przydać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of przydać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japrzydam
typrzydasz
on;ona;onoprzyda
myprzydamy
wyprzydacie
oniprzydadzą

Masculine Forms

Past

japrzydałem
typrzydałeś
onprzydał
myprzydaliśmy
wyprzydaliście
oniprzydali

Future

japrzydam
typrzydasz
onprzyda
myprzydamy
wyprzydacie
oniprzydadzą

Conditional

japrzydałbym
typrzydałbyś
onprzydałby
myprzydalibyśmy
wyprzydalibyście
oniprzydaliby

Conditional Perfective

japrzydałbym był
typrzydałbyś był
onprzydałby był
myprzydalibyśmy byli
wyprzydalibyście byli
oniprzydaliby byli

Feminine Forms

Past

japrzydałam
typrzydałaś
onaprzydała
myprzydałyśmy
wyprzydałyście
oniprzydały

Future

japrzydam
typrzydasz
onaprzyda
myprzydamy
wyprzydacie
oniprzydadzą

Conditional

japrzydałabym
typrzydałabyś
onaprzydałaby
myprzydałybyśmy
wyprzydałybyście
oniprzydałyby

Conditional Perfective

japrzydałabym była
typrzydałabyś była
onaprzydałaby była
myprzydałybyśmy były
wyprzydałybyście były
oniprzydałyby były

Other

Imperative

przydaj
niech przyda
przydajmy
przydajcie
niech przydadzą

Impersonal

przydano by
przydano by

Verbs conjugated like przydać

wysprzedać, poprzedać, rozprzedać, zapodać, dodać, nadać, oddać, podać, wzdać, wydać, dać, zadać, sprzedać, odprzedać, rozsprzedać, naddać, zaprzedać, przydać, przedać, poddać, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Indo-European *préy
4. Proto-Balto-Slavic *prei
5. Proto-Slavic *pri
6. Proto-Slavic *pri-
7. Old Polish przy-
8. Polish przy-
9. Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei
10. Proto-Slavic *dàti
11. Old Polish dać
12. Polish dać
13. Polish przydać
14. From przy- + dać.

Verbs referencing "przydać"

Ukrainian придати.

Sample Sentences

  • Mówiłem ci już, że twoje raporty dochodziły mnie szybko, odsyłano mi je natychmiast z Baker-Street do Coombe-Tracey. Przydały mi się bardzo, zwłaszcza biografia Stapletona. Pomogła mi ona wykryć jego tożsamość i stosunek do pięknej towarzyszki. (Tajemnica Baskerville'ów)
  • Więc tak, przydałaby mi się chwila. Rozumiesz to ? Rozumiesz ? (Mercy)
  • I pewnie dlatego przypadkiem... celowo kupiłem ci espresso. Przydadzą mi się oba, bo gramy z RPA dzięki Vinny’emu Walkerowi. (The Beautiful Game)