przebyć – Polish verb conjugation

Polish verb forms of przebyć

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

japrzebędę
typrzebędziesz
on;ona;onoprzebędzie
myprzebędziemy
wyprzebędziecie
oniprzebędą

Masculine Forms

Past

japrzebyłem
typrzebyłeś
onprzebył
myprzebyliśmy
wyprzebyliście
oniprzebyli

Future

japrzebędę
typrzebędziesz
onprzebędzie
myprzebędziemy
wyprzebędziecie
oniprzebędą

Conditional

japrzebyłbym
typrzebyłbyś
onprzebyłby
myprzebylibyśmy
wyprzebylibyście
oniprzebyliby

Conditional Perfective

japrzebyłbym był
typrzebyłbyś był
onprzebyłby był
myprzebylibyśmy byli
wyprzebylibyście byli
oniprzebyliby byli

Feminine Forms

Past

japrzebyłam
typrzebyłaś
onaprzebyła
myprzebyłyśmy
wyprzebyłyście
oniprzebyły

Future

japrzebędę
typrzebędziesz
onaprzebędzie
myprzebędziemy
wyprzebędziecie
oniprzebędą

Conditional

japrzebyłabym
typrzebyłabyś
onaprzebyłaby
myprzebyłybyśmy
wyprzebyłybyście
oniprzebyłyby

Conditional Perfective

japrzebyłabym była
typrzebyłabyś była
onaprzebyłaby była
myprzebyłybyśmy były
wyprzebyłybyście były
oniprzebyłyby były

Other

Imperative

przebądź
niech przebędzie
przebądźmy
przebądźcie
niech przebędą

Impersonal

przebyto by
przebyto by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *per-
3. Proto-Balto-Slavic *per
4. Proto-Slavic *per-
5. Proto-Indo-European *bʰuH-
6. Proto-Indo-European *-t
7. Proto-Indo-European *bʰúHt
8. Proto-Indo-European *h₁es-
9. Proto-Indo-European *h₁ésti
10. Proto-Balto-Slavic *bū́ˀtei
11. Proto-Slavic *byti
12. Proto-Slavic *perbýti
13. Old Polish przebyć
14. Polish przebyć
15. Inherited from Old Polish przebyć. By surface analysis, prze- + być.

Sample Sentences

  • -- Tak; po długich wędrówkach znalazłem parę ścieżek bezpiecznych. -- Co panu zależało na przebyciu tych błot ? (Tajemnica Baskerville'ów)