Aspect
Perfective
Perfective
Future
| ja | jmę |
| ty | jmiesz |
| on;ona;ono | jmie |
| my | jmiemy |
| wy | jmiecie |
| oni | jmą |
Masculine Forms
Past
| ja | jąłem |
| ty | jąłeś |
| on | jął |
| my | jęliśmy |
| wy | jęliście |
| oni | jęli |
Future
| ja | jmę |
| ty | jmiesz |
| on | jmie |
| my | jmiemy |
| wy | jmiecie |
| oni | jmą |
Conditional
| ja | jąłbym |
| ty | jąłbyś |
| on | jąłby |
| my | jęlibyśmy |
| wy | jęlibyście |
| oni | jęliby |
Conditional Perfective
| ja | jąłbym był |
| ty | jąłbyś był |
| on | jąłby był |
| my | jęlibyśmy byli |
| wy | jęlibyście byli |
| oni | jęliby byli |
Feminine Forms
Past
| ja | jęłam |
| ty | jęłaś |
| ona | jęła |
| my | jęłyśmy |
| wy | jęłyście |
| oni | jęły |
Future
| ja | jmę |
| ty | jmiesz |
| ona | jmie |
| my | jmiemy |
| wy | jmiecie |
| oni | jmą |
Conditional
| ja | jęłabym |
| ty | jęłabyś |
| ona | jęłaby |
| my | jęłybyśmy |
| wy | jęłybyście |
| oni | jęłyby |
Conditional Perfective
| ja | jęłabym była |
| ty | jęłabyś była |
| ona | jęłaby była |
| my | jęłybyśmy były |
| wy | jęłybyście były |
| oni | jęłyby były |
Other
Imperative
| jmij |
| niech jmie |
| jmijmy |
| jmijcie |
| niech jmą |
Verbs conjugated like jąć
donająć,
dojąć,
nająć,
nadąć,
pojąć,
podąć,
wyjąć,
wydąć,
jąć,
zadąć,
zająć,
odnająć,
przynająć,
podnająć,
wynająć,
przydąć,
przyjąć,
przejąć,
przedąć,
odąć, etc. (List truncated at 20 verbs)
Translations
take, to get into one's hands or control
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁em-
3. Proto-Indo-European *h₁m̥-é-ti
4. Proto-Balto-Slavic *ímtei
5. Proto-Slavic *íntēj
6. Proto-Slavic *ęti
7. Old Polish jąć
8. Polish jąć
9. Inherited from Old Polish jąć, from Proto-Slavic *ęti.
Verbs referencing "jąć"
Latvian
ņemt.
Sample Sentences
-
ni ma sie cego jąć (Łowicz) (there's nothing to get started with)