Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | przejmę |
| ty | przejmiesz |
| on;ona;ono | przejmie |
| my | przejmiemy |
| wy | przejmiecie |
| oni | przejmą |
Masculine Forms
Past
| ja | przejąłem |
| ty | przejąłeś |
| on | przejął |
| my | przejęliśmy |
| wy | przejęliście |
| oni | przejęli |
Future
| ja | przejmę |
| ty | przejmiesz |
| on | przejmie |
| my | przejmiemy |
| wy | przejmiecie |
| oni | przejmą |
Conditional
| ja | przejąłbym |
| ty | przejąłbyś |
| on | przejąłby |
| my | przejęlibyśmy |
| wy | przejęlibyście |
| oni | przejęliby |
Conditional Perfective
| ja | przejąłbym był |
| ty | przejąłbyś był |
| on | przejąłby był |
| my | przejęlibyśmy byli |
| wy | przejęlibyście byli |
| oni | przejęliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | przejęłam |
| ty | przejęłaś |
| ona | przejęła |
| my | przejęłyśmy |
| wy | przejęłyście |
| oni | przejęły |
Future
| ja | przejmę |
| ty | przejmiesz |
| ona | przejmie |
| my | przejmiemy |
| wy | przejmiecie |
| oni | przejmą |
Conditional
| ja | przejęłabym |
| ty | przejęłabyś |
| ona | przejęłaby |
| my | przejęłybyśmy |
| wy | przejęłybyście |
| oni | przejęłyby |
Conditional Perfective
| ja | przejęłabym była |
| ty | przejęłabyś była |
| ona | przejęłaby była |
| my | przejęłybyśmy były |
| wy | przejęłybyście były |
| oni | przejęłyby były |
Other
Imperative
| przejmij |
| niech przejmie |
| przejmijmy |
| przejmijcie |
| niech przejmą |
Verbs conjugated like przejąć
donająć,
dojąć,
nająć,
nadąć,
pojąć,
podąć,
wyjąć,
wydąć,
jąć,
zadąć,
zająć,
odnająć,
przynająć,
podnająć,
wynająć,
przydąć,
przyjąć,
przejąć,
przedąć,
odąć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
From prze- + jąć.
Verbs referencing "przejąć"
Ukrainian
перейняти.
Sample Sentences
-
„ Niedawna i nagła śmierć sir Karola Baskerville, kandydata liberalnego z hrabstwa Devon, przejęła całą naszą okolicę zdumieniem i trwogą. Jakkolwiek sir Karol Baskerville mieszkał w Baskerville Hall od niedawna, lecz jego uprzejmość, hojność i szlachetność, zjednały mu szacunek tych wszystkich, [...]
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- To nie jest wcale drobiazg... -- Widzę, że pan przejął się tą stratą. Jak ją pan sobie tłómaczy?
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Nie dziw, że stryj miewał złe przeczucia. Ten liściasty tunel może najodważniejszego człowieka przejąć strachem. Oświecę go lampami elektrycznemi. Za pół roku ten dziedziniec będzie nie do poznania.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
-- Tak, to fizyczny dowód atawizmu i moralnego podobieństwa. Studya nad portretami rodzinnymi mogą nas przejąć wiarą w wędrówkę dusz. Ten człowiek jest z rodu Baskervillów, to nie ulega wątpliwości.
(Tajemnica Baskerville'ów)
-
Przejąć każdą broń. Każde urządzenie ! Każda armia będzie u mych stóp !
(Supersiostry)