envergar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of envergar

Nominal Forms

Infinitivo: envergar
Participio: envergado
Gerundio: envergando

Cognates

-

Indicative

Present

euenvergo
tuenvergas
eleenverga
nósenvergamos
vósenvergais
elesenvergam

Perfeito

eutenho envergado
tutens envergado
eletem envergado
nóstemos envergado
vóstendes envergado
elestêm envergado

Imperfeito

euenvergava
tuenvergavas
eleenvergava
nósenvergávamos
vósenvergáveis
elesenvergavam

Mais-que-perfeito

eutinha envergado
tutinhas envergado
eletinha envergado
nóstínhamos envergado
vóstínheis envergado
elestinham envergado

Futuro

euenvergarei
tuenvergarás
eleenvergará
nósenvergaremos
vósenvergareis
elesenvergarão

Futuro anterior

euterei envergado
tuterás envergado
eleterá envergado
nósteremos envergado
vóstereis envergado
elesterão envergado

Pretérito

euenverguei
tuenvergaste
eleenvergou
nósenvergámos
vósenvergastes
elesenvergaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euenvergue
tuenvergues
eleenvergue
nósenverguemos
vósenvergueis
elesenverguem

Perfeito

eutenha envergado
tutenhas envergado
eletenha envergado
nóstenhamos envergado
vóstenhais envergado
elestenham envergado

Imperfeito

euenvergasse
tuenvergasses
eleenvergasse
nósenvergássemos
vósenvergásseis
elesenvergassem

Mais-que-perfeito

eutivesse envergado
tutivesses envergado
eletivesse envergado
nóstivéssemos envergado
vóstivésseis envergado
elestivessem envergado

Futuro

euenvergar
tuenvergares
eleenvergar
nósenvergarmos
vósenvergardes
elesenvergarem

Futuro anterior

eutiver envergado
tutiveres envergado
eletiver envergado
nóstivermos envergado
vóstiverdes envergado
elestiverem envergado

Conditional

Condicional

euenvergaria
tuenvergarias
eleenvergaria
nósenvergaríamos
vósenvergaríeis
elesenvergariam

Condicional perfeito

euteria envergado
tuterias envergado
eleteria envergado
nósteríamos envergado
vósteríeis envergado
elesteriam envergado

Imperativo

tuenverga
eleenvergue
nósenverguemos
vósenvergai
elesenverguem

Infinitivo Pessoal

Presente

envergar
envergares
envergar
envergarmos
envergardes
envergarem

Perfeito

ter envergado
teres envergado
ter envergado
termos envergado
terdes envergado
terem envergado

Translations

  • curve, bend, crook
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    curvar
    encurvar, vergar, vestir

    Etymology

    From en- + vergar, from en- + verga (“rod, twig”) + -ar.

    Additional Information

    v. tr.
    enrolar ou atar as velas com os envergues às vergas, para servirem na manobra;
    cobrir de vergas;
    curvar;
    vestir.
    ← en- + verga + -ar

    Sample Sentences