paanuttaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of paanuttaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäpaanutan
sinäpaanutat
hänpaanuttaa
mepaanutamme
tepaanutatte
hepaanuttavat

Perfect

minäolen paanuttanut
sinäolet paanuttanut
hänon paanuttanut
meolemme paanuttaneet
teolette paanuttaneet
heovat paanuttaneet

Imperfect

minäpaanutin
sinäpaanutit
hänpaanutti
mepaanutimme
tepaanutitte
hepaanuttivat

Pluperfect

minäolin paanuttanut
sinäolit paanuttanut
hänoli paanuttanut
meolimme paanuttaneet
teolitte paanuttaneet
heolivat paanuttaneet

Negative

Present

minäen paanuta
sinäet paanuta
hänei paanuta
meemme paanuta
teette paanuta
heeivät paanuta

Perfect

minäen ole paanuttanut
sinäet ole paanuttanut
hänei ole paanuttanut
meemme ole paanuttaneet
teette ole paanuttaneet
heeivät ole paanuttaneet

Imperfect

minäen paanuttanut
sinäet paanuttanut
hänei paanuttanut
meemme paanuttaneet
teette paanuttaneet
heeivät paanuttaneet

Pluperfect

minäen ollut paanuttanut
sinäet ollut paanuttanut
hänei ollut paanuttanut
meemme olleet paanuttaneet
teette olleet paanuttaneet
heeivät olleet paanuttaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäpaanuttanen
sinäpaanuttanet
hänpaanuttanee
mepaanuttanemme
tepaanuttanette
hepaanuttanevat

Perfect

minälienen paanuttanut
sinälienet paanuttanut
hänlienee paanuttanut
melienemme paanuttaneet
telienette paanuttaneet
helienevät paanuttaneet

Negative

Present

minäen paanuttane
sinäet paanuttane
hänei paanuttane
meemme paanuttane
teette paanuttane
heeivät paanuttane

Perfect

minäen liene paanuttanut
sinäet liene paanuttanut
hänei liene paanuttanut
meemme liene paanuttaneet
teette liene paanuttaneet
heeivät liene paanuttaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäpaanuttaisin
sinäpaanuttaisit
hänpaanuttaisi
mepaanuttaisimme
tepaanuttaisitte
hepaanuttaisivat

Perfect

minäolisin paanuttanut
sinäolisit paanuttanut
hänolisi paanuttanut
meolisimme paanuttaneet
teolisitte paanuttaneet
heolisivat paanuttaneet

Negative

Present

minäen paanuttaisi
sinäet paanuttaisi
hänei paanuttaisi
meemme paanuttaisi
teette paanuttaisi
heeivät paanuttaisi

Perfect

minäen olisi paanuttanut
sinäet olisi paanuttanut
hänei olisi paanuttanut
meemme olisi paanuttaneet
teette olisi paanuttaneet
heeivät olisi paanuttaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

paanuttakaami; paanuttakaani
(sinä)paanuta
(hän)paanuttakoon
(me)paanuttakaamme
(te)paanuttakaa
(he)paanuttakoot

Perfect

(hän)olkoon paanuttanut
(he)olkoot paanuttaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni paanuttako
(sinä)älä paanuta
(hän)älköön paanuttako
(me)älkäämme paanuttako
(te)älkäätte paanuttako
(he)älkööt paanuttako

Perfect

älkäämi; älkääni olko paanuttanut
(sinä)älä ole paanuttanut
(hän)älköön olko paanuttanut
(me)älkäämme olko paanuttaneet
(te)älkäätte olko paanuttaneet
(he)älkööt olko paanuttaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäpaanuttaneisin
sinäpaanuttaneisit
hänpaanuttaneisi
mepaanuttaneisimme
tepaanuttaneisitte
hepaanuttaneisivat

Perfect

minälienisin paanuttanut
sinälienisit paanuttanut
hänlienisi paanuttanut
melienisimme paanuttaneet
telienisitte paanuttaneet
helienisivät paanuttaneet

Negative

Present

minäen paanuttaneisi
sinäet paanuttaneisi
hänei paanuttaneisi
meemme paanuttaneisi
teette paanuttaneisi
heeivät paanuttaneisi

Perfect

minäen lienisi paanuttanut
sinäet lienisi paanuttanut
hänei lienisi paanuttanut
meemme lienisi paanuttaneet
teette lienisi paanuttaneet
heeivät lienisi paanuttaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäpaanuttaon
sinäpaanuttaos
hänpaanuttakoon
mepaanuttakoomme
tepaanuttakootte
hepaanuttakoot

Perfect

minäollon paanuttanut
sinäolkootte paanuttanut
hänolkoon paanuttanut
meolkoomme paanuttaneet
teolkootte paanuttaneet
heolkoot paanuttaneet

Negative

Present

minäällön paanuta
sinäällös paanuta
hänälköön paanuttako
meälköömme paanuttako
teälköötte paanuttako
heälkööt paanuttako

Perfect

minäällön ollo paanuttanut
sinäällös ollo paanuttanut
hänälköön olko paanuttanut
meälköömme olko paanuttaneet
teälköötte olko paanuttaneet
heälkööt olko paanuttaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

paanutetaan

Perfect

on paanutettu

Imperfect

paanutettiin

Pluperfect

oli paanutettu

Negative

Present

ei paanuteta

Perfect

ei ole paanutettu

Imperfect

ei paanutettu

Pluperfect

ei ollut paanutettu

Potential Mood

Affirmative

Present

paanutettaneen

Perfect

lienee paanutettu

Negative

Present

ei paanutettane

Perfect

ei liene paanutettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

paanutettaisiin

Perfect

olisi paanutettu

Negative

Present

ei paanutettaisi

Perfect

ei olisi paanutettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

paanutettakoon

Perfect

olkoon paanutettu

Negative

Present

älköön paanutettako

Perfect

älköön olko paanutettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

paanutettaneisiin

Perfect

lienisi paanutettu

Negative

Present

ei paanutettaneisi

Perfect

ei lienisi paanutettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön paanutettako
ällös paanutettako
älköön paanutettako
älköömme paanutettako
älköötte paanutettako
älkööt paanutettako

Perfect

ällön oltako paanutettu
ällös oltako paanutettu
älköön oltako paanutettu
älköömme oltako paanuttaneet
älköötte oltako paanuttaneet
älkööt oltako paanuttaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

paanuttaa

II Infinitive

Active Inessivepaanuttaessa
Active Instructivepaanuttaen
Passive Inessivepaanutettaessa

III Infinitive

Active Inessivepaanuttamassa
Active Elativepaanuttamasta
Active Illativepaanuttamaan
Active Adessivepaanuttamalla
Active Abessivepaanuttamatta
Active Instructivepaanuttaman
Passive Instructivepaanutettaman

IV Infinitive

Active Nominativepaanuttaminen
Active Partitivepaanuttamista

V Infinitive

paanuttamaisillani

Participles

Active 1st Participlepaanuttava
Active 2nd Participlepaanuttanut
Active 3rd Participlepaanuttama
Passive 1st Participlepaanutettava
Passive 2nd Participlepaanutettu

Other

Samples in Old Finnish

paanuttaa
Citations
  • (1700) Jscandulis tego, spånar
  • (1750) JlisP 249Bom utpålning å marcken vid Storskiften
  • (1750) G II 302dspånar, scandulis tego; III 17a Lait. s.v. sarja: vast yx sarj kirkon katost on tull paanutetux

Examples
  • Liz 1765 59Kirkon katto tule myös ensimmäis kevännä yhden osan puolesta paanutettavaxi ja tervattavaxi
  • Liz 1765 62ettei tänä vuonna coco katto merengän puolelda tule paanutetuxi
  • Liz 1780 245Katto on aina tarpellisuden jälkeen uudesta paanutettu

Translations