bezcześcić – Polish verb conjugation

Polish verb forms of bezcześcić

Aspect

Imperfective

Imperfective

Present

jabezczeszczę
tybezcześcisz
on;ona;onobezcześci
mybezcześcimy
wybezcześcicie
onibezczeszczą

Future

jabędę bezcześcić
tybędziesz bezcześcić
on;ona;onobędzie bezcześcić
mybędziemy bezcześcić
wybędziecie bezcześcić
onibędą bezcześcić

Perfective

Future

Masculine Forms

Past

jabezcześciłem
tybezcześciłeś
onbezcześcił
mybezcześciliśmy
wybezcześciliście
onibezcześcili

Future

jabędę bezcześcił
tybędziesz bezcześcił
onbędzie bezcześcił
mybędziemy bezcześcili
wybędziecie bezcześcili
onibędą bezcześcili

Conditional

jabezcześciłbym
tybezcześciłbyś
onbezcześciłby
mybezcześcilibyśmy
wybezcześcilibyście
onibezcześciliby

Conditional Perfective

jabezcześciłbym był
tybezcześciłbyś był
onbezcześciłby był
mybezcześcilibyśmy byli
wybezcześcilibyście byli
onibezcześciliby byli

Feminine Forms

Past

jabezcześciłam
tybezcześciłaś
onabezcześciła
mybezcześciłyśmy
wybezcześciłyście
onibezcześciły

Future

jabędę bezcześciła
tybędziesz bezcześciła
onabędzie bezcześciła
mybędziemy bezcześciły
wybędziecie bezcześciły
onibędą bezcześciły

Conditional

jabezcześciłabym
tybezcześciłabyś
onabezcześciłaby
mybezcześciłybyśmy
wybezcześciłybyście
onibezcześciłyby

Conditional Perfective

jabezcześciłabym była
tybezcześciłabyś była
onabezcześciłaby była
mybezcześciłybyśmy były
wybezcześciłybyście były
onibezcześciłyby były

Other

Imperative

bezcześć
niech bezcześci
bezcześćmy
bezcześćcie
niech bezczeszczą

Impersonal

bezczeszczono by
bezczeszczono by

Translations

  • desecrate, to profane or violate sacredness
  • Etymology

    1. Etymology tree
    2. Proto-Indo-European *bʰe
    3. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
    4. Proto-Indo-European *-s
    5. Proto-Indo-European *-ǵʰs
    6. Proto-Balto-Slavic *beź
    7. Proto-Slavic *bez(ъ)
    8. Proto-Slavic *bez-
    9. Old Polish bez-
    10. Polish bez-
    11. Proto-Indo-European *kʷey-?
    12. Proto-Indo-European *kʷeyt-
    13. Proto-Slavic *čь̏stь
    14. Old Polish cześć
    15. Polish cześć
    16. Polish bezcześć
    17. Proto-Indo-European *-yeti
    18. Proto-Indo-European *-éyeti
    19. Proto-Balto-Slavic *-éitei
    20. Proto-Slavic *-iti
    21. Old Polish -ić
    22. Polish -ić
    23. Polish bezcześcić
    24. From bezcześć + -ić. By surface analysis, bez- + cześć + -ić.

    Sample Sentences