saḫārum – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of saḫārum

G-Stem

Infinitive:
saḫārum
𒊓𒄩𒀀𒊒𒌝
Meaning: to cause to go around, to surround, to turn

Finite Forms

Durative

Sg.3isaḫḫur
Sg.2mtasaḫḫur
Sg.2ftasaḫḫurī
Sg.1asaḫḫur
Pl.3misaḫḫurū
Pl.3fisaḫḫurā
Pl.2tasaḫḫurā
Pl.1nisaḫḫur

Durative

Sg.3𒄿𒊓𒄴𒄷𒌨
Sg.2m𒋫𒊓𒄴𒄷𒌨
Sg.2f𒋫𒊓𒄴𒄷𒊑𒄿
Sg.1𒀀𒊓𒄴𒄷𒌨
Pl.3m𒄿𒊓𒄴𒄷𒊒𒌋
Pl.3f𒄿𒊓𒄴𒄷𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊓𒄴𒄷𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒊓𒄴𒄷𒌨

Preterite

Sg.3isḫur
Sg.2mtasḫur
Sg.2ftasḫurī
Sg.1asḫur
Pl.3misḫurū
Pl.3fisḫurā
Pl.2tasḫurā
Pl.1nisḫur

Preterite

Sg.3𒄑𒄷𒌨
Sg.2m𒋫𒊍𒄷𒌨
Sg.2f𒋫𒊍𒄷𒊑𒄿
Sg.1𒊍𒄷𒌨
Pl.3m𒄑𒄷𒊒𒌋
Pl.3f𒄑𒄷𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒄷𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒄷𒌨

Perfect

Sg.3issaḫur
Sg.2mtassaḫur
Sg.2ftassaḫrī
Sg.1assaḫur
Pl.3missaḫrū
Pl.3fissaḫrā
Pl.2tassaḫrā
Pl.1nissaḫur

Perfect

Sg.3𒄑𒊓𒄷𒌨
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒄷𒌨
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒄴𒊑𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒄷𒌨
Pl.3m𒄑𒊓𒄴𒊒𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒄴𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒄴𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒄷𒌨

Precative

Sg.3lisḫur
Sg.1lusḫur
Pl.3mlisḫurū
Pl.3flisḫurā
Pl.1i nisḫur

Precative

Sg.3𒇷𒄑𒄷𒌨
Sg.1𒇻𒊻𒄷𒌨
Pl.3m𒇷𒄑𒄷𒊒𒌋
Pl.3f𒇷𒄑𒄷𒊏𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2msuḫur
Sg.2fsuḫrī
Pl.2suḫrā

Imperative

Sg.2m𒋢𒄷𒌨
Sg.2f𒋢𒄴𒊑𒄿
Pl.2𒋢𒄴𒊏𒀀

Predicative

Sg.1saḫrāku
Sg.2msaḫrāta
Sg.2fsaḫrāti
Sg.3msaḫir
Sg.3fsaḫrat
Pl.1saḫrānu
Pl.2msaḫrātunu
Pl.2fsaḫrātina
Pl.3msaḫrū
Pl.3fsaḫrā

Predicative

Sg.1𒊓𒄴𒊏𒀀𒆪
Sg.2m𒊓𒄴𒊏𒀀𒋫
Sg.2f𒊓𒄴𒊏𒀀𒋾
Sg.3m𒊓𒄭𒅕
Sg.3f𒊓𒄴𒊏𒀜
Pl.1𒊓𒄴𒊏𒀀𒉡
Pl.2m𒊓𒄴𒊏𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒊓𒄴𒊏𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒊓𒄴𒊒𒌋
Pl.3f𒊓𒄴𒊏𒀀

Verbal Adjective

Masculinesaḫrum
Femininesaḫirtum
Radicalsaḫir
Masculine𒊓𒄴𒊒𒌝
Feminine𒊓𒄭𒅕𒌅𒌝
Radical𒊓𒄭𒅕

Participle

Masculinesāḫirum
Femininesāḫirtum
Radicalsāḫir-
Masculine𒊓𒀀𒄭𒊒𒌝
Feminine𒊓𒀀𒄭𒅕𒌅𒌝
Radical𒊓𒀀𒄭𒅕

D-Stem

Infinitive:
suḫḫurum
𒋢𒄴𒄷𒊒𒌝
Meaning: to cause to go around, to surround, to turn

Finite Forms

Durative

Sg.3usaḫḫar
Sg.2mtusaḫḫar
Sg.2ftusaḫḫarī
Sg.1usaḫḫar
Pl.3musaḫḫarū
Pl.3fusaḫḫarā
Pl.2tusaḫḫarā
Pl.1nusaḫḫar

Durative

Sg.3𒌋𒊓𒄴𒄩𒅈
Sg.2m𒌅𒊓𒄴𒄩𒅈
Sg.2f𒌅𒊓𒄴𒄩𒊑𒄿
Sg.1𒌋𒊓𒄴𒄩𒅈
Pl.3m𒌋𒊓𒄴𒄩𒊒𒌋
Pl.3f𒌋𒊓𒄴𒄩𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒊓𒄴𒄩𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒊓𒄴𒄩𒅈

Preterite

Sg.3usaḫḫer
Sg.2mtusaḫḫer
Sg.2ftusaḫḫerī
Sg.1usaḫḫer
Pl.3musaḫḫerū
Pl.3fusaḫḫerā
Pl.2tusaḫḫerā
Pl.1nusaḫḫer

Preterite

Sg.3𒌋𒊓𒄴𒄭𒅕
Sg.2m𒌅𒊓𒄴𒄭𒅕
Sg.2f𒌅𒊓𒄴𒄭𒊑𒄿
Sg.1𒌋𒊓𒄴𒄭𒅕
Pl.3m𒌋𒊓𒄴𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒌋𒊓𒄴𒄭𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒊓𒄴𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒊓𒄴𒄭𒅕

Perfect

Sg.3ussaḫḫer
Sg.2mtussaḫḫer
Sg.2ftussaḫḫerī
Sg.1ussaḫḫer
Pl.3mussaḫḫerū
Pl.3fussaḫḫerā
Pl.2tussaḫḫerā
Pl.1nussaḫḫer

Perfect

Sg.3𒊻𒊓𒄴𒄭𒅕
Sg.2m𒌅𒊻𒊓𒄴𒄭𒅕
Sg.2f𒌅𒊻𒊓𒄴𒄭𒊑𒄿
Sg.1𒊻𒊓𒄴𒄭𒅕
Pl.3m𒊻𒊓𒄴𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒊻𒊓𒄴𒄭𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒊻𒊓𒄴𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒊻𒊓𒄴𒄭𒅕

Precative

Sg.3lisaḫḫer
Sg.1lusaḫḫer
Pl.3mlisaḫḫerū
Pl.3flisaḫḫerā
Pl.1i nusaḫḫer

Precative

Sg.3𒇷𒊓𒄴𒄭𒅕
Sg.1𒇻𒊓𒄴𒄭𒅕
Pl.3m𒇷𒊓𒄴𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒇷𒊓𒄴𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2msuḫḫer
Sg.2fsuḫḫerī
Pl.2suḫḫerā

Imperative

Sg.2m𒋢𒄴𒄭𒅕
Sg.2f𒋢𒄴𒄭𒊑𒄿
Pl.2𒋢𒄴𒄭𒊏𒀀

Verbal Adjective

Masculinesuḫḫurum
Femininesuḫḫurtum
Radicalsuḫḫur
Masculine𒋢𒄴𒄷𒊒𒌝
Feminine𒋢𒄴𒄷𒌨𒌅𒌝
Radical𒋢𒄴𒄷𒌨

Participle

Masculinemusaḫḫerum
Femininemusaḫḫertum
Radicalmusaḫḫer
Masculine𒈬𒊓𒄴𒄭𒊒𒌝
Feminine𒈬𒊓𒄴𒄭𒅕𒌅𒌝
Radical𒈬𒊓𒄴𒄭𒅕

Š-Stem

Infinitive:
šusḫurum
𒋗𒊻𒄷𒊒𒌝
Meaning: to cause to go around, to surround, to turn

Finite Forms

Durative

Sg.3ušasḫar
Sg.2mtušasḫar
Sg.2ftušasḫarī
Sg.1ušasḫar
Pl.3mušasḫarū
Pl.3fušasḫarā
Pl.2tušasḫarā
Pl.1nušasḫar

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒊍𒄩𒅈
Sg.2m𒌅𒊭𒊍𒄩𒅈
Sg.2f𒌅𒊭𒊍𒄩𒊑𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒊍𒄩𒅈
Pl.3m𒌋𒊭𒊍𒄩𒊒𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒊍𒄩𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒊍𒄩𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒊍𒄩𒅈

Preterite

Sg.3ušasḫir
Sg.2mtušasḫir
Sg.2ftušasḫirī
Sg.1ušasḫir
Pl.3mušasḫirū
Pl.3fušasḫirā
Pl.2tušasḫirā
Pl.1nušasḫir

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒊍𒄭𒅕
Sg.2m𒌅𒊭𒊍𒄭𒅕
Sg.2f𒌅𒊭𒊍𒄭𒊑𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒊍𒄭𒅕
Pl.3m𒌋𒊭𒊍𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒊍𒄭𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒊍𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒊍𒄭𒅕

Perfect

Sg.3uštasḫir
Sg.2mtuštasḫir
Sg.2ftuštasḫirī
Sg.1uštasḫir
Pl.3muštasḫirū
Pl.3fuštasḫirā
Pl.2tuštasḫirā
Pl.1nuštasḫir

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒊍𒄭𒅕
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒊍𒄭𒅕
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒊍𒄭𒊑𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒊍𒄭𒅕
Pl.3m𒍑𒋫𒊍𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒊍𒄭𒊏𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒊍𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒊍𒄭𒅕

Precative

Sg.3lišasḫir
Sg.1lušasḫir
Pl.3mlišasḫirū
Pl.3flišasḫirā
Pl.1i nušasḫir

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒊍𒄭𒅕
Sg.1𒇻𒊭𒊍𒄭𒅕
Pl.3m𒇷𒊭𒊍𒄭𒊒𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒊍𒄭𒊏𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšusḫir
Sg.2fšusḫirī
Pl.2šusḫirā

Imperative

Sg.2m𒋗𒊻𒄭𒅕
Sg.2f𒋗𒊻𒄭𒊑𒄿
Pl.2𒋗𒊻𒄭𒊏𒀀

Verbal Adjective

Masculinešusḫurum
Femininešusḫurtum
Radicalšusḫur
Masculine𒋗𒊻𒄷𒊒𒌝
Feminine𒋗𒊻𒄷𒌨𒌅𒌝
Radical𒋗𒊻𒄷𒌨

Participle

Masculinemušasḫirum
Femininemušasḫirtum
Radicalmušasḫir
Masculine𒈬𒊭𒊍𒄭𒊒𒌝
Feminine𒈬𒊭𒊍𒄭𒅕𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒊍𒄭𒅕

N-Stem

Infinitive:
nasḫurum
𒈾𒊍𒄷𒊒𒌝
Meaning: passive of to go around, to surround, to turn

Finite Forms

Durative

Sg.3issaḫḫar
Sg.2mtassaḫḫar
Sg.2ftassaḫḫarī
Sg.1assaḫḫar
Pl.3missaḫḫarū
Pl.3fissaḫḫarā
Pl.2tassaḫḫarā
Pl.1nissaḫḫar

Durative

Sg.3𒄑𒊓𒄴𒄩𒅈
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒄴𒄩𒅈
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒄴𒄩𒊑𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒄴𒄩𒅈
Pl.3m𒄑𒊓𒄴𒄩𒊒𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒄴𒄩𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒄴𒄩𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒄴𒄩𒅈

Preterite

Sg.3issaḫer
Sg.2mtassaḫer
Sg.2ftassaḫrī
Sg.1assaḫer
Pl.3missaḫrū
Pl.3fissaḫrā
Pl.2tassaḫrā
Pl.1nissaḫer

Preterite

Sg.3𒄑𒊓𒄭𒅕
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒄭𒅕
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒄴𒊑𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒄭𒅕
Pl.3m𒄑𒊓𒄴𒊒𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒄴𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒄴𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒄭𒅕

Perfect

Sg.3issasḫur
Sg.2mtassasḫur
Sg.2ftassasḫurī
Sg.1assasḫur
Pl.3missasḫurū
Pl.3fissasḫurā
Pl.2tassasḫurā
Pl.1nissasḫur

Perfect

Sg.3𒄑𒊓𒊍𒄷𒌨
Sg.2m𒋫𒊍𒊓𒊍𒄷𒌨
Sg.2f𒋫𒊍𒊓𒊍𒄷𒊑𒄿
Sg.1𒊍𒊓𒊍𒄷𒌨
Pl.3m𒄑𒊓𒊍𒄷𒊒𒌋
Pl.3f𒄑𒊓𒊍𒄷𒊏𒀀
Pl.2𒋫𒊍𒊓𒊍𒄷𒊏𒀀
Pl.1𒉌𒄑𒊓𒊍𒄷𒌨

More Information

Verbs conjugated like saḫārum

nasākum, dâkum, saḫārum,

Translations