Aspect
Imperfective
Imperfective
Present
| ja | pokoszczę |
| ty | pokościsz |
| on;ona;ono | pokości |
| my | pokościmy |
| wy | pokościcie |
| oni | pokoszczą |
Future
| ja | będę pokościć |
| ty | będziesz pokościć |
| on;ona;ono | będzie pokościć |
| my | będziemy pokościć |
| wy | będziecie pokościć |
| oni | będą pokościć |
Masculine Forms
Past
| ja | pokościłem |
| ty | pokościłeś |
| on | pokościł |
| my | pokościliśmy |
| wy | pokościliście |
| oni | pokościli |
Future
| ja | będę pokościł |
| ty | będziesz pokościł |
| on | będzie pokościł |
| my | będziemy pokościli |
| wy | będziecie pokościli |
| oni | będą pokościli |
Conditional
| ja | pokościłbym |
| ty | pokościłbyś |
| on | pokościłby |
| my | pokościlibyśmy |
| wy | pokościlibyście |
| oni | pokościliby |
Conditional Perfective
| ja | pokościłbym był |
| ty | pokościłbyś był |
| on | pokościłby był |
| my | pokościlibyśmy byli |
| wy | pokościlibyście byli |
| oni | pokościliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | pokościłam |
| ty | pokościłaś |
| ona | pokościła |
| my | pokościłyśmy |
| wy | pokościłyście |
| oni | pokościły |
Future
| ja | będę pokościła |
| ty | będziesz pokościła |
| ona | będzie pokościła |
| my | będziemy pokościły |
| wy | będziecie pokościły |
| oni | będą pokościły |
Conditional
| ja | pokościłabym |
| ty | pokościłabyś |
| ona | pokościłaby |
| my | pokościłybyśmy |
| wy | pokościłybyście |
| oni | pokościłyby |
Conditional Perfective
| ja | pokościłabym była |
| ty | pokościłabyś była |
| ona | pokościłaby była |
| my | pokościłybyśmy były |
| wy | pokościłybyście były |
| oni | pokościłyby były |
Other
Imperative
| pokość |
| niech pokości |
| pokośćmy |
| pokośćcie |
| niech pokoszczą |
Impersonal
| pokoszczono by |
| pokoszczono by |
Verbs conjugated like pokościć
szuścić,
chwaścić,
chruścić,
pieścić,
złościć,
zazdrościć,
bezcześcić,
szczęścić,
czyścić,
zawiścić,
niebieścić,
pokościć,
szeleścić,
mieścić,
gościć,
maścić,
mościć,
chrzęścić,
tłuścić,
gęścić, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₂ep
3. Proto-Indo-European *-o
4. Proto-Indo-European *h₂epó
5. Proto-Indo-European *h₂pó
6. Proto-Balto-Slavic *pa
7. Proto-Slavic *po
8. Proto-Slavic *po-
9. Old Polish po-
10. Polish po-
11. Proto-Slavic *kȍstь
12. Old Polish kość
13. Polish kość
14. Proto-Indo-European *-yeti
15. Proto-Indo-European *-éyeti
16. Proto-Balto-Slavic *-éitei
17. Proto-Slavic *-iti
18. Old Polish -ić
19. Polish -ić
20. Polish pokościć
21. From po- + kość + -ić. First attested in 1560.
Sample Sentences