Nominal Forms
Infinitivo:
pentear
Participio:
penteado
Gerundio:
penteando
Indicative
Present
| eu | penteio |
| tu | penteias |
| ele | penteia |
| nós | penteamos |
| vós | penteais |
| eles | penteiam |
Perfeito
| eu | tenho penteado |
| tu | tens penteado |
| ele | tem penteado |
| nós | temos penteado |
| vós | tendes penteado |
| eles | têm penteado |
Imperfeito
| eu | penteava |
| tu | penteavas |
| ele | penteava |
| nós | penteávamos |
| vós | penteáveis |
| eles | penteavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha penteado |
| tu | tinhas penteado |
| ele | tinha penteado |
| nós | tínhamos penteado |
| vós | tínheis penteado |
| eles | tinham penteado |
Futuro
| eu | pentearei |
| tu | pentearás |
| ele | penteará |
| nós | pentearemos |
| vós | penteareis |
| eles | pentearão |
Futuro anterior
| eu | terei penteado |
| tu | terás penteado |
| ele | terá penteado |
| nós | teremos penteado |
| vós | tereis penteado |
| eles | terão penteado |
Pretérito
| eu | penteei |
| tu | penteaste |
| ele | penteou |
| nós | penteámos |
| vós | penteastes |
| eles | pentearam |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | penteie |
| tu | penteies |
| ele | penteie |
| nós | penteemos |
| vós | penteeis |
| eles | penteiem |
Perfeito
| eu | tenha penteado |
| tu | tenhas penteado |
| ele | tenha penteado |
| nós | tenhamos penteado |
| vós | tenhais penteado |
| eles | tenham penteado |
Imperfeito
| eu | penteasse |
| tu | penteasses |
| ele | penteasse |
| nós | penteássemos |
| vós | penteásseis |
| eles | penteassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse penteado |
| tu | tivesses penteado |
| ele | tivesse penteado |
| nós | tivéssemos penteado |
| vós | tivésseis penteado |
| eles | tivessem penteado |
Futuro
| eu | pentear |
| tu | penteares |
| ele | pentear |
| nós | pentearmos |
| vós | penteardes |
| eles | pentearem |
Futuro anterior
| eu | tiver penteado |
| tu | tiveres penteado |
| ele | tiver penteado |
| nós | tivermos penteado |
| vós | tiverdes penteado |
| eles | tiverem penteado |
Conditional
Condicional
| eu | pentearia |
| tu | pentearias |
| ele | pentearia |
| nós | pentearíamos |
| vós | pentearíeis |
| eles | penteariam |
Condicional perfeito
| eu | teria penteado |
| tu | terias penteado |
| ele | teria penteado |
| nós | teríamos penteado |
| vós | teríeis penteado |
| eles | teriam penteado |
Imperativo
| tu | penteia |
| ele | penteie |
| nós | penteemos |
| vós | penteai |
| eles | penteiem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| pentear |
| penteares |
| pentear |
| pentearmos |
| penteardes |
| pentearem |
Perfeito
| ter penteado |
| teres penteado |
| ter penteado |
| termos penteado |
| terdes penteado |
| terem penteado |
Verbs conjugated like 'pentear'
abaldear,
abandear,
abanquetear,
abaratear,
abarbear,
abastardear,
abigear,
ablaquear,
abofetear,
abolear,
abrasear,
abronzear,
abusear,
acachear,
acadear,
acalabrear,
acanavear,
acarear,
acarrear,
acasear, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pentear'
dentear,
entear,
lentear,
pantear,
pestear,
petear,
pontear,
rentear,
tentear,
ventear,
Translations
comb, to groom the hair with a toothed implement
comb, to separate choice cotton fibers from worsted cloth fibers
tease, to comb
Etymology
From Old Galician-Portuguese *pentẽar, peitẽar (“to comb”), from Latin pectināre (“to comb”), from pecten (“comb”). See: Latin '
pectinō'.
Verbs referencing "pentear"
Kabuverdianu
pentia, Galician
peitear.
Additional Information
v. tr. e refl.compor, alisar ou limpar o cabelo com pente;
(fig.) preparar-se para;
aspirar;
mandar ~ macacos:
mandar tratar
de outra vida;
mandar bugiar.
←
pente + -ear
Sample Sentences
-
-- Está na sala penteando o cabello, disse -me; vá devagarzinho para lhe pregar um susto.
(Dom Casmurro)
-
[...] Estou para contar que, ao cabo de um tempo não marcado, agarrei -me definitivamente aos cabellos de Capitú, mas então com as mãos, e disse-lhe,--para dizer alguma cousa,--que era capaz de os pentear, se quizesse.
(Dom Casmurro)
-
-- Mamãe, olhe como este senhor cabelleireiro me penteou; pediu -me para acabar o penteado, e fez isto. Veja que tranças !
(Dom Casmurro)
-
-- Que tem ? acudiu a mãe, transbordando de benevolencia. Está muito bem, ninguem dirá que é de pessoa que não sabe pentear.
(Dom Casmurro)