Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | sprzyjam |
| ty | sprzyjasz |
| on;ona;ono | sprzyja |
| my | sprzyjamy |
| wy | sprzyjacie |
| oni | sprzyjają |
Future
| ja | będę sprzyjać |
| ty | będziesz sprzyjać |
| on;ona;ono | będzie sprzyjać |
| my | będziemy sprzyjać |
| wy | będziecie sprzyjać |
| oni | będą sprzyjać |
Masculine Forms
Past
| ja | sprzyjałem |
| ty | sprzyjałeś |
| on | sprzyjał |
| my | sprzyjaliśmy |
| wy | sprzyjaliście |
| oni | sprzyjali |
Future
| ja | będę sprzyjał |
| ty | będziesz sprzyjał |
| on | będzie sprzyjał |
| my | będziemy sprzyjali |
| wy | będziecie sprzyjali |
| oni | będą sprzyjali |
Conditional
| ja | sprzyjałbym |
| ty | sprzyjałbyś |
| on | sprzyjałby |
| my | sprzyjalibyśmy |
| wy | sprzyjalibyście |
| oni | sprzyjaliby |
Conditional Perfective
| ja | sprzyjałbym był |
| ty | sprzyjałbyś był |
| on | sprzyjałby był |
| my | sprzyjalibyśmy byli |
| wy | sprzyjalibyście byli |
| oni | sprzyjaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | sprzyjałam |
| ty | sprzyjałaś |
| ona | sprzyjała |
| my | sprzyjałyśmy |
| wy | sprzyjałyście |
| oni | sprzyjały |
Future
| ja | będę sprzyjała |
| ty | będziesz sprzyjała |
| ona | będzie sprzyjała |
| my | będziemy sprzyjały |
| wy | będziecie sprzyjały |
| oni | będą sprzyjały |
Conditional
| ja | sprzyjałabym |
| ty | sprzyjałabyś |
| ona | sprzyjałaby |
| my | sprzyjałybyśmy |
| wy | sprzyjałybyście |
| oni | sprzyjałyby |
Conditional Perfective
| ja | sprzyjałabym była |
| ty | sprzyjałabyś była |
| ona | sprzyjałaby była |
| my | sprzyjałybyśmy były |
| wy | sprzyjałybyście były |
| oni | sprzyjałyby były |
Other
Imperative
| sprzyjaj |
| niech sprzyja |
| sprzyjajmy |
| sprzyjajcie |
| niech sprzyjają |
Impersonal
| sprzyjano by |
| sprzyjano by |
Verbs conjugated like sprzyjać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From s- + Old Polish przyjać, from Proto-Slavic *prijati. See: Proto-Slavic '
*prijati'.
Verbs referencing "sprzyjać"
English
free, Sanskrit
प्रीणाति, Belarusan
спрыяць, Ukrainian
сприяти.
Sample Sentences
-
-- Możnaby sądzić, że takie pustkowie sprzyja samotności, a jednak -- mówił żartobliwie -- niepodobna konkurować bez świadków... Smutne to zresztą konkury. Gdzieżeś się ukrywał ?
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Poprostu sprzyjamy i dopomagamy łotrowi... Ale nie chcę wtrącać pani Barrymore do grobu... i jeśli Seldon opuści te strony i zachowa się spokojnie, będę milczał.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Wszystko mi sprzyjało; postanawiałem skorzystać z okoliczności i dziś jeszcze tę tajemnicę wykryć.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Stapleton był zdolny do zazdrości: widząc, że baronet zaleca się do jego żony, choć to leżało w jego zamiarach, nie mógł jednak powstrzymać się od gwałtownego wybuchu. Opamiętawszy się, udawał, że sprzyja rodzącemu się uczuciu, zapraszał sir Henryka do Merripit-House, w nadziei, że wcześniej czy później nadarzy się sposobność wciągnięcia go w zasadzkę.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
bo to, co zamierzam zrobić, nie sprzyja biznesowi.
(The Roast of Kevin Hart)