engrolar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of engrolar

Nominal Forms

Infinitivo: engrolar
Participio: engrolado
Gerundio: engrolando

Cognates

-

Indicative

Present

euengrolo
tuengrolas
eleengrola
nósengrolamos
vósengrolais
elesengrolam

Perfeito

eutenho engrolado
tutens engrolado
eletem engrolado
nóstemos engrolado
vóstendes engrolado
elestêm engrolado

Imperfeito

euengrolava
tuengrolavas
eleengrolava
nósengrolávamos
vósengroláveis
elesengrolavam

Mais-que-perfeito

eutinha engrolado
tutinhas engrolado
eletinha engrolado
nóstínhamos engrolado
vóstínheis engrolado
elestinham engrolado

Futuro

euengrolarei
tuengrolarás
eleengrolará
nósengrolaremos
vósengrolareis
elesengrolarão

Futuro anterior

euterei engrolado
tuterás engrolado
eleterá engrolado
nósteremos engrolado
vóstereis engrolado
elesterão engrolado

Pretérito

euengrolei
tuengrolaste
eleengrolou
nósengrolámos
vósengrolastes
elesengrolaram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

euengrole
tuengroles
eleengrole
nósengrolemos
vósengroleis
elesengrolem

Perfeito

eutenha engrolado
tutenhas engrolado
eletenha engrolado
nóstenhamos engrolado
vóstenhais engrolado
elestenham engrolado

Imperfeito

euengrolasse
tuengrolasses
eleengrolasse
nósengrolássemos
vósengrolásseis
elesengrolassem

Mais-que-perfeito

eutivesse engrolado
tutivesses engrolado
eletivesse engrolado
nóstivéssemos engrolado
vóstivésseis engrolado
elestivessem engrolado

Futuro

euengrolar
tuengrolares
eleengrolar
nósengrolarmos
vósengrolardes
elesengrolarem

Futuro anterior

eutiver engrolado
tutiveres engrolado
eletiver engrolado
nóstivermos engrolado
vóstiverdes engrolado
elestiverem engrolado

Conditional

Condicional

euengrolaria
tuengrolarias
eleengrolaria
nósengrolaríamos
vósengrolaríeis
elesengrolariam

Condicional perfeito

euteria engrolado
tuterias engrolado
eleteria engrolado
nósteríamos engrolado
vósteríeis engrolado
elesteriam engrolado

Imperativo

tuengrola
eleengrole
nósengrolemos
vósengrolai
elesengrolem

Infinitivo Pessoal

Presente

engrolar
engrolares
engrolar
engrolarmos
engrolardes
engrolarem

Perfeito

ter engrolado
teres engrolado
ter engrolado
termos engrolado
terdes engrolado
terem engrolado

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

atamancar
burlar, embair, empinar, encruar, enganar, engazopar, iludir, intrujar, ludibriar, murmurar

Etymology

Additional Information

v. tr.
cozer levemente;
assar à pressa;
(fig.) dizer ou fazer atrapalhadamente;
intrujar;
decorar ou reter mal (a lição);
empinar;
decorar à pressa.
← en- + grolo + -ar

Sample Sentences

  • [...] muito commum ouvir á minha visinha: « Hoje ha missa ? » Eu já sabia o que isto queria dizer, respondia affirmativamente, e ia pedir hostia por outro nome. Voltava com ella, arranjavamos o altar, engrolavamos o latim e precipitavamos as cerimonias. Dominus, non sum dignus... Isto, que eu devia dizer tres vezes, penso que só dizia uma, tal era a golodice do padre e do sacristão. Não bebiamos [...] (Dom Casmurro)