desgarrar – Portuguese verb conjugation

Portuguese verb forms of desgarrar

Nominal Forms

Infinitivo: desgarrar
Participio: desgarrado
Gerundio: desgarrando

Cognates

-

Indicative

Present

eudesgarro
tudesgarras
eledesgarra
nósdesgarramos
vósdesgarrais
elesdesgarram

Perfeito

eutenho desgarrado
tutens desgarrado
eletem desgarrado
nóstemos desgarrado
vóstendes desgarrado
elestêm desgarrado

Imperfeito

eudesgarrava
tudesgarravas
eledesgarrava
nósdesgarrávamos
vósdesgarráveis
elesdesgarravam

Mais-que-perfeito

eutinha desgarrado
tutinhas desgarrado
eletinha desgarrado
nóstínhamos desgarrado
vóstínheis desgarrado
elestinham desgarrado

Futuro

eudesgarrarei
tudesgarrarás
eledesgarrará
nósdesgarraremos
vósdesgarrareis
elesdesgarrarão

Futuro anterior

euterei desgarrado
tuterás desgarrado
eleterá desgarrado
nósteremos desgarrado
vóstereis desgarrado
elesterão desgarrado

Pretérito

eudesgarrei
tudesgarraste
eledesgarrou
nósdesgarrámos
vósdesgarrastes
elesdesgarraram

Mais-que-perfeito

Subjuntivo

Present

eudesgarre
tudesgarres
eledesgarre
nósdesgarremos
vósdesgarreis
elesdesgarrem

Perfeito

eutenha desgarrado
tutenhas desgarrado
eletenha desgarrado
nóstenhamos desgarrado
vóstenhais desgarrado
elestenham desgarrado

Imperfeito

eudesgarrasse
tudesgarrasses
eledesgarrasse
nósdesgarrássemos
vósdesgarrásseis
elesdesgarrassem

Mais-que-perfeito

eutivesse desgarrado
tutivesses desgarrado
eletivesse desgarrado
nóstivéssemos desgarrado
vóstivésseis desgarrado
elestivessem desgarrado

Futuro

eudesgarrar
tudesgarrares
eledesgarrar
nósdesgarrarmos
vósdesgarrardes
elesdesgarrarem

Futuro anterior

eutiver desgarrado
tutiveres desgarrado
eletiver desgarrado
nóstivermos desgarrado
vóstiverdes desgarrado
elestiverem desgarrado

Conditional

Condicional

eudesgarraria
tudesgarrarias
eledesgarraria
nósdesgarraríamos
vósdesgarraríeis
elesdesgarrariam

Condicional perfeito

euteria desgarrado
tuterias desgarrado
eleteria desgarrado
nósteríamos desgarrado
vósteríeis desgarrado
elesteriam desgarrado

Imperativo

tudesgarra
eledesgarre
nósdesgarremos
vósdesgarrai
elesdesgarrem

Infinitivo Pessoal

Presente

desgarrar
desgarrares
desgarrar
desgarrarmos
desgarrardes
desgarrarem

Perfeito

ter desgarrado
teres desgarrado
ter desgarrado
termos desgarrado
terdes desgarrado
terem desgarrado

Translations

Synonyms & Antonyms

Synonyms

apartar
desencaminhar, desviar, extraviar, garrar, perverter, tresmalhar

Etymology

1. Etymology tree
2. Proto-Indo-European *dwóh₁
3. Proto-Indo-European *d(w)is-
4. Proto-Italic *dis-
5. Latin dis-
6. Old Galician-Portuguese des-
7. Portuguese des-
8. Portuguese garra
9. Portuguese -ar
10. Portuguese desgarrar
11. From des- + garra + -ar.

Additional Information

v. tr.
desviar do rumo (um navio);
apartar;
extraviar;
perverter;

v. refl.
desviar-se do rumo;
afastar-se;
tresmalhar-se.


← des- + garrar

Sample Sentences