dissuadir – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of dissuadir

Nominal Forms

Infinitivo: dissuadir
Participio: dissuadido
Gerundio: dissuadindo

Cognates

-

Indicative

Present

eudissuado
tudissuades
eledissuade
nósdissuadimos
vósdissuadis
elesdissuadem

Perfeito

eutenho dissuadido
tutens dissuadido
eletem dissuadido
nóstemos dissuadido
vóstendes dissuadido
elestêm dissuadido

Imperfeito

eudissuadia
tudissuadias
eledissuadia
nósdissuadíamos
vósdissuadíeis
elesdissuadiam

Mais-que-perfeito

eutinha dissuadido
tutinhas dissuadido
eletinha dissuadido
nóstínhamos dissuadido
vóstínheis dissuadido
elestinham dissuadido

Futuro

eudissuadirei
tudissuadirás
eledissuadirá
nósdissuadiremos
vósdissuadireis
elesdissuadirão

Futuro anterior

euterei dissuadido
tuterás dissuadido
eleterá dissuadido
nósteremos dissuadido
vóstereis dissuadido
elesterão dissuadido

Pretérito

eudissuadi
tudissuadiste
eledissuadiu
nósdissuadimos
vósdissuadistes
elesdissuadiram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eudissuada
tudissuadas
eledissuada
nósdissuadamos
vósdissuadais
elesdissuadam

Perfeito

eutenha dissuadido
tutenhas dissuadido
eletenha dissuadido
nóstenhamos dissuadido
vóstenhais dissuadido
elestenham dissuadido

Imperfeito

eudissuadisse
tudissuadisses
eledissuadisse
nósdissuadíssemos
vósdissuadísseis
elesdissuadissem

Mais-que-perfeito

eutivesse dissuadido
tutivesses dissuadido
eletivesse dissuadido
nóstivéssemos dissuadido
vóstivésseis dissuadido
elestivessem dissuadido

Futuro

eudissuadir
tudissuadires
eledissuadir
nósdissuadirmos
vósdissuadirdes
elesdissuadirem

Futuro anterior

eutiver dissuadido
tutiveres dissuadido
eletiver dissuadido
nóstivermos dissuadido
vóstiverdes dissuadido
elestiverem dissuadido

Conditional

Condicional

eudissuadiria
tudissuadirias
eledissuadiria
nósdissuadiríamos
vósdissuadiríeis
elesdissuadiriam

Condicional perfeito

euteria dissuadido
tuterias dissuadido
eleteria dissuadido
nósteríamos dissuadido
vósteríeis dissuadido
elesteriam dissuadido

Imperativo

tudissuade
eledissuada
nósdissuadamos
vósdissuadi
elesdissuadam

Infinitivo Pessoal

Presente

dissuadir
dissuadires
dissuadir
dissuadirmos
dissuadirdes
dissuadirem

Perfeito

ter dissuadido
teres dissuadido
ter dissuadido
termos dissuadido
terdes dissuadido
terem dissuadido

Translations

  • deter, to persuade someone not to do something
  • discourage, to persuade somebody not to do something
  • dissuade, convince not to try or do
  • Synonyms & Antonyms

    Etymology

    Learned borrowing from Latin dissuādēre (“to dissuade”), with change of conjugation.

    Additional Information

    v. tr.
    fazer mudar de opinião;
    desaconselhar;
    despersuadir;

    v. refl.
    mudar de parecer.

    Sample Sentences

    • -- Ha de ter tambem o de proteger os amigos, como eu. -- Em que lhe posso valer, anjo do ceu ? Não hei de dissuadir sua mãe de um projecto que é, além de promessa, a ambição e o sonho de longos annos. Quando pudesse, é tarde. Ainda hontem fez -me o favor de dizer: « José Dias, preciso metter Bentinho no [...] (Dom Casmurro)