Nominal Forms
Infinitivo:
desgraçar
Participio:
desgraçado
Gerundio:
desgraçando
Cognates
-
Indicative
Present
| eu | desgraço |
| tu | desgraças |
| ele | desgraça |
| nós | desgraçamos |
| vós | desgraçais |
| eles | desgraçam |
Perfeito
| eu | tenho desgraçado |
| tu | tens desgraçado |
| ele | tem desgraçado |
| nós | temos desgraçado |
| vós | tendes desgraçado |
| eles | têm desgraçado |
Imperfeito
| eu | desgraçava |
| tu | desgraçavas |
| ele | desgraçava |
| nós | desgraçávamos |
| vós | desgraçáveis |
| eles | desgraçavam |
Mais-que-perfeito
| eu | tinha desgraçado |
| tu | tinhas desgraçado |
| ele | tinha desgraçado |
| nós | tínhamos desgraçado |
| vós | tínheis desgraçado |
| eles | tinham desgraçado |
Futuro
| eu | desgraçarei |
| tu | desgraçarás |
| ele | desgraçará |
| nós | desgraçaremos |
| vós | desgraçareis |
| eles | desgraçarão |
Futuro anterior
| eu | terei desgraçado |
| tu | terás desgraçado |
| ele | terá desgraçado |
| nós | teremos desgraçado |
| vós | tereis desgraçado |
| eles | terão desgraçado |
Pretérito
| eu | desgracei |
| tu | desgraçaste |
| ele | desgraçou |
| nós | desgraçámos |
| vós | desgraçastes |
| eles | desgraçaram |
Mais-que-perfeito
Subjuntivo
Present
| eu | desgrace |
| tu | desgraces |
| ele | desgrace |
| nós | desgracemos |
| vós | desgraceis |
| eles | desgracem |
Perfeito
| eu | tenha desgraçado |
| tu | tenhas desgraçado |
| ele | tenha desgraçado |
| nós | tenhamos desgraçado |
| vós | tenhais desgraçado |
| eles | tenham desgraçado |
Imperfeito
| eu | desgraçasse |
| tu | desgraçasses |
| ele | desgraçasse |
| nós | desgraçássemos |
| vós | desgraçásseis |
| eles | desgraçassem |
Mais-que-perfeito
| eu | tivesse desgraçado |
| tu | tivesses desgraçado |
| ele | tivesse desgraçado |
| nós | tivéssemos desgraçado |
| vós | tivésseis desgraçado |
| eles | tivessem desgraçado |
Futuro
| eu | desgraçar |
| tu | desgraçares |
| ele | desgraçar |
| nós | desgraçarmos |
| vós | desgraçardes |
| eles | desgraçarem |
Futuro anterior
| eu | tiver desgraçado |
| tu | tiveres desgraçado |
| ele | tiver desgraçado |
| nós | tivermos desgraçado |
| vós | tiverdes desgraçado |
| eles | tiverem desgraçado |
Conditional
Condicional
| eu | desgraçaria |
| tu | desgraçarias |
| ele | desgraçaria |
| nós | desgraçaríamos |
| vós | desgraçaríeis |
| eles | desgraçariam |
Condicional perfeito
| eu | teria desgraçado |
| tu | terias desgraçado |
| ele | teria desgraçado |
| nós | teríamos desgraçado |
| vós | teríeis desgraçado |
| eles | teriam desgraçado |
Imperativo
| tu | desgraça |
| ele | desgrace |
| nós | desgracemos |
| vós | desgraçai |
| eles | desgracem |
Infinitivo Pessoal
Presente
| desgraçar |
| desgraçares |
| desgraçar |
| desgraçarmos |
| desgraçardes |
| desgraçarem |
Perfeito
| ter desgraçado |
| teres desgraçado |
| ter desgraçado |
| termos desgraçado |
| terdes desgraçado |
| terem desgraçado |
Verbs conjugated like 'desgraçar'
abagaçar,
abagunçar,
abalançar,
abalçar,
abeiçar,
aboiçar,
abolçar,
abonançar,
aborçar,
abouçar,
aboçar,
abrancaçar,
abranquiçar,
abraçar-se,
abuçar,
acabaçar,
acachaçar,
acagaçar,
acalhamaçar,
acalçar, etc. (List truncated at 20 verbs)
Verbs similar to 'desgraçar'
desgramar,
desgranar,
desgraxar,
destraçar,
degradar,
degranar,
delgaçar,
desabraçar,
desagradar,
desagravar,
Translations
Etymology
From des- + graça + -ar.
Additional Information
v. tr.causar a desgraça de;
deitar a perder;
arruinar;
prejudicar;
v. refl.
tornar-se desgraçado;
perder-se;
arruinar-se.
←
des- + graça + -ar
Sample Sentences
-
Em outro tom, sem transição: — Para nós, desgraçadas, as consequencias... o luto, esse eterno riso... o peso desse gracejo... os trabalhos, nós, sobreturo, do sertão, sem ninguem que nos ampare, nos mostre o caminho direito... nenhum castigo para os [...]
(Ciganinha)
-
[...] depois; mas, desejei penteal -os por todos os seculos dos seculos, tecer duas tranças que pudessem envolver o infinito por um numero innominavel de vezes. Se isto vos parecer emphatico, desgraçado leitor, é que nunca penteastes uma pequena, nunca puzestes aos mãos adolescentes na joven cabeça de uma nympha... Uma nympha ! Todo eu estou mythologico. Ainda ha pouco, falando dos seus olhos de [...]
(Dom Casmurro)
-
A mão da sua filha em casamento, Senhor do Islão. Allah Kerim ! Entregar-te-ias àquele desgraçado, àquele rato de esgoto ?
(The Prince Who Was a Thief)
-
Mas é um mentiroso desgraçado. É só um backup para o G.P.S.
(The Machine)
-
Estou desgraçado !
(House of Ga'a)