Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | zobowiążę |
| ty | zobowiążesz |
| on;ona;ono | zobowiąże |
| my | zobowiążemy |
| wy | zobowiążecie |
| oni | zobowiążą |
Masculine Forms
Past
| ja | zobowiązałem |
| ty | zobowiązałeś |
| on | zobowiązał |
| my | zobowiązaliśmy |
| wy | zobowiązaliście |
| oni | zobowiązali |
Future
| ja | zobowiążę |
| ty | zobowiążesz |
| on | zobowiąże |
| my | zobowiążemy |
| wy | zobowiążecie |
| oni | zobowiążą |
Conditional
| ja | zobowiązałbym |
| ty | zobowiązałbyś |
| on | zobowiązałby |
| my | zobowiązalibyśmy |
| wy | zobowiązalibyście |
| oni | zobowiązaliby |
Conditional Perfective
| ja | zobowiązałbym był |
| ty | zobowiązałbyś był |
| on | zobowiązałby był |
| my | zobowiązalibyśmy byli |
| wy | zobowiązalibyście byli |
| oni | zobowiązaliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | zobowiązałam |
| ty | zobowiązałaś |
| ona | zobowiązała |
| my | zobowiązałyśmy |
| wy | zobowiązałyście |
| oni | zobowiązały |
Future
| ja | zobowiążę |
| ty | zobowiążesz |
| ona | zobowiąże |
| my | zobowiążemy |
| wy | zobowiążecie |
| oni | zobowiążą |
Conditional
| ja | zobowiązałabym |
| ty | zobowiązałabyś |
| ona | zobowiązałaby |
| my | zobowiązałybyśmy |
| wy | zobowiązałybyście |
| oni | zobowiązałyby |
Conditional Perfective
| ja | zobowiązałabym była |
| ty | zobowiązałabyś była |
| ona | zobowiązałaby była |
| my | zobowiązałybyśmy były |
| wy | zobowiązałybyście były |
| oni | zobowiązałyby były |
Other
Imperative
| zobowiąż |
| niech zobowiąże |
| zobowiążmy |
| zobowiążcie |
| niech zobowiążą |
Impersonal
| zobowiązano by |
| zobowiązano by |
Verbs conjugated like zobowiązać
skazać,
związać,
znizać,
zlizać,
zmazać,
uwiązać,
przywiązać,
obowiązać,
pokazać,
polizać,
ponizać,
pomazać,
wywiązać,
dokazać,
nanizać,
nakazać,
namazać,
nalizać,
zobowiązać,
zamazać, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
obligate, to bind, compel, or constrain by a social, legal, or moral tie
oblige, to constrain someone by force or by social, moral or legal means
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰsder.
3. Proto-Balto-Slavic *iź
4. Proto-Slavic *jьz
5. Proto-Slavic *jьz-
6. Proto-Indo-European *sem-
7. Proto-Indo-European *sm̥-
8. Proto-Balto-Slavic *san?
9. Proto-Indo-European *ḱe?
10. Proto-Indo-European *ḱóm?
11. Proto-Slavic *sъ(n)
12. Old Polish z-
13. Polish z-
14. Polish obowiązać
15. Polish zobowiązać
16. From z- + obowiązać.
Verbs referencing "zobowiązać"
Ukrainian
зобов'язати.
Sample Sentences
-
[...] ma go opuścić, to on, Stapleton, woli, żeby poślubiła sąsiada, mieszkającego tak blizko, niż kogokolwiek innego. Ale musi oswoić się z tą myślą. Gotów jest mi przyrzec jej rękę, jeżeli wzamian zobowiążę się słowem honoru, że przez trzy miesiące nie wspomnę jej o miłości, nie będę starał się widywać jej sam na sam i zadowolę się zwykłym stosunkiem towarzyskim. Obiecałem mu to solennie i rzeczy na [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
I mnie ta sama myśl przeszła przez głowy. Wszak Barrymore nie wyjawił nam tajemnicy dobrowolnie, lecz pod naciskiem; nie byliśmy więc zobowiązani do sekretu, a to tembardziej, że chodziło o łotra, wobec którego ustawały wszelkie względy współczucia. Obowiązkiem naszym było oddać go w ręce sprawiedliwości, uniemożliwić mu dalsze zbrodnie. [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Oczywiście. Jestem wielce zobowiązany.
(Godzilla Minus One)