Nominal Forms
Infinitivo:
pelar
Participio:
pelado
Gerundio:
pelando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | pelo |
| tu | pelas |
| ele | pela |
| nós | pelamos |
| vós | pelais |
| eles | pelam |
Perfeito
| eu | tenho pelado |
| tu | tens pelado |
| ele | tem pelado |
| nós | temos pelado |
| vós | tendes pelado |
| eles | têm pelado |
Imperfeito
| eu | pelava |
| tu | pelavas |
| ele | pelava |
| nós | pelávamos |
| vós | peláveis |
| eles | pelavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha pelado |
| tu | tinhas pelado |
| ele | tinha pelado |
| nós | tínhamos pelado |
| vós | tínheis pelado |
| eles | tinham pelado |
Futuro
| eu | pelarei |
| tu | pelarás |
| ele | pelará |
| nós | pelaremos |
| vós | pelareis |
| eles | pelarão |
Futuro anterior
| eu | terei pelado |
| tu | terás pelado |
| ele | terá pelado |
| nós | teremos pelado |
| vós | tereis pelado |
| eles | terão pelado |
Pretérito
| eu | pelei |
| tu | pelaste |
| ele | pelou |
| nós | pelámos |
| vós | pelastes |
| eles | pelaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | pele |
| tu | peles |
| ele | pele |
| nós | pelemos |
| vós | peleis |
| eles | pelem |
Perfeito
| eu | tenha pelado |
| tu | tenhas pelado |
| ele | tenha pelado |
| nós | tenhamos pelado |
| vós | tenhais pelado |
| eles | tenham pelado |
Imperfeito
| eu | pelasse |
| tu | pelasses |
| ele | pelasse |
| nós | pelássemos |
| vós | pelásseis |
| eles | pelassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse pelado |
| tu | tivesses pelado |
| ele | tivesse pelado |
| nós | tivéssemos pelado |
| vós | tivésseis pelado |
| eles | tivessem pelado |
Futuro
| eu | pelar |
| tu | pelares |
| ele | pelar |
| nós | pelarmos |
| vós | pelardes |
| eles | pelarem |
Futuro anterior
| eu | tiver pelado |
| tu | tiveres pelado |
| ele | tiver pelado |
| nós | tivermos pelado |
| vós | tiverdes pelado |
| eles | tiverem pelado |
Conditional
Condicional
| eu | pelaria |
| tu | pelarias |
| ele | pelaria |
| nós | pelaríamos |
| vós | pelaríeis |
| eles | pelariam |
Condicional perfeito
| eu | teria pelado |
| tu | terias pelado |
| ele | teria pelado |
| nós | teríamos pelado |
| vós | teríeis pelado |
| eles | teriam pelado |
Imperativo
| tu | pela |
| ele | pele |
| nós | pelemos |
| vós | pelai |
| eles | pelem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| pelar |
| pelares |
| pelar |
| pelarmos |
| pelardes |
| pelarem |
Perfeito
| ter pelado |
| teres pelado |
| ter pelado |
| termos pelado |
| terdes pelado |
| terem pelado |
Verbs conjugated like 'pelar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'pelar'
apelar,
elar,
gelar,
melar,
pealar,
pear,
pecar,
pegar,
peiar,
pejar,
Translations
peel, to remove skin
Etymology
From Old Galician-Portuguese pelar, from Latin pilāre (“to deprive of hair”), from pilus (“hair”), from Proto-Indo-European *pil- (“string of hair”). Doublet of pilhar.
Additional Information
v. tr.tirar a pele, o pêlo ou a casca a;
esfolar;
descascar;
tirar os haveres a alguém, deixando-o ficar sem nada;
queimar;
escaldar;
v. refl.
queimar-se ou escaldar-se;
perder a pele ou o pêlo;
~-se por:
gostar muito de.
←
pele ou
pêlo + -ar
Sample Sentences
-
Eu fui pegar a caneca, mas a água estava pelando e eu me queimei. (I went to grab the mug, but the water was boiling hot and I burned myself.)