Nominal Forms
Infinitivo:
editar
Participio:
editado
Gerundio:
editando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | edito |
| tu | editas |
| ele | edita |
| nós | editamos |
| vós | editais |
| eles | editam |
Perfeito
| eu | tenho editado |
| tu | tens editado |
| ele | tem editado |
| nós | temos editado |
| vós | tendes editado |
| eles | têm editado |
Imperfeito
| eu | editava |
| tu | editavas |
| ele | editava |
| nós | editávamos |
| vós | editáveis |
| eles | editavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha editado |
| tu | tinhas editado |
| ele | tinha editado |
| nós | tínhamos editado |
| vós | tínheis editado |
| eles | tinham editado |
Futuro
| eu | editarei |
| tu | editarás |
| ele | editará |
| nós | editaremos |
| vós | editareis |
| eles | editarão |
Futuro anterior
| eu | terei editado |
| tu | terás editado |
| ele | terá editado |
| nós | teremos editado |
| vós | tereis editado |
| eles | terão editado |
Pretérito
| eu | editei |
| tu | editaste |
| ele | editou |
| nós | editámos |
| vós | editastes |
| eles | editaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | edite |
| tu | edites |
| ele | edite |
| nós | editemos |
| vós | editeis |
| eles | editem |
Perfeito
| eu | tenha editado |
| tu | tenhas editado |
| ele | tenha editado |
| nós | tenhamos editado |
| vós | tenhais editado |
| eles | tenham editado |
Imperfeito
| eu | editasse |
| tu | editasses |
| ele | editasse |
| nós | editássemos |
| vós | editásseis |
| eles | editassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse editado |
| tu | tivesses editado |
| ele | tivesse editado |
| nós | tivéssemos editado |
| vós | tivésseis editado |
| eles | tivessem editado |
Futuro
| eu | editar |
| tu | editares |
| ele | editar |
| nós | editarmos |
| vós | editardes |
| eles | editarem |
Futuro anterior
| eu | tiver editado |
| tu | tiveres editado |
| ele | tiver editado |
| nós | tivermos editado |
| vós | tiverdes editado |
| eles | tiverem editado |
Conditional
Condicional
| eu | editaria |
| tu | editarias |
| ele | editaria |
| nós | editaríamos |
| vós | editaríeis |
| eles | editariam |
Condicional perfeito
| eu | teria editado |
| tu | terias editado |
| ele | teria editado |
| nós | teríamos editado |
| vós | teríeis editado |
| eles | teriam editado |
Imperativo
| tu | edita |
| ele | edite |
| nós | editemos |
| vós | editai |
| eles | editem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| editar |
| editares |
| editar |
| editarmos |
| editardes |
| editarem |
Perfeito
| ter editado |
| teres editado |
| ter editado |
| termos editado |
| terdes editado |
| terem editado |
Verbs conjugated like 'editar'
ababadar,
ababalhar,
ababelar,
ababosar,
ababroar,
abacalhoar,
abacelar,
abacharelar,
abacinar,
abadalar,
abadanar,
abadar,
abadernar,
abadessar,
abaetar,
abafar,
abagaceirar,
abaganhar,
abagoar,
abagualar-se, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'editar'
aditar,
ditar,
evitar,
meditar,
abitar,
adiar,
adicar,
adiçar,
adietar,
adilar,
Translations
edit, to change a text, or a document
edit, be editor of a publication
Etymology
1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *h₁éǵʰ
3. Proto-Indo-European *-s
4. Proto-Indo-European *h₁éǵʰs
5. Proto-Italic *eks
6. Latin ex
7. Latin ex-
8. Proto-Indo-European *deh₃-redup.
9. Proto-Indo-European *-ti
10. Proto-Indo-European *dédeh₃ti
11. Proto-Italic *didō
12. Latin dō
13. Latin ēdō
14. Latin ēditusder.
15. French éditerbor.
16. Portuguese editar
17. Borrowed from French éditer (“to edit”), from Latin ēditus, perfect passive participle of ēdō (“to bring forth; bring about”).
Additional Information
v. tr.
fazer a edição de;
publicar (uma obra literária ou científica);
editorar;
(fig.) mostrar;
ostentar.
Sample Sentences