Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | płacę |
| ty | płacisz |
| on;ona;ono | płaci |
| my | płacimy |
| wy | płacicie |
| oni | płacą |
Future
| ja | będę płacić |
| ty | będziesz płacić |
| on;ona;ono | będzie płacić |
| my | będziemy płacić |
| wy | będziecie płacić |
| oni | będą płacić |
Masculine Forms
Past
| ja | płaciłem |
| ty | płaciłeś |
| on | płacił |
| my | płaciliśmy |
| wy | płaciliście |
| oni | płacili |
Future
| ja | będę płacił |
| ty | będziesz płacił |
| on | będzie płacił |
| my | będziemy płacili |
| wy | będziecie płacili |
| oni | będą płacili |
Conditional
| ja | płaciłbym |
| ty | płaciłbyś |
| on | płaciłby |
| my | płacilibyśmy |
| wy | płacilibyście |
| oni | płaciliby |
Conditional Perfective
| ja | płaciłbym był |
| ty | płaciłbyś był |
| on | płaciłby był |
| my | płacilibyśmy byli |
| wy | płacilibyście byli |
| oni | płaciliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | płaciłam |
| ty | płaciłaś |
| ona | płaciła |
| my | płaciłyśmy |
| wy | płaciłyście |
| oni | płaciły |
Future
| ja | będę płaciła |
| ty | będziesz płaciła |
| ona | będzie płaciła |
| my | będziemy płaciły |
| wy | będziecie płaciły |
| oni | będą płaciły |
Conditional
| ja | płaciłabym |
| ty | płaciłabyś |
| ona | płaciłaby |
| my | płaciłybyśmy |
| wy | płaciłybyście |
| oni | płaciłyby |
Conditional Perfective
| ja | płaciłabym była |
| ty | płaciłabyś była |
| ona | płaciłaby była |
| my | płaciłybyśmy były |
| wy | płaciłybyście były |
| oni | płaciłyby były |
Other
Imperative
| płać |
| niech płaci |
| płaćmy |
| płaćcie |
| niech płacą |
Verbs conjugated like płacić
szmacić,
smucić,
złocić,
smęcić,
bezrobocić,
szpecić,
płacić,
niechęcić,
bogacić,
słocić,
kałamucić,
aksamicić,
kłopocić,
pichcić,
szczycić,
drepcić,
pstrokacić,
jednolicić,
kudłacić,
gwałcić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
pay, to give money in exchange for goods or services
pay, intransitive: to suffer consequences
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *pel-
3. Proto-Indo-European *pleḱ-der.?
4. Proto-Indo-European *pleth₂-?
5. Proto-Indo-European *pel-?
6. Proto-Indo-European *pleh₂-der.?
7. Proto-Indo-European *-tós
8. Proto-Balto-Slavic *-tas
9. Proto-Slavic *-tъ?
10. Proto-Slavic *plȃtъ
11. Proto-Indo-European *-yeti
12. Proto-Indo-European *-éyeti
13. Proto-Balto-Slavic *-éitei
14. Proto-Slavic *-iti
15. Proto-Slavic *platiti
16. Old Polish płacić
17. Polish płacić
18. Inherited from Old Polish płacić. By surface analysis, płat + -ić.
Verbs referencing "płacić"
Serbo-Croatian
platiti, Serbo-Croatian
платити.
Sample Sentences
-
-- Powinni być radzi. Policya płaci dobrze za wiadomości o zbiegach. Można zarobić kilka funtów.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Z czegóż się utrzymuje ? -- Stary Frankland płaci jej pewną kwotę miesięcznie, ale nie dużo, bo jego własne interesy są zagmatwane. Niepodobna było jej opuścić i dać jej się zmarnować zupełnie. Kilka osób z sąsiedztwa postarało się dostarczyć jej [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Ale będziesz musiał za to płacić
(The Trainers)
-
Jaki błąd? Jaka miłość? Nie rozumiem, kto płaci za jaki błąd, Rishabh ?
(Khel Khel Mein)