banûm – Akkadian verb conjugation

Akkadian verb forms of banûm

G-Stem

Infinitive:
banûm
𒁀𒉡𒌋𒌝
Meaning: to cause to build

Finite Forms

Durative

Sg.3ibanni
Sg.2mtabanni
Sg.2ftabannî
Sg.1abanni
Pl.3mibannû
Pl.3fibanniā
Pl.2tabanniā
Pl.1nibanni

Durative

Sg.3𒄿𒁀𒀭𒉌
Sg.2m𒋫𒁀𒀭𒉌
Sg.2f𒋫𒁀𒀭𒉌𒄿
Sg.1𒀀𒁀𒀭𒉌
Pl.3m𒄿𒁀𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒄿𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒁀𒀭𒉌

Preterite

Sg.3ibni
Sg.2mtabni
Sg.2ftabnî
Sg.1abni
Pl.3mibnû
Pl.3fibniā
Pl.2tabniā
Pl.1nibni

Preterite

Sg.3𒅁𒉌
Sg.2m𒋫𒀊𒉌
Sg.2f𒋫𒀊𒉌𒄿
Sg.1𒀊𒉌
Pl.3m𒅁𒉡𒌋
Pl.3f𒅁𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒉌

Perfect

Sg.3ibtani
Sg.2mtabtani
Sg.2ftabtanî
Sg.1abtani
Pl.3mibtanû
Pl.3fibtaniā
Pl.2tabtaniā
Pl.1nibtani

Perfect

Sg.3𒅁𒋫𒉌
Sg.2m𒋫𒀊𒋫𒉌
Sg.2f𒋫𒀊𒋫𒉌𒄿
Sg.1𒀊𒋫𒉌
Pl.3m𒅁𒋫𒉡𒌋
Pl.3f𒅁𒋫𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒋫𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒋫𒉌

Precative

Sg.3libni
Sg.1lubni
Pl.3mlibnû
Pl.3flibniā
Pl.1i nibni

Precative

Sg.3𒇷𒅁𒉌
Sg.1𒇻𒌒𒉌
Pl.3m𒇷𒅁𒉡𒌋
Pl.3f𒇷𒅁𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mbini
Sg.2fbinî
Pl.2biniā

Imperative

Sg.2m𒁉𒉌
Sg.2f𒁉𒉌𒄿
Pl.2𒁉𒉌𒀀𒀀

Predicative

Sg.1baniāku
Sg.2mbaniāta
Sg.2fbaniāti
Sg.3mbani
Sg.3fbaniat
Pl.1baniānu
Pl.2mbaniātunu
Pl.2fbaniātina
Pl.3mbanû
Pl.3fbaniā

Predicative

Sg.1𒁀𒉌𒀀𒀀𒆪
Sg.2m𒁀𒉌𒀀𒀀𒋫
Sg.2f𒁀𒉌𒀀𒀀𒋾
Sg.3m𒁀𒉌
Sg.3f𒁀𒉌𒀜
Pl.1𒁀𒉌𒀀𒀀𒉡
Pl.2m𒁀𒉌𒀀𒀀𒌅𒉡
Pl.2f𒁀𒉌𒀀𒀀𒋾𒈾
Pl.3m𒁀𒉡𒌋
Pl.3f𒁀𒉌𒀀𒀀

Verbal Adjective

Masculinebanûm
Femininebanītum
Radicalbani
Masculine𒁀𒉡𒌋𒌝
Feminine𒁀𒉌𒄿𒌅𒌝
Radical𒁀𒉌

Participle

Masculinebānûm
Femininebānītum
Radicalbāni-
Masculine𒁀𒀀𒉡𒌋𒌝
Feminine𒁀𒀀𒉌𒄿𒌅𒌝
Radical𒁀𒀀𒉌

D-Stem

Infinitive:
bunnûm
𒁍𒌦𒉡𒌋𒌝
Meaning: to cause to build

Finite Forms

Durative

Sg.3ubanna
Sg.2mtubanna
Sg.2ftubannî
Sg.1ubanna
Pl.3mubannû
Pl.3fubannâ
Pl.2tubannâ
Pl.1nubanna

Durative

Sg.3𒌋𒁀𒀭𒈾
Sg.2m𒌅𒁀𒀭𒈾
Sg.2f𒌅𒁀𒀭𒉌𒄿
Sg.1𒌋𒁀𒀭𒈾
Pl.3m𒌋𒁀𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒌋𒁀𒀭𒈾𒀀
Pl.2𒌅𒁀𒀭𒈾𒀀
Pl.1𒉡𒁀𒀭𒈾

Preterite

Sg.3ubanni
Sg.2mtubanni
Sg.2ftubannî
Sg.1ubanni
Pl.3mubannû
Pl.3fubanniā
Pl.2tubanniā
Pl.1nubanni

Preterite

Sg.3𒌋𒁀𒀭𒉌
Sg.2m𒌅𒁀𒀭𒉌
Sg.2f𒌅𒁀𒀭𒉌𒄿
Sg.1𒌋𒁀𒀭𒉌
Pl.3m𒌋𒁀𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒌋𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒌅𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉡𒁀𒀭𒉌

Perfect

Sg.3ubtanni
Sg.2mtubtanni
Sg.2ftubtannî
Sg.1ubtanni
Pl.3mubtannû
Pl.3fubtanniā
Pl.2tubtanniā
Pl.1nubtanni

Perfect

Sg.3𒌒𒋫𒀭𒉌
Sg.2m𒌅𒌒𒋫𒀭𒉌
Sg.2f𒌅𒌒𒋫𒀭𒉌𒄿
Sg.1𒌒𒋫𒀭𒉌
Pl.3m𒌒𒋫𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒌒𒋫𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒌅𒌒𒋫𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉡𒌒𒋫𒀭𒉌

Precative

Sg.3libanni
Sg.1lubanni
Pl.3mlibannû
Pl.3flibanniā
Pl.1i nubanni

Precative

Sg.3𒇷𒁀𒀭𒉌
Sg.1𒇻𒁀𒀭𒉌
Pl.3m𒇷𒁀𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒇷𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mbunni
Sg.2fbunnî
Pl.2bunniā

Imperative

Sg.2m𒁍𒌦𒉌
Sg.2f𒁍𒌦𒉌𒄿
Pl.2𒁍𒌦𒉌𒀀𒀀

Verbal Adjective

Masculinebunnûm
Femininebunnūtum
Radicalbunnu
Masculine𒁍𒌦𒉡𒌋𒌝
Feminine𒁍𒌦𒉡𒌋𒌅𒌝
Radical𒁍𒌦𒉡

Participle

Masculinemubannûm
Femininemubannītum
Radicalmubanni
Masculine𒈬𒁀𒀭𒉡𒌋𒌝
Feminine𒈬𒁀𒀭𒉌𒄿𒌅𒌝
Radical𒈬𒁀𒀭𒉌

Š-Stem

Infinitive:
šubnûm
𒋗𒌒𒉡𒌋𒌝
Meaning: to cause to build

Finite Forms

Durative

Sg.3ušabna
Sg.2mtušabna
Sg.2ftušabnî
Sg.1ušabna
Pl.3mušabnû
Pl.3fušabnâ
Pl.2tušabnâ
Pl.1nušabna

Durative

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒈾
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒈾
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒉌𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒈾
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒉡𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒈾𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒈾𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒈾

Preterite

Sg.3ušabni
Sg.2mtušabni
Sg.2ftušabnî
Sg.1ušabni
Pl.3mušabnû
Pl.3fušabniā
Pl.2tušabniā
Pl.1nušabni

Preterite

Sg.3𒌋𒊭𒀊𒉌
Sg.2m𒌅𒊭𒀊𒉌
Sg.2f𒌅𒊭𒀊𒉌𒄿
Sg.1𒌋𒊭𒀊𒉌
Pl.3m𒌋𒊭𒀊𒉡𒌋
Pl.3f𒌋𒊭𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒌅𒊭𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉡𒊭𒀊𒉌

Perfect

Sg.3uštabni
Sg.2mtuštabni
Sg.2ftuštabnî
Sg.1uštabni
Pl.3muštabnû
Pl.3fuštabniā
Pl.2tuštabniā
Pl.1nuštabni

Perfect

Sg.3𒍑𒋫𒀊𒉌
Sg.2m𒌅𒍑𒋫𒀊𒉌
Sg.2f𒌅𒍑𒋫𒀊𒉌𒄿
Sg.1𒍑𒋫𒀊𒉌
Pl.3m𒍑𒋫𒀊𒉡𒌋
Pl.3f𒍑𒋫𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒌅𒍑𒋫𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉡𒍑𒋫𒀊𒉌

Precative

Sg.3lišabni
Sg.1lušabni
Pl.3mlišabnû
Pl.3flišabniā
Pl.1i nušabni

Precative

Sg.3𒇷𒊭𒀊𒉌
Sg.1𒇻𒊭𒀊𒉌
Pl.3m𒇷𒊭𒀊𒉡𒌋
Pl.3f𒇷𒊭𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒄿

Imperative

Sg.2mšubni
Sg.2fšubnî
Pl.2šubniā

Imperative

Sg.2m𒋗𒌒𒉌
Sg.2f𒋗𒌒𒉌𒄿
Pl.2𒋗𒌒𒉌𒀀𒀀

Verbal Adjective

Masculinešubnûm
Femininešubnūtum
Radicalšubnu
Masculine𒋗𒌒𒉡𒌋𒌝
Feminine𒋗𒌒𒉡𒌋𒌅𒌝
Radical𒋗𒌒𒉡

Participle

Masculinemušabnûm
Femininemušabnītum
Radicalmušabni
Masculine𒈬𒊭𒀊𒉡𒌋𒌝
Feminine𒈬𒊭𒀊𒉌𒄿𒌅𒌝
Radical𒈬𒊭𒀊𒉌

N-Stem

Infinitive:
nabnuØum
𒈾𒀊𒉡Ø
Meaning: passive of to build

Finite Forms

Durative

Sg.3ibbanni
Sg.2mtabbanni
Sg.2ftabbannî
Sg.1abbanni
Pl.3mibbannû
Pl.3fibbanniā
Pl.2tabbanniā
Pl.1nibbanni

Durative

Sg.3𒅁𒁀𒀭𒉌
Sg.2m𒋫𒀊𒁀𒀭𒉌
Sg.2f𒋫𒀊𒁀𒀭𒉌𒄿
Sg.1𒀊𒁀𒀭𒉌
Pl.3m𒅁𒁀𒀭𒉡𒌋
Pl.3f𒅁𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒁀𒀭𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒁀𒀭𒉌

Preterite

Sg.3ibbani
Sg.2mtabbani
Sg.2ftabbanî
Sg.1abbani
Pl.3mibbanû
Pl.3fibbaniā
Pl.2tabbaniā
Pl.1nibbani

Preterite

Sg.3𒅁𒁀𒉌
Sg.2m𒋫𒀊𒁀𒉌
Sg.2f𒋫𒀊𒁀𒉌𒄿
Sg.1𒀊𒁀𒉌
Pl.3m𒅁𒁀𒉡𒌋
Pl.3f𒅁𒁀𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒀊𒁀𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒅁𒁀𒉌

Perfect

Sg.3ittabni
Sg.2mtattabni
Sg.2ftattabniī
Sg.1attabni
Pl.3mittabniū
Pl.3fittabniā
Pl.2tattabniā
Pl.1nittabni

Perfect

Sg.3𒀉𒋫𒀊𒉌
Sg.2m𒋫𒀜𒋫𒀊𒉌
Sg.2f𒋫𒀜𒋫𒀊𒉌𒄿𒄿
Sg.1𒀜𒋫𒀊𒉌
Pl.3m𒀉𒋫𒀊𒉌𒌋𒌋
Pl.3f𒀉𒋫𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.2𒋫𒀜𒋫𒀊𒉌𒀀𒀀
Pl.1𒉌𒀉𒋫𒀊𒉌

More Information

Translations