Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | kucam |
| ty | kucasz |
| on;ona;ono | kuca |
| my | kucamy |
| wy | kucacie |
| oni | kucają |
Future
| ja | będę kucać |
| ty | będziesz kucać |
| on;ona;ono | będzie kucać |
| my | będziemy kucać |
| wy | będziecie kucać |
| oni | będą kucać |
Masculine Forms
Past
| ja | kucałem |
| ty | kucałeś |
| on | kucał |
| my | kucaliśmy |
| wy | kucaliście |
| oni | kucali |
Future
| ja | będę kucał |
| ty | będziesz kucał |
| on | będzie kucał |
| my | będziemy kucali |
| wy | będziecie kucali |
| oni | będą kucali |
Conditional
| ja | kucałbym |
| ty | kucałbyś |
| on | kucałby |
| my | kucalibyśmy |
| wy | kucalibyście |
| oni | kucaliby |
Conditional Perfective
| ja | kucałbym był |
| ty | kucałbyś był |
| on | kucałby był |
| my | kucalibyśmy byli |
| wy | kucalibyście byli |
| oni | kucaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | kucałam |
| ty | kucałaś |
| ona | kucała |
| my | kucałyśmy |
| wy | kucałyście |
| oni | kucały |
Future
| ja | będę kucała |
| ty | będziesz kucała |
| ona | będzie kucała |
| my | będziemy kucały |
| wy | będziecie kucały |
| oni | będą kucały |
Conditional
| ja | kucałabym |
| ty | kucałabyś |
| ona | kucałaby |
| my | kucałybyśmy |
| wy | kucałybyście |
| oni | kucałyby |
Conditional Perfective
| ja | kucałabym była |
| ty | kucałabyś była |
| ona | kucałaby była |
| my | kucałybyśmy były |
| wy | kucałybyście były |
| oni | kucałyby były |
Other
Imperative
| kucaj |
| niech kuca |
| kucajmy |
| kucajcie |
| niech kucają |
Verbs conjugated like kucać
przechylać,
szamać,
uniewyraźniać,
wyganiać,
szywać,
szurać,
szukać,
wygadzać,
przeciwiać,
wygaszać,
wygapiać,
przecierać,
przeciekać,
zsączać,
zsądzać,
podpieprzać,
rozczerwieniać,
sypiać,
wypogadzać,
ostrzegać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
hunker, To crouch, squat or lie down
squat, to bend at the knees
Etymology
Dialectal form of an earlier kuczeć (attested in XVII century), from Proto-Slavic *kučati. See: Proto-Slavic '
*kučati'.
Sample Sentences