tilôn – Gothic verb conjugation

Gothic verb forms of tilôn

Nominal Forms

Infinitive: tilôn
Past Participle: tilôþs
Present participle: tilônds

Cognates

-

Active

Indicative

Present

iktilô
þutilôs
istilôþ
wittilôs
juttilôts
weistilôm
justilôþ
eistilônd

Present

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌸
𐍅𐌹𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐍃
𐌾𐌿𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳

Preterite

iktilôda
þutilôdês
istilôda
wittilôdêdu
juttilôdêduts
weistilôdêdum
justilôdêduþ
eistilôdêdun

Preterite

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐍃
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌹𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌿𐌽

Optative

Present

iktilô
þutilôs
istilô
wittilôwa
juttilôts
weistilôma
justilôþ
eistilônd

Present

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉𐍃
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉
𐍅𐌹𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳

Preterite

iktilôdêdjau
þutilôdêdeis
istilôdêdi
wittilôdêdeiwa
juttilôdêdeits
weistilôdêdeima
justilôdêdeiþ
eistilôdêdeina

Preterite

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌾𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍃
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌹
𐍅𐌹𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍅𐌰
𐌾𐌿𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌼𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌴𐌳𐌴𐌹𐌽𐌰

Imperative

þutil
istilôdau
juttilôts
weistilôm
justilôþ
eistilôndau

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍄𐍄𐌹𐌻𐍉𐍄𐍃
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌼
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌸
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳𐌰𐌿

(þu)
(is)

(jut)
(weis)
(jus)
(eis)

Passive

Indicative

Present

iktilôda
þutilôza
istilôda
weistilônda
justilônda
eistilônda

Present

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌰
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉z𐌰
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌳𐌰
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳𐌰
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌽𐌳𐌰

Optative

Present

iktilôidau
þutilôizau
istilôidau
weistilôindau
justilôindau
eistilôindau

Present

𐌹𐌺𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐌸𐌿𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹z𐌰𐌿
𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹𐌳𐌰𐌿
𐍅𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌾𐌿𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿
𐌴𐌹𐍃𐍄𐌹𐌻𐍉𐌹𐌽𐌳𐌰𐌿

Other

Translations

Wulfila Verses