Nominal Forms
Infinitivo:
puxar
Participio:
puxado
Gerundio:
puxando
Indicative
Present
| eu | puxo |
| tu | puxas |
| ele | puxa |
| nós | puxamos |
| vós | puxais |
| eles | puxam |
Perfeito
| eu | tenho puxado |
| tu | tens puxado |
| ele | tem puxado |
| nós | temos puxado |
| vós | tendes puxado |
| eles | têm puxado |
Imperfeito
| eu | puxava |
| tu | puxavas |
| ele | puxava |
| nós | puxávamos |
| vós | puxáveis |
| eles | puxavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha puxado |
| tu | tinhas puxado |
| ele | tinha puxado |
| nós | tínhamos puxado |
| vós | tínheis puxado |
| eles | tinham puxado |
Futuro
| eu | puxarei |
| tu | puxarás |
| ele | puxará |
| nós | puxaremos |
| vós | puxareis |
| eles | puxarão |
Futuro anterior
| eu | terei puxado |
| tu | terás puxado |
| ele | terá puxado |
| nós | teremos puxado |
| vós | tereis puxado |
| eles | terão puxado |
Pretérito
| eu | puxei |
| tu | puxaste |
| ele | puxou |
| nós | puxámos |
| vós | puxastes |
| eles | puxaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | puxe |
| tu | puxes |
| ele | puxe |
| nós | puxemos |
| vós | puxeis |
| eles | puxem |
Perfeito
| eu | tenha puxado |
| tu | tenhas puxado |
| ele | tenha puxado |
| nós | tenhamos puxado |
| vós | tenhais puxado |
| eles | tenham puxado |
Imperfeito
| eu | puxasse |
| tu | puxasses |
| ele | puxasse |
| nós | puxássemos |
| vós | puxásseis |
| eles | puxassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse puxado |
| tu | tivesses puxado |
| ele | tivesse puxado |
| nós | tivéssemos puxado |
| vós | tivésseis puxado |
| eles | tivessem puxado |
Futuro
| eu | puxar |
| tu | puxares |
| ele | puxar |
| nós | puxarmos |
| vós | puxardes |
| eles | puxarem |
Futuro anterior
| eu | tiver puxado |
| tu | tiveres puxado |
| ele | tiver puxado |
| nós | tivermos puxado |
| vós | tiverdes puxado |
| eles | tiverem puxado |
Conditional
Condicional
| eu | puxaria |
| tu | puxarias |
| ele | puxaria |
| nós | puxaríamos |
| vós | puxaríeis |
| eles | puxariam |
Condicional perfeito
| eu | teria puxado |
| tu | terias puxado |
| ele | teria puxado |
| nós | teríamos puxado |
| vós | teríeis puxado |
| eles | teriam puxado |
Imperativo
| tu | puxa |
| ele | puxe |
| nós | puxemos |
| vós | puxai |
| eles | puxem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| puxar |
| puxares |
| puxar |
| puxarmos |
| puxardes |
| puxarem |
Perfeito
| ter puxado |
| teres puxado |
| ter puxado |
| termos puxado |
| terdes puxado |
| terem puxado |
Verbs conjugated like 'puxar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'puxar'
luxar,
puar,
pubar,
pujar,
pular,
punar,
pupar,
suxar,
aluxar,
apuar,
Translations
draw, to drag, pull
draw, archery: to pull back the arrow
pull, transitive: apply force to (something) so it comes towards one
pull, intransitive: apply force such that an object comes toward the person or thing applying the force
Synonyms & Antonyms
Etymology
Inherited from Old Galician-Portuguese puxar, from Latin pulsāre (“to push”). Doublet of pulsar, a learned borrowing. Compare Galician puxar and Spanish pujar. See: Latin '
pulsō', Galician '
puxar', Spanish '
pujar'.
Verbs referencing "puxar"
Galician
puxar, Crioulo, Upper Guinea pucha, Kabuverdianu
pucha, Swedish
bogsera, Dutch
boegseren, German, old spelling
bugsieren, Papiamento
pusha, Ukrainian
буксирувати, Russian
буксировать, Danish
bugsere.
Additional Information
v. tr.esforçar-se por atrair a si;
arrastar;
esticar;
(fig.) estimular;
provocar;
avivar;
fazer aparecer;
reclamar;
exigir;
apurar;
arrancar;
v. intr.
inclinar-se;
empenar;
sacar;
desembainhar;
torcer-se;
tender;
esmerar-se no vestir;
esforçar-se por dejectar;
(reg.) jogar o pau;
~ a brasa para a sua sardinha:
defender os seus interesses;
procurar as suas
conveniências;
~ por (alguém):
obrigar alguém a trabalhar ou a falar;
irritar.
Sample Sentences
-
[...] e -- Puxa, quão misterioso é tudo isso ! Vou testar se sei todas as coisas que costumava saber. Deixe -me ver: quatro vezes cinco é doze, e quatro vezes seis é treze, e quatro vezes sete é... Oh, puxa ! Eu nunca chegarei a vinte desse jeito ! Contudo, a tabuada não significa nada: vamos tentar Geografia. Londres é a capital de Paris, e Paris é a capital de Roma, e Roma... Não, está tudo errado, [...]
(Alice's Adventures in Wonderland)
-
Não havia quem não parasse diante da chóça de D. Cula e, puxando logo conversa, deixasse de comprar sem vontade mesmo, nem olhar o preço, todas as brevidades e ingenuas goloseimas do interior, ali expostas á venda. Florescia então por tal modo o negócio, [...]
(Ciganinha)
-
E como sapateava ao fado, o pernostico bailante, apezar das juntas já bastante perras ! Como puxava fieira, ao convidar, em elegante derrengado de corpo, o par ainda sentado ! Não queria outra dama senão a Gêgéca, que n’essas occasiões pulava agil, airosa, provocadora, as faces rubras que nem [...]
(Ciganinha)
-
Appellando para o idylio, prosseguiu, puxando as cordas do instrumento com os dedos, muito abertos e recurvados:
(Ciganinha)
-
[...] ao pé do muro. Havia alli uma porta de communicação mandada rasgar por minha mãe, quando Capitú e eu éramos pequenos. A porta não tinha chave nem taramela, abria -se empurrando de um lado ou puxando de outro, e fechava -se ao peso de uma pedra pendente de uma corda. Era quasi que exclusivamente nossa. Em creancas, faziamos visita batendo de um lado, e sendo recebidos do outro com muitas [...]
(Dom Casmurro)
-
Isso não no rio, mas na novena que se estava rezando no igrejinha, por signal que o sacristão, o Quincas Malhado, já de miolo molle, fazia vezes de padre e puxava as rezas e ladainhas n’um latinorio levado da bréca e que o Padre Eterno, apezar do seu polyglottismo, custaria bem a entender.
(Ciganinha)
-
O recebedor das passagens puxou a correia que ia ter ao braço do cocheiro, o omnibus parou, e o homem desceu. José Dias deu duas voltas rapidas á cabeça, pegou -me no braço e fez -me descer comsigo. Iriamos tambem acompanhar o [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] partes visinhas, ás orelhas, aos braços, aos cabellos espalhados pelos hombros; mas tão depressa buscava as pupillas, a onda que saía dellas vinha crescendo, cava e escura, ameaçando envolver -me, puxar -me e tragar -me. Quantos minutos gastámos naquelle jogo? Só os relogios do ceu terão marcado esse tempo infinito e breve. A eternidade tem as suas pendulas nem por não acabar nunca deixa de [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] Achei -lhe graça, e, para dizer tudo, quiz provar -lhe que era moça inteira. Peguei -lhe levemente na mão direita, depois na esquerda, e fiquei assim pasmado e tremulo. Era a ideia com mãos. Quiz puxar as de Capitú, para obrigal -a a vir atraz dellas, mas ainda agora a acção não respondeu á intenção. Comtudo, achei -me forte e atrevido. Não imitava ninguem; não vivia com rapazes, que me [...]
(Dom Casmurro)
-
[...] Ficámos naquelle luta, sem estrepito, porque apesar do ataque e da defesa, não perdiamos a cautela necessaria para não sermos ouvidos lá de dentro; a alma é cheia de mysterios. Agora sei que a puxava; a cabeça continuou a recuar, até que cançou; mas então foi a vez da bocca. A bocca de Capitú iniciou um movimento inverso, relativamente á minha, indo para um lado, quando eu a buscava do lado [...]
(Dom Casmurro)