kuorettua – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kuorettua

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkuoretun
sinäkuoretut
hänkuorettuu
mekuoretumme
tekuoretutte
hekuorettuvat

Perfect

minäolen kuorettunut
sinäolet kuorettunut
hänon kuorettunut
meolemme kuorettuneet
teolette kuorettuneet
heovat kuorettuneet

Imperfect

minäkuoretuin
sinäkuoretuit
hänkuorettui
mekuoretuimme
tekuoretuitte
hekuorettuivat

Pluperfect

minäolin kuorettunut
sinäolit kuorettunut
hänoli kuorettunut
meolimme kuorettuneet
teolitte kuorettuneet
heolivat kuorettuneet

Negative

Present

minäen kuoretu
sinäet kuoretu
hänei kuoretu
meemme kuoretu
teette kuoretu
heeivät kuoretu

Perfect

minäen ole kuorettunut
sinäet ole kuorettunut
hänei ole kuorettunut
meemme ole kuorettuneet
teette ole kuorettuneet
heeivät ole kuorettuneet

Imperfect

minäen kuorettunut
sinäet kuorettunut
hänei kuorettunut
meemme kuorettuneet
teette kuorettuneet
heeivät kuorettuneet

Pluperfect

minäen ollut kuorettunut
sinäet ollut kuorettunut
hänei ollut kuorettunut
meemme olleet kuorettuneet
teette olleet kuorettuneet
heeivät olleet kuorettuneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkuorettunen
sinäkuorettunet
hänkuorettunee
mekuorettunemme
tekuorettunette
hekuorettunevat

Perfect

minälienen kuorettunut
sinälienet kuorettunut
hänlienee kuorettunut
melienemme kuorettuneet
telienette kuorettuneet
helienevät kuorettuneet

Negative

Present

minäen kuorettune
sinäet kuorettune
hänei kuorettune
meemme kuorettune
teette kuorettune
heeivät kuorettune

Perfect

minäen liene kuorettunut
sinäet liene kuorettunut
hänei liene kuorettunut
meemme liene kuorettuneet
teette liene kuorettuneet
heeivät liene kuorettuneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkuorettuisin
sinäkuorettuisit
hänkuorettuisi
mekuorettuisimme
tekuorettuisitte
hekuorettuisivat

Perfect

minäolisin kuorettunut
sinäolisit kuorettunut
hänolisi kuorettunut
meolisimme kuorettuneet
teolisitte kuorettuneet
heolisivat kuorettuneet

Negative

Present

minäen kuorettuisi
sinäet kuorettuisi
hänei kuorettuisi
meemme kuorettuisi
teette kuorettuisi
heeivät kuorettuisi

Perfect

minäen olisi kuorettunut
sinäet olisi kuorettunut
hänei olisi kuorettunut
meemme olisi kuorettuneet
teette olisi kuorettuneet
heeivät olisi kuorettuneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kuorettukaami; kuorettukaani
(sinä)kuoretu
(hän)kuorettukoon
(me)kuorettukaamme
(te)kuorettukaa
(he)kuorettukoot

Perfect

(hän)olkoon kuorettunut
(he)olkoot kuorettuneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kuorettuko
(sinä)älä kuoretu
(hän)älköön kuorettuko
(me)älkäämme kuorettuko
(te)älkäätte kuorettuko
(he)älkööt kuorettuko

Perfect

älkäämi; älkääni olko kuorettunut
(sinä)älä ole kuorettunut
(hän)älköön olko kuorettunut
(me)älkäämme olko kuorettuneet
(te)älkäätte olko kuorettuneet
(he)älkööt olko kuorettuneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkuorettuneisin
sinäkuorettuneisit
hänkuorettuneisi
mekuorettuneisimme
tekuorettuneisitte
hekuorettuneisivat

Perfect

minälienisin kuorettunut
sinälienisit kuorettunut
hänlienisi kuorettunut
melienisimme kuorettuneet
telienisitte kuorettuneet
helienisivät kuorettuneet

Negative

Present

minäen kuorettuneisi
sinäet kuorettuneisi
hänei kuorettuneisi
meemme kuorettuneisi
teette kuorettuneisi
heeivät kuorettuneisi

Perfect

minäen lienisi kuorettunut
sinäet lienisi kuorettunut
hänei lienisi kuorettunut
meemme lienisi kuorettuneet
teette lienisi kuorettuneet
heeivät lienisi kuorettuneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkuorettuon
sinäkuorettuos
hänkuorettukoon
mekuorettukoomme
tekuorettukootte
hekuorettukoot

Perfect

minäollon kuorettunut
sinäolkootte kuorettunut
hänolkoon kuorettunut
meolkoomme kuorettuneet
teolkootte kuorettuneet
heolkoot kuorettuneet

Negative

Present

minäällön kuoretu
sinäällös kuoretu
hänälköön kuorettuko
meälköömme kuorettuko
teälköötte kuorettuko
heälkööt kuorettuko

Perfect

minäällön ollo kuorettunut
sinäällös ollo kuorettunut
hänälköön olko kuorettunut
meälköömme olko kuorettuneet
teälköötte olko kuorettuneet
heälkööt olko kuorettuneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kuoretutaan

Perfect

on kuoretuttu

Imperfect

kuoretuttiin

Pluperfect

oli kuoretuttu

Negative

Present

ei kuoretuta

Perfect

ei ole kuoretuttu

Imperfect

ei kuoretuttu

Pluperfect

ei ollut kuoretuttu

Potential Mood

Affirmative

Present

kuoretuttaneen

Perfect

lienee kuoretuttu

Negative

Present

ei kuoretuttane

Perfect

ei liene kuoretuttu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kuoretuttaisiin

Perfect

olisi kuoretuttu

Negative

Present

ei kuoretuttaisi

Perfect

ei olisi kuoretuttu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kuoretuttakoon

Perfect

olkoon kuoretuttu

Negative

Present

älköön kuoretuttako

Perfect

älköön olko kuoretuttu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kuoretuttaneisiin

Perfect

lienisi kuoretuttu

Negative

Present

ei kuoretuttaneisi

Perfect

ei lienisi kuoretuttu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kuoretuttako
ällös kuoretuttako
älköön kuoretuttako
älköömme kuoretuttako
älköötte kuoretuttako
älkööt kuoretuttako

Perfect

ällön oltako kuoretuttu
ällös oltako kuoretuttu
älköön oltako kuoretuttu
älköömme oltako kuorettuneet
älköötte oltako kuorettuneet
älkööt oltako kuorettuneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kuorettua

II Infinitive

Active Inessivekuorettuessa
Active Instructivekuorettuen
Passive Inessivekuoretuttaessa

III Infinitive

Active Inessivekuorettumassa
Active Elativekuorettumasta
Active Illativekuorettumaan
Active Adessivekuorettumalla
Active Abessivekuorettumatta
Active Instructivekuorettuman
Passive Instructivekuoretuttaman

IV Infinitive

Active Nominativekuorettuminen
Active Partitivekuorettumista

V Infinitive

kuorettumaisillani

Participles

Active 1st Participlekuorettuva
Active 2nd Participlekuorettunut
Active 3rd Participlekuorettuma
Passive 1st Participlekuoretuttava
Passive 2nd Participlekuoretuttu

Other

Examples in Finnish Dialects

kuorettua
Examples
  • koìvu kuàrettuu toìsen kerran, vaìk ottaa kuàrem poìs. (Pöytyä)
  • Huttu= puuro ei oo hutun makuńe, jos se ei soa kuorettuu. (Parikkala)
  • kunsorkat lehmällä kupristuvat niin sanovat että lehmän kynnet kuorettu. (Kitee)
  • Kalakukkoa pidetään jäläkilämpimässä= uunin jälkilämmössä jotta kuorettuu hyväks. (Pyhäselkä)
  • Taivas oĺ vasta selekee, nyt jo kuorettuu piliveen. (Ilomantsi)
  • Hiilien pinnalle on tullut harmaa tuhkakerros: joha sehiillos nyt oj jo kuorettuna. (Juva)
  • Järvet alakavat jo kuorettummaa, jäätyä. (Multia)
  • Hanki kuorettunnu roustheiseks, röpelöiseksi. (Kaustinen)
  • kyllä niitä on semmosia ruokalajeja että nek kuorettuu kaikki jäähtyessään. (Himanka)
  • Semaito on nyj jo niin kuarettunutta että saa kummata, kuoria, kermoa. (Mouhijärvi)
  • pijan se màito näil lämpymällä kuorettuu. (Utajärvi)

Samples in Old Finnish

kuorettua
Examples
  • Alm 1794 B6a[Niitty] jällensä on saanut kuorettua

Translations

  • crust, to form a crust