Adjective: hell
Hyphenation:
Strong Declension
(without article)
Nominative
| masculine | heller |
| feminine | helle |
| neuter | helles |
| plural | helle |
Genitive
| masculine | hellen |
| feminine | heller |
| neuter | hellen |
| plural | heller |
Dative
| masculine | hellem |
| feminine | heller |
| neuter | hellem |
| plural | hellen |
Accusative
| masculine | hellen |
| feminine | helle |
| neuter | helles |
| plural | helle |
Weak Declension
(with definite article)
Nominative
| masculine | der helle |
| feminine | die helle |
| neuter | das helle |
| plural | die hellen |
Genitive
| masculine | des hellen |
| feminine | der hellen |
| neuter | des hellen |
| plural | der hellen |
Dative
| masculine | dem hellen |
| feminine | der hellen |
| neuter | dem hellen |
| plural | den hellen |
Accusative
| masculine | den hellen |
| feminine | die helle |
| neuter | das helle |
| plural | die hellen |
Mixed Declension
(with indefinite article)
Nominative
| masculine | ein heller |
| feminine | eine helle |
| neuter | ein helles |
| plural | hellen |
Genitive
| masculine | eines hellen |
| feminine | einer hellen |
| neuter | eines hellen |
| plural | hellen |
Dative
| masculine | einem hellen |
| feminine | einer hellen |
| neuter | einem hellen |
| plural | hellen |
Accusative
| masculine | einen hellen |
| feminine | eine helle |
| neuter | ein helles |
| plural | hellen |
Comparison Forms
| Positive | hell |
| Comparative | heller |
| Superlative | am hellsten |
Sample Sentences
-
So dunkel und schauerlich die Gruft aussah, wenn man durch die blinden, bestaubten Scheibchen der kleinen Fenster hineinblickte, so hell und freundlich war oben die Kirche. (Just as dark and eerie the crypt looked like, if one looked in it through the cloudy, dusted little panes of the small windows, as bright and friendly was the church above.) [1918, Elisabeth von Heyking, “Die Orgelpfeifen”, in Zwei Erzählungen, Leipzig: Phillipp Reclam jun. Verlag, page 9:]
-
ein heller Verstand
-
ein heller Kopf
-
helle Freude
-
»[…]Mein Sohn Otto teilte mir gestern nachmittag in heller Empörung mit, daß Sie, Herr Lehrer, eine schier unerhörte Bemerkung fallen gelassen hätten –« (Youth Without God / The Age of the Fish) [1937, Ödön von Horváth, “Die reichen Plebejer”, in Jugend ohne Gott [Youth Without God / The Age of the Fish]:]
Adjectives inflected like hell
bildungsfern,
szenig,
breitschulterig,
altsächsisch,
nutzerfreundlich,
psychoanalytisch,
unrettbar,
unverträglich,
unzerreißbar,
würzig,
würdig,
wütend,
kringelig,
sexbesessen,
sexual,
seelig,
seimig,
seidig,
seifig,
sehnig, etc. (List truncated at 20 adjectives)
Etymology
From Middle High German hel (“resounding, loud, shining, bright”), from Old High German hel (“resounding”), from Proto-Germanic *halliz (“resounding”), from Proto-Germanic *hellaną (“to resound, make a sound”), from Proto-Indo-European *kelh₁- (“to call, make noise”). Cognate with Dutch hel. See: Dutch Adjectives '
hel'.
Verbs referencing "hell"
Latin Adjectives
clarus, Dutch Adjectives
hel, German Adjectives
helle.
Translations