Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | lepię |
| ty | lepisz |
| on;ona;ono | lepi |
| my | lepimy |
| wy | lepicie |
| oni | lepią |
Future
| ja | będę lepić |
| ty | będziesz lepić |
| on;ona;ono | będzie lepić |
| my | będziemy lepić |
| wy | będziecie lepić |
| oni | będą lepić |
Masculine Forms
Past
| ja | lepiłem |
| ty | lepiłeś |
| on | lepił |
| my | lepiliśmy |
| wy | lepiliście |
| oni | lepili |
Future
| ja | będę lepił |
| ty | będziesz lepił |
| on | będzie lepił |
| my | będziemy lepili |
| wy | będziecie lepili |
| oni | będą lepili |
Conditional
| ja | lepiłbym |
| ty | lepiłbyś |
| on | lepiłby |
| my | lepilibyśmy |
| wy | lepilibyście |
| oni | lepiliby |
Conditional Perfective
| ja | lepiłbym był |
| ty | lepiłbyś był |
| on | lepiłby był |
| my | lepilibyśmy byli |
| wy | lepilibyście byli |
| oni | lepiliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | lepiłam |
| ty | lepiłaś |
| ona | lepiła |
| my | lepiłyśmy |
| wy | lepiłyście |
| oni | lepiły |
Future
| ja | będę lepiła |
| ty | będziesz lepiła |
| ona | będzie lepiła |
| my | będziemy lepiły |
| wy | będziecie lepiły |
| oni | będą lepiły |
Conditional
| ja | lepiłabym |
| ty | lepiłabyś |
| ona | lepiłaby |
| my | lepiłybyśmy |
| wy | lepiłybyście |
| oni | lepiłyby |
Conditional Perfective
| ja | lepiłabym była |
| ty | lepiłabyś była |
| ona | lepiłaby była |
| my | lepiłybyśmy były |
| wy | lepiłybyście były |
| oni | lepiłyby były |
Other
Imperative
| lep |
| niech lepi |
| lepmy |
| lepcie |
| niech lepią |
Verbs conjugated like lepić
skopić,
skąpić,
siąpić,
szwabić,
wątpić,
ślubić,
ślepić,
ścibić,
pławić,
łakomić,
niecierpliwić,
słupić,
sławić,
słabić,
ziębić,
znajomić,
dzierżawić,
płaskorzeźbić,
szkliwić,
dziewosłębić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
glue, join with glue
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *leyp-der.
3. Proto-Balto-Slavic *laip-der.
4. Proto-Slavic *lěpìti
5. Old Polish lepić
6. Polish lepić
7. Inherited from Old Polish lepić. By surface analysis, lep + -ić. Cognate with Sanskrit ले॒पय॑ति (lepáyati, “to smear”), English leave. See: English '
leave'.
Verbs referencing "lepić"
English
live.
Sample Sentences
-
lepić bałwana (to build a snowman)