dziobać – Polish verb conjugation

Polish verb forms of dziobać

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jadziobię
tydziobiesz
on;ona;onodziobie
mydziobiemy
wydziobiecie
onidziobią

Future

jabędę dziobać
tybędziesz dziobać
on;ona;onobędzie dziobać
mybędziemy dziobać
wybędziecie dziobać
onibędą dziobać

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jadziobałem
tydziobałeś
ondziobał
mydziobaliśmy
wydziobaliście
onidziobali

Future

jabędę dziobał
tybędziesz dziobał
onbędzie dziobał
mybędziemy dziobali
wybędziecie dziobali
onibędą dziobali

Conditional

jadziobałbym
tydziobałbyś
ondziobałby
mydziobalibyśmy
wydziobalibyście
onidziobaliby

Conditional Perfective

jadziobałbym był
tydziobałbyś był
ondziobałby był
mydziobalibyśmy byli
wydziobalibyście byli
onidziobaliby byli

Feminine Forms

Past

jadziobałam
tydziobałaś
onadziobała
mydziobałyśmy
wydziobałyście
onidziobały

Future

jabędę dziobała
tybędziesz dziobała
onabędzie dziobała
mybędziemy dziobały
wybędziecie dziobały
onibędą dziobały

Conditional

jadziobałabym
tydziobałabyś
onadziobałaby
mydziobałybyśmy
wydziobałybyście
onidziobałyby

Conditional Perfective

jadziobałabym była
tydziobałabyś była
onadziobałaby była
mydziobałybyśmy były
wydziobałybyście były
onidziobałyby były

Other

Imperative

dziob
niech dziobie
dziobmy
dziobcie
niech dziobią

Impersonal

dziobano by
dziobano by

Translations

  • peck, to strike or pierce with the beak or similar
  • Etymology

    1. From a conflation of two verbs:
    2. * From Old Polish zobać, from Proto-Slavic *zobati, from Proto-Indo-European *ǵebʰ-.
    3. * From dziubać, from Proto-Slavic *ďubati, from Proto-Indo-European *dʰewbʰ-é-ti, from the root *dʰewbʰ- (“deep”). See: Proto-Slavic '*zobati'.

    Verbs referencing "dziobać"

    Ukrainian дзьобати.

    Sample Sentences