Imperfective Aspect
Infinitive: dúfať
Perfective Aspect
Infinitive: dúfať
Indicative
Present
| Sg.1 | dúfam |
| Sg.2 | dúfaš |
| Sg.3 | dúfa |
| Pl.1 | dúfame |
| Pl.2 | dúfate |
| Pl.3 | dúfajú |
Past Masculine
| Sg.1 | dúfal som |
| Sg.2 | dúfal si |
| Sg.3 | dúfal |
| Pl.1, Animate | dúfali sme |
| Pl.1, Inanimate | dúfali sme |
| Pl.2, Animate | dúfali ste |
| Pl.2, Inanimate | dúfali ste |
| Pl.3, Animate | dúfali |
| Pl.3, Inanimate | dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | dúfala som |
| Sg.2 | dúfala si |
| Sg.3 | dúfala |
| Pl.1 | dúfali sme |
| Pl.2 | dúfali ste |
| Pl.3 | dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | dúfalo som |
| Sg.2 | dúfalo si |
| Sg.3 | dúfalo |
| Pl.1 | dúfali sme |
| Pl.2 | dúfali ste |
| Pl.3 | dúfali |
Future
| Sg.1 | budem dúfať |
| Sg.2 | budeš dúfať |
| Sg.3 | bude dúfať |
| Pl.1 | budeme dúfať |
| Pl.2 | budete dúfať |
| Pl.3 | budú dúfať |
Indicative
Present
| Sg.1 | dúfam |
| Sg.2 | dúfaš |
| Sg.3 | dúfa |
| Pl.1 | dúfame |
| Pl.2 | dúfate |
| Pl.3 | dúfajú |
Past Masculine
| Sg.1 | dúfal som |
| Sg.2 | dúfal si |
| Sg.3 | dúfal |
| Pl.1, Animate | dúfali sme |
| Pl.1, Inanimate | dúfali sme |
| Pl.2, Animate | dúfali ste |
| Pl.2, Inanimate | dúfali ste |
| Pl.3, Animate | dúfali |
| Pl.3, Inanimate | dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | dúfala som |
| Sg.2 | dúfala si |
| Sg.3 | dúfala |
| Pl.1 | dúfali sme |
| Pl.2 | dúfali ste |
| Pl.3 | dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | dúfalo som |
| Sg.2 | dúfalo si |
| Sg.3 | dúfalo |
| Pl.1 | dúfali sme |
| Pl.2 | dúfali ste |
| Pl.3 | dúfali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | dúfal by som |
| Sg.2 | dúfal by si |
| Sg.3 | dúfal by |
| Pl.1, Animate | dúfali by sme |
| Pl.1, Inanimate | dúfali by sme |
| Pl.2, Animate | dúfali by ste |
| Pl.2, Inanimate | dúfali by ste |
| Pl.3, Animate | dúfali by |
| Pl.3, Inanimate | dúfali by |
Present Feminine
| Sg.1 | dúfala by som |
| Sg.2 | dúfala by si |
| Sg.3 | dúfala by |
| Pl.1 | dúfali by sme |
| Pl.2 | dúfali by ste |
| Pl.3 | dúfali by |
Present Neuter
| Sg.1 | dúfalo by som |
| Sg.2 | dúfalo by si |
| Sg.3 | dúfalo by |
| Pl.1 | dúfali by sme |
| Pl.2 | dúfali by ste |
| Pl.3 | dúfali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dúfal |
| Sg.2 | bol by si dúfal |
| Sg.3 | bol by dúfal |
| Pl.1, Animate | boli by sme dúfali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dúfali |
| Pl.2, Animate | boli by ste dúfali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dúfali |
| Pl.3, Animate | boli by dúfali |
| Pl.3, Inanimate | boli by dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dúfala |
| Sg.2 | bola by si dúfala |
| Sg.3 | bola by dúfala |
| Pl.1 | boli by sme dúfali |
| Pl.2 | boli by ste dúfali |
| Pl.3 | boli by dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dúfalo |
| Sg.2 | bolo by si dúfalo |
| Sg.3 | bolo by dúfalo |
| Pl.1 | boli by sme dúfali |
| Pl.2 | boli by ste dúfali |
| Pl.3 | boli by dúfali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | dúfal by som |
| Sg.2 | dúfal by si |
| Sg.3 | dúfal by |
| Pl.1, Animate | dúfali by sme |
| Pl.1, Inanimate | dúfali by sme |
| Pl.2, Animate | dúfali by ste |
| Pl.2, Inanimate | dúfali by ste |
| Pl.3, Animate | dúfali by |
| Pl.3, Inanimate | dúfali by |
Present Feminine
| Sg.1 | dúfala by som |
| Sg.2 | dúfala by si |
| Sg.3 | dúfala by |
| Pl.1 | dúfali by sme |
| Pl.2 | dúfali by ste |
| Pl.3 | dúfali by |
Present Neuter
| Sg.1 | dúfalo by som |
| Sg.2 | dúfalo by si |
| Sg.3 | dúfalo by |
| Pl.1 | dúfali by sme |
| Pl.2 | dúfali by ste |
| Pl.3 | dúfali by |
Past Masculine
| Sg.1 | bol by som dúfal |
| Sg.2 | bol by si dúfal |
| Sg.3 | bol by dúfal |
| Pl.1, Animate | boli by sme dúfali |
| Pl.1, Inanimate | boli by sme dúfali |
| Pl.2, Animate | boli by ste dúfali |
| Pl.2, Inanimate | boli by ste dúfali |
| Pl.3, Animate | boli by dúfali |
| Pl.3, Inanimate | boli by dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | bola by som dúfala |
| Sg.2 | bola by si dúfala |
| Sg.3 | bola by dúfala |
| Pl.1 | boli by sme dúfali |
| Pl.2 | boli by ste dúfali |
| Pl.3 | boli by dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | bolo by som dúfalo |
| Sg.2 | bolo by si dúfalo |
| Sg.3 | bolo by dúfalo |
| Pl.1 | boli by sme dúfali |
| Pl.2 | boli by ste dúfali |
| Pl.3 | boli by dúfali |
Imperative
| Sg.2 | dúfaj |
| Pl.1 | dúfajme |
| Pl.2 | dúfajte |
Imperative
| Sg.2 | dúfaj |
| Pl.1 | dúfajme |
| Pl.2 | dúfajte |
Participles
| Sg.Masculine | dúfal |
| Sg.Feminine | dúfala |
| Sg.Neuter | dúfalo |
| Pl.Masculine, Animate | dúfali |
| Pl.Masculine, Inanimate | dúfali |
| Pl.Feminine | dúfali |
| Pl.Neuter | dúfali |
Participles
| Sg.Masculine | dúfal |
| Sg.Feminine | dúfala |
| Sg.Neuter | dúfalo |
| Pl.Masculine, Animate | dúfali |
| Pl.Masculine, Inanimate | dúfali |
| Pl.Feminine | dúfali |
| Pl.Neuter | dúfali |
Translations
Sample Sentences
-
" Kebys ' ty aspoň dvesto rokov žil, " zasmial sa Lukáč. " Ale keď vy oči zavriete, ktovie, či to všetko za krátky čas nespustne ? ".. " Dúfam, že nie, " potešil ho Rastic. " Spolok je dosť mohutný kázať dobrý plat svojim úradským, dostane teda vždy schopných MUŽOV. l výchova učiní svoje. Usilovnosťou pána učiteľovou dorastá pokolenie [...]
(Dva dni v Chujave)
-
Takže to dielo poznáte ? Áno, monsieur. Dúfam, že sa nestrápnite.
(Chevalier)
-
A môžete postaviť dom. nie v nadácii. Ale len dúfam svet sa nikdy nezasakáva.
(An Interview with God)
-
a teraz je možno ten najväčší na svete. Mantis a tí tupci, oni len dúfali, že mu prinavrátia do srdca radosť z Vianoc. Nič viac.
(The Guardians of the Galaxy Holiday Special)
-
dostanete sa tam. Veľa šťastia. - Rebecca! - Jill? - Vďakabohu, že si v poriadku. - Dúfam, že si priviedla posily.
(Biohazard: Death Island)
-
- A žiadna odpoveď. A potom... - Žiadna odpoveď. Ale potom tak o týždeň jedno z mojich „ Ľúbim ťa, dúfam, že si v poriadku. “
(Still: A Michael J. Fox Movie)
-
Nikoho ako ty som ešte nestretol. To dúfam.
(Elvis)
-
To dúfam. Takže, aká je Natalie Woodová ?
(Elvis)
-
To všetko. Dúfam, že sa raz stretneme na opustenom ostrove.
(Chevalier)
-
a tak. Chápete... Dúfam, že ti bude chutiť. Snažil som sa.
(Dads)
-
Navždy, navždy, navždy, navždy Snívajte, dúfajte, pokračujte
(BTS: Permission to Dance on Stage - LA)
-
Veľmi vás milujem. Ďalšia skvelá noc. Dúfam, že ste sa tiež bavili.
(BTS: Permission to Dance on Stage - LA)
Etymology
Verbs referencing "dúfať"
Serbo-Croatian
ufati, Serbo-Croatian
уфати.
Imperfective Aspect
Infinitive: nedúfať
Perfective Aspect
Infinitive: nedúfať
Indicative
Present
| Sg.1 | nedúfam |
| Sg.2 | nedúfaš |
| Sg.3 | nedúfa |
| Pl.1 | nedúfame |
| Pl.2 | nedúfate |
| Pl.3 | nedúfajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nedúfal som |
| Sg.2 | nedúfal si |
| Sg.3 | nedúfal |
| Pl.1, Animate | nedúfali sme |
| Pl.1, Inanimate | nedúfali sme |
| Pl.2, Animate | nedúfali ste |
| Pl.2, Inanimate | nedúfali ste |
| Pl.3, Animate | nedúfali |
| Pl.3, Inanimate | nedúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | nedúfala som |
| Sg.2 | nedúfala si |
| Sg.3 | nedúfala |
| Pl.1 | nedúfali sme |
| Pl.2 | nedúfali ste |
| Pl.3 | nedúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | nedúfalo som |
| Sg.2 | nedúfalo si |
| Sg.3 | nedúfalo |
| Pl.1 | nedúfali sme |
| Pl.2 | nedúfali ste |
| Pl.3 | nedúfali |
Future
| Sg.1 | nebudem dúfať |
| Sg.2 | nebudeš dúfať |
| Sg.3 | nebude dúfať |
| Pl.1 | nebudeme dúfať |
| Pl.2 | nebudete dúfať |
| Pl.3 | nebudú dúfať |
Indicative
Present
| Sg.1 | nedúfam |
| Sg.2 | nedúfaš |
| Sg.3 | nedúfa |
| Pl.1 | nedúfame |
| Pl.2 | nedúfate |
| Pl.3 | nedúfajú |
Past Masculine
| Sg.1 | nedúfal som |
| Sg.2 | nedúfal si |
| Sg.3 | nedúfal |
| Pl.1, Animate | nedúfali sme |
| Pl.1, Inanimate | nedúfali sme |
| Pl.2, Animate | nedúfali ste |
| Pl.2, Inanimate | nedúfali ste |
| Pl.3, Animate | nedúfali |
| Pl.3, Inanimate | nedúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | nedúfala som |
| Sg.2 | nedúfala si |
| Sg.3 | nedúfala |
| Pl.1 | nedúfali sme |
| Pl.2 | nedúfali ste |
| Pl.3 | nedúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | nedúfalo som |
| Sg.2 | nedúfalo si |
| Sg.3 | nedúfalo |
| Pl.1 | nedúfali sme |
| Pl.2 | nedúfali ste |
| Pl.3 | nedúfali |
Conditional
Present Masculine
| Sg.1 | nedúfal by som |
| Sg.2 | nedúfal by si |
| Sg.3 | nedúfal by |
| Pl.1, Animate | nedúfali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedúfali by sme |
| Pl.2, Animate | nedúfali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedúfali by ste |
| Pl.3, Animate | nedúfali by |
| Pl.3, Inanimate | nedúfali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedúfala by som |
| Sg.2 | nedúfala by si |
| Sg.3 | nedúfala by |
| Pl.1 | nedúfali by sme |
| Pl.2 | nedúfali by ste |
| Pl.3 | nedúfali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedúfalo by som |
| Sg.2 | nedúfalo by si |
| Sg.3 | nedúfalo by |
| Pl.1 | nedúfali by sme |
| Pl.2 | nedúfali by ste |
| Pl.3 | nedúfali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dúfal |
| Sg.2 | nebol by si dúfal |
| Sg.3 | nebol by dúfal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dúfali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dúfali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dúfali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dúfali |
| Pl.3, Animate | neboli by dúfali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dúfala |
| Sg.2 | nebola by si dúfala |
| Sg.3 | nebola by dúfala |
| Pl.1 | neboli by sme dúfali |
| Pl.2 | neboli by ste dúfali |
| Pl.3 | neboli by dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dúfalo |
| Sg.2 | nebolo by si dúfalo |
| Sg.3 | nebolo by dúfalo |
| Pl.1 | neboli by sme dúfali |
| Pl.2 | neboli by ste dúfali |
| Pl.3 | neboli by dúfali |
Indicative
Present Masculine
| Sg.1 | nedúfal by som |
| Sg.2 | nedúfal by si |
| Sg.3 | nedúfal by |
| Pl.1, Animate | nedúfali by sme |
| Pl.1, Inanimate | nedúfali by sme |
| Pl.2, Animate | nedúfali by ste |
| Pl.2, Inanimate | nedúfali by ste |
| Pl.3, Animate | nedúfali by |
| Pl.3, Inanimate | nedúfali by |
Present Feminine
| Sg.1 | nedúfala by som |
| Sg.2 | nedúfala by si |
| Sg.3 | nedúfala by |
| Pl.1 | nedúfali by sme |
| Pl.2 | nedúfali by ste |
| Pl.3 | nedúfali by |
Present Neuter
| Sg.1 | nedúfalo by som |
| Sg.2 | nedúfalo by si |
| Sg.3 | nedúfalo by |
| Pl.1 | nedúfali by sme |
| Pl.2 | nedúfali by ste |
| Pl.3 | nedúfali by |
Past Masculine
| Sg.1 | nebol by som dúfal |
| Sg.2 | nebol by si dúfal |
| Sg.3 | nebol by dúfal |
| Pl.1, Animate | neboli by sme dúfali |
| Pl.1, Inanimate | neboli by sme dúfali |
| Pl.2, Animate | neboli by ste dúfali |
| Pl.2, Inanimate | neboli by ste dúfali |
| Pl.3, Animate | neboli by dúfali |
| Pl.3, Inanimate | neboli by dúfali |
Past Feminine
| Sg.1 | nebola by som dúfala |
| Sg.2 | nebola by si dúfala |
| Sg.3 | nebola by dúfala |
| Pl.1 | neboli by sme dúfali |
| Pl.2 | neboli by ste dúfali |
| Pl.3 | neboli by dúfali |
Past Neuter
| Sg.1 | nebolo by som dúfalo |
| Sg.2 | nebolo by si dúfalo |
| Sg.3 | nebolo by dúfalo |
| Pl.1 | neboli by sme dúfali |
| Pl.2 | neboli by ste dúfali |
| Pl.3 | neboli by dúfali |
Imperative
| Sg.2 | nedúfaj |
| Pl.1 | nedúfajme |
| Pl.2 | nedúfajte |
Imperative
| Sg.2 | nedúfaj |
| Pl.1 | nedúfajme |
| Pl.2 | nedúfajte |
Participles
| Sg.Masculine | nedúfal |
| Sg.Feminine | nedúfala |
| Sg.Neuter | nedúfalo |
| Pl.Masculine, Animate | nedúfali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedúfali |
| Pl.Feminine | nedúfali |
| Pl.Neuter | nedúfali |
Participles
| Sg.Masculine | nedúfal |
| Sg.Feminine | nedúfala |
| Sg.Neuter | nedúfalo |
| Pl.Masculine, Animate | nedúfali |
| Pl.Masculine, Inanimate | nedúfali |
| Pl.Feminine | nedúfali |
| Pl.Neuter | nedúfali |