dramatyzować – Polish verb conjugation

Polish verb forms of dramatyzować

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jadramatyzuję
tydramatyzujesz
on;ona;onodramatyzuje
mydramatyzujemy
wydramatyzujecie
onidramatyzują

Future

jabędę dramatyzować
tybędziesz dramatyzować
on;ona;onobędzie dramatyzować
mybędziemy dramatyzować
wybędziecie dramatyzować
onibędą dramatyzować

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jadramatyzowałem
tydramatyzowałeś
ondramatyzował
mydramatyzowaliśmy
wydramatyzowaliście
onidramatyzowali

Future

jabędę dramatyzował
tybędziesz dramatyzował
onbędzie dramatyzował
mybędziemy dramatyzowali
wybędziecie dramatyzowali
onibędą dramatyzowali

Conditional

jadramatyzowałbym
tydramatyzowałbyś
ondramatyzowałby
mydramatyzowalibyśmy
wydramatyzowalibyście
onidramatyzowaliby

Conditional Perfective

jadramatyzowałbym był
tydramatyzowałbyś był
ondramatyzowałby był
mydramatyzowalibyśmy byli
wydramatyzowalibyście byli
onidramatyzowaliby byli

Feminine Forms

Past

jadramatyzowałam
tydramatyzowałaś
onadramatyzowała
mydramatyzowałyśmy
wydramatyzowałyście
onidramatyzowały

Future

jabędę dramatyzowała
tybędziesz dramatyzowała
onabędzie dramatyzowała
mybędziemy dramatyzowały
wybędziecie dramatyzowały
onibędą dramatyzowały

Conditional

jadramatyzowałabym
tydramatyzowałabyś
onadramatyzowałaby
mydramatyzowałybyśmy
wydramatyzowałybyście
onidramatyzowałyby

Conditional Perfective

jadramatyzowałabym była
tydramatyzowałabyś była
onadramatyzowałaby była
mydramatyzowałybyśmy były
wydramatyzowałybyście były
onidramatyzowałyby były

Other

Imperative

dramatyzuj
niech dramatyzuje
dramatyzujmy
dramatyzujcie
niech dramatyzują

Impersonal

dramatyzowano by
dramatyzowano by

Translations

  • dramatize, to present something in a dramatic or melodramatic manner
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Ancient Greek δράω (dráō)
    3. Proto-Indo-European *-mn̥
    4. Proto-Hellenic *-mə
    5. Ancient Greek -μᾰ (-mă)
    6. Ancient Greek δρᾶμα (drâma)
    7. Proto-Indo-European *-id-
    8. Proto-Indo-European *-yéti
    9. Proto-Indo-European *-idyéti
    10. Proto-Hellenic *-íďďō
    11. Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor.
    12. Late Latin -izārebor.
    13. Old French -iser
    14. French -iser
    15. French dramatiser?bor.
    16. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
    17. Proto-Slavic *-ovati
    18. Old Polish -ować
    19. Polish -ować
    20. Polish dramatyzować
    21. Internationalism; compare English dramatize, French dramatiser, German dramatisieren. By surface analysis, dramat + -yzować. See: English 'dramatize', French 'dramatiser', German, old spelling 'dramatisieren'.

    Sample Sentences