nadać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of nadać

Aspect

Perfective

Imperfective

Present

Future

Perfective

Future

janadam
tynadasz
on;ona;ononada
mynadamy
wynadacie
oninadadzą

Masculine Forms

Past

janadałem
tynadałeś
onnadał
mynadaliśmy
wynadaliście
oninadali

Future

janadam
tynadasz
onnada
mynadamy
wynadacie
oninadadzą

Conditional

janadałbym
tynadałbyś
onnadałby
mynadalibyśmy
wynadalibyście
oninadaliby

Conditional Perfective

janadałbym był
tynadałbyś był
onnadałby był
mynadalibyśmy byli
wynadalibyście byli
oninadaliby byli

Feminine Forms

Past

janadałam
tynadałaś
onanadała
mynadałyśmy
wynadałyście
oninadały

Future

janadam
tynadasz
onanada
mynadamy
wynadacie
oninadadzą

Conditional

janadałabym
tynadałabyś
onanadałaby
mynadałybyśmy
wynadałybyście
oninadałyby

Conditional Perfective

janadałabym była
tynadałabyś była
onanadałaby była
mynadałybyśmy były
wynadałybyście były
oninadałyby były

Other

Imperative

nadaj
niech nada
nadajmy
nadajcie
niech nadadzą

Impersonal

nadano by
nadano by

Translations

  • broadcast, to transmit a message or signal through radio waves or electronic means
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *h₂en-der.
    3. Proto-Balto-Slavic *nō
    4. Proto-Slavic *na
    5. Proto-Slavic *na-
    6. Old Polish na-
    7. Polish na-
    8. Proto-Indo-European *deh₃-redup.
    9. Proto-Indo-European *-ti
    10. Proto-Indo-European *dédeh₃ti
    11. Proto-Balto-Slavic *dṓˀtei
    12. Proto-Slavic *dàti
    13. Old Polish dać
    14. Polish dać
    15. Polish nadać
    16. From na- + dać.

    Sample Sentences

    • Przeprowadził swój plan bardzo zręcznie. Zwyczajny łotr byłby użył psa rozjuszonego -- on nadał mu jeszcze pozory piekielnej bestyi. Kupił najdziksze i największe psisko, jakie mógł dostać u handlarzy Ross and Mangles w Londynie. Przywiódł go do stacyi North Devon, odległej od [...] (Tajemnica Baskerville'ów)
    • Chodź. Dobry prosiak. Dobry. Śmierdzący. No, już. Ty też się nadasz. (Toy Story 5)