sg.Feminine | nestavala |
| Sg.Neuter | nestavalo |
| Pl.Masculine, Animate | nestavali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nestavali |
| Pl.Feminine | nestavali |
| Pl.Neuter | nestavali |
Participles
| Sg.Masculine | nestaval |
| Sg.Feminine | nestavala |
| Sg.Neuter | nestavalo |
| Pl.Masculine, Animate | nestavali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nestavali |
| Pl.Feminine | nestavali |
| Pl.Neuter | nestavali |