odjechać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of odjechać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

jaodjadę
tyodjedziesz
on;ona;onoodjedzie
myodjedziemy
wyodjedziecie
oniodjadą

Masculine Forms

Past

jaodjechałem
tyodjechałeś
onodjechał
myodjechaliśmy
wyodjechaliście
oniodjechali

Future

jaodjadę
tyodjedziesz
onodjedzie
myodjedziemy
wyodjedziecie
oniodjadą

Conditional

jaodjechałbym
tyodjechałbyś
onodjechałby
myodjechalibyśmy
wyodjechalibyście
oniodjechaliby

Conditional Perfective

jaodjechałbym był
tyodjechałbyś był
onodjechałby był
myodjechalibyśmy byli
wyodjechalibyście byli
oniodjechaliby byli

Feminine Forms

Past

jaodjechałam
tyodjechałaś
onaodjechała
myodjechałyśmy
wyodjechałyście
oniodjechały

Future

jaodjadę
tyodjedziesz
onaodjedzie
myodjedziemy
wyodjedziecie
oniodjadą

Conditional

jaodjechałabym
tyodjechałabyś
onaodjechałaby
myodjechałybyśmy
wyodjechałybyście
oniodjechałyby

Conditional Perfective

jaodjechałabym była
tyodjechałabyś była
onaodjechałaby była
myodjechałybyśmy były
wyodjechałybyście były
oniodjechałyby były

Other

Imperative

odjedź
niech odjedzie
odjedźmy
odjedźcie
niech odjadą

Impersonal

odjechano by
odjechano by

Translations

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *étider.
3. Proto-Balto-Slavic *ati
4. Proto-Slavic *otъ
5. Proto-Slavic *otъ-
6. Old Polish od-
7. Polish od-
8. Proto-Indo-European *yeh₂-der.
9. Proto-Balto-Slavic *jā́ˀtei
10. Proto-Slavic *jěti
11. Proto-Slavic *jě̀xati
12. Old Polish jechać
13. Polish jechać
14. Polish odjechać
15. From od- + jechać.

Verbs referencing "odjechać"

Ukrainian від'їхати.

Sample Sentences

  • -- Pozwoli pan, że, nie zsiadając, odjadę do domu -- rzekł doktor Mortimer. -- Czeka na mnie żona. (Tajemnica Baskerville'ów)