Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | adoptuję |
| ty | adoptujesz |
| on;ona;ono | adoptuje |
| my | adoptujemy |
| wy | adoptujecie |
| oni | adoptują |
Future
| ja | będę adoptować |
| ty | będziesz adoptować |
| on;ona;ono | będzie adoptować |
| my | będziemy adoptować |
| wy | będziecie adoptować |
| oni | będą adoptować |
Masculine Forms
Past
| ja | adoptowałem |
| ty | adoptowałeś |
| on | adoptował |
| my | adoptowaliśmy |
| wy | adoptowaliście |
| oni | adoptowali |
Future
| ja | będę adoptował |
| ty | będziesz adoptował |
| on | będzie adoptował |
| my | będziemy adoptowali |
| wy | będziecie adoptowali |
| oni | będą adoptowali |
Conditional
| ja | adoptowałbym |
| ty | adoptowałbyś |
| on | adoptowałby |
| my | adoptowalibyśmy |
| wy | adoptowalibyście |
| oni | adoptowaliby |
Conditional Perfective
| ja | adoptowałbym był |
| ty | adoptowałbyś był |
| on | adoptowałby był |
| my | adoptowalibyśmy byli |
| wy | adoptowalibyście byli |
| oni | adoptowaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | adoptowałam |
| ty | adoptowałaś |
| ona | adoptowała |
| my | adoptowałyśmy |
| wy | adoptowałyście |
| oni | adoptowały |
Future
| ja | będę adoptowała |
| ty | będziesz adoptowała |
| ona | będzie adoptowała |
| my | będziemy adoptowały |
| wy | będziecie adoptowały |
| oni | będą adoptowały |
Conditional
| ja | adoptowałabym |
| ty | adoptowałabyś |
| ona | adoptowałaby |
| my | adoptowałybyśmy |
| wy | adoptowałybyście |
| oni | adoptowałyby |
Conditional Perfective
| ja | adoptowałabym była |
| ty | adoptowałabyś była |
| ona | adoptowałaby była |
| my | adoptowałybyśmy były |
| wy | adoptowałybyście były |
| oni | adoptowałyby były |
Other
Imperative
| adoptuj |
| niech adoptuje |
| adoptujmy |
| adoptujcie |
| niech adoptują |
Impersonal
| adoptowano by |
| adoptowano by |
Verbs conjugated like adoptować
kretować,
problematyzować,
kropkować,
drążkować,
dekartelizować,
włomować,
renowować,
sympatyzować,
aresztować,
deputować,
kremować,
ugorować,
kumotrować,
emulować,
faktorować,
orderować,
systematyzować,
kredować,
melinować,
konfekcjonować, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
adopt, to take by choice into relationship, as, child, heir, friend, citizen
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂éd
3. Proto-Italic *ad
4. Proto-Italic *ad-
5. Latin ad-
6. Proto-Italic *opeō
7. Proto-Indo-European *-tós
8. Proto-Italic *-tos
9. Proto-Italic *optos
10. Proto-Indo-European *-h₂
11. Proto-Indo-European *-éh₂
12. Proto-Indo-European *-yéti
13. Proto-Indo-European *-eh₂yéti
14. Proto-Indo-European *-h₂tiinflu.
15. Proto-Italic *-ājō
16. Proto-Italic *-āō
17. Latin -ō
18. Latin optō
19. Latin adoptōbor.
20. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.?
21. Proto-Slavic *-ovati
22. Old Polish -ować
23. Polish -ować
24. Polish adoptować
25. From Latin adoptō + Polish -ować. First attested in 1676.
Verbs referencing "adoptować"
Esperanto
adopti.
Sample Sentences