kaplastaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kaplastaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkaplastan
sinäkaplastat
hänkaplastaa
mekaplastamme
tekaplastatte
hekaplastavat

Perfect

minäolen kaplastanut
sinäolet kaplastanut
hänon kaplastanut
meolemme kaplastaneet
teolette kaplastaneet
heovat kaplastaneet

Imperfect

minäkaplastin
sinäkaplastit
hänkaplasti
mekaplastimme
tekaplastitte
hekaplastivat

Pluperfect

minäolin kaplastanut
sinäolit kaplastanut
hänoli kaplastanut
meolimme kaplastaneet
teolitte kaplastaneet
heolivat kaplastaneet

Negative

Present

minäen kaplasta
sinäet kaplasta
hänei kaplasta
meemme kaplasta
teette kaplasta
heeivät kaplasta

Perfect

minäen ole kaplastanut
sinäet ole kaplastanut
hänei ole kaplastanut
meemme ole kaplastaneet
teette ole kaplastaneet
heeivät ole kaplastaneet

Imperfect

minäen kaplastanut
sinäet kaplastanut
hänei kaplastanut
meemme kaplastaneet
teette kaplastaneet
heeivät kaplastaneet

Pluperfect

minäen ollut kaplastanut
sinäet ollut kaplastanut
hänei ollut kaplastanut
meemme olleet kaplastaneet
teette olleet kaplastaneet
heeivät olleet kaplastaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkaplastanen
sinäkaplastanet
hänkaplastanee
mekaplastanemme
tekaplastanette
hekaplastanevat

Perfect

minälienen kaplastanut
sinälienet kaplastanut
hänlienee kaplastanut
melienemme kaplastaneet
telienette kaplastaneet
helienevät kaplastaneet

Negative

Present

minäen kaplastane
sinäet kaplastane
hänei kaplastane
meemme kaplastane
teette kaplastane
heeivät kaplastane

Perfect

minäen liene kaplastanut
sinäet liene kaplastanut
hänei liene kaplastanut
meemme liene kaplastaneet
teette liene kaplastaneet
heeivät liene kaplastaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkaplastaisin
sinäkaplastaisit
hänkaplastaisi
mekaplastaisimme
tekaplastaisitte
hekaplastaisivat

Perfect

minäolisin kaplastanut
sinäolisit kaplastanut
hänolisi kaplastanut
meolisimme kaplastaneet
teolisitte kaplastaneet
heolisivat kaplastaneet

Negative

Present

minäen kaplastaisi
sinäet kaplastaisi
hänei kaplastaisi
meemme kaplastaisi
teette kaplastaisi
heeivät kaplastaisi

Perfect

minäen olisi kaplastanut
sinäet olisi kaplastanut
hänei olisi kaplastanut
meemme olisi kaplastaneet
teette olisi kaplastaneet
heeivät olisi kaplastaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kaplastakaami; kaplastakaani
(sinä)kaplasta
(hän)kaplastakoon
(me)kaplastakaamme
(te)kaplastakaa
(he)kaplastakoot

Perfect

(hän)olkoon kaplastanut
(he)olkoot kaplastaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kaplastako
(sinä)älä kaplasta
(hän)älköön kaplastako
(me)älkäämme kaplastako
(te)älkäätte kaplastako
(he)älkööt kaplastako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kaplastanut
(sinä)älä ole kaplastanut
(hän)älköön olko kaplastanut
(me)älkäämme olko kaplastaneet
(te)älkäätte olko kaplastaneet
(he)älkööt olko kaplastaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkaplastaneisin
sinäkaplastaneisit
hänkaplastaneisi
mekaplastaneisimme
tekaplastaneisitte
hekaplastaneisivat

Perfect

minälienisin kaplastanut
sinälienisit kaplastanut
hänlienisi kaplastanut
melienisimme kaplastaneet
telienisitte kaplastaneet
helienisivät kaplastaneet

Negative

Present

minäen kaplastaneisi
sinäet kaplastaneisi
hänei kaplastaneisi
meemme kaplastaneisi
teette kaplastaneisi
heeivät kaplastaneisi

Perfect

minäen lienisi kaplastanut
sinäet lienisi kaplastanut
hänei lienisi kaplastanut
meemme lienisi kaplastaneet
teette lienisi kaplastaneet
heeivät lienisi kaplastaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkaplastaon
sinäkaplastaos
hänkaplastakoon
mekaplastakoomme
tekaplastakootte
hekaplastakoot

Perfect

minäollon kaplastanut
sinäolkootte kaplastanut
hänolkoon kaplastanut
meolkoomme kaplastaneet
teolkootte kaplastaneet
heolkoot kaplastaneet

Negative

Present

minäällön kaplasta
sinäällös kaplasta
hänälköön kaplastako
meälköömme kaplastako
teälköötte kaplastako
heälkööt kaplastako

Perfect

minäällön ollo kaplastanut
sinäällös ollo kaplastanut
hänälköön olko kaplastanut
meälköömme olko kaplastaneet
teälköötte olko kaplastaneet
heälkööt olko kaplastaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kaplastetaan

Perfect

on kaplastettu

Imperfect

kaplastettiin

Pluperfect

oli kaplastettu

Negative

Present

ei kaplasteta

Perfect

ei ole kaplastettu

Imperfect

ei kaplastettu

Pluperfect

ei ollut kaplastettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kaplastettaneen

Perfect

lienee kaplastettu

Negative

Present

ei kaplastettane

Perfect

ei liene kaplastettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kaplastettaisiin

Perfect

olisi kaplastettu

Negative

Present

ei kaplastettaisi

Perfect

ei olisi kaplastettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kaplastettakoon

Perfect

olkoon kaplastettu

Negative

Present

älköön kaplastettako

Perfect

älköön olko kaplastettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kaplastettaneisiin

Perfect

lienisi kaplastettu

Negative

Present

ei kaplastettaneisi

Perfect

ei lienisi kaplastettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kaplastettako
ällös kaplastettako
älköön kaplastettako
älköömme kaplastettako
älköötte kaplastettako
älkööt kaplastettako

Perfect

ällön oltako kaplastettu
ällös oltako kaplastettu
älköön oltako kaplastettu
älköömme oltako kaplastaneet
älköötte oltako kaplastaneet
älkööt oltako kaplastaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kaplastaa

II Infinitive

Active Inessivekaplastaessa
Active Instructivekaplastaen
Passive Inessivekaplastettaessa

III Infinitive

Active Inessivekaplastamassa
Active Elativekaplastamasta
Active Illativekaplastamaan
Active Adessivekaplastamalla
Active Abessivekaplastamatta
Active Instructivekaplastaman
Passive Instructivekaplastettaman

IV Infinitive

Active Nominativekaplastaminen
Active Partitivekaplastamista

V Infinitive

kaplastamaisillani

Participles

Active 1st Participlekaplastava
Active 2nd Participlekaplastanut
Active 3rd Participlekaplastama
Passive 1st Participlekaplastettava
Passive 2nd Participlekaplastettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kaplastaa
Examples
  • kulukkeek kaplastaat. (Juuka)
  • Varsa koittaa kaplastoo emosa perrään. (Tuusniemi)
  • Jaksaapahan se kyllee kaplastoo, vaekka valittaa ihteesä kippeeks. (Vieremä)
  • Männä kaplastaa ettee perässä pysy. (Pielavesi)
  • Ne kuj juosta kaplasti, niin siinä töminä käv. (Keitele)
  • Lähti kaplastamaan, pakoon. (Lappajärvi)
  • Kummallista ku ei ossoo olla kaplastamata. (Muuruvesi)
  • se kuulu kaplastanneen sieltä hèinijä. (Nilsiä)
  • se kaplastaa yheltä ja toeselta. (Konginkangas)
  • Alakaa jotaa tehä kaplastoo. (Valtimo)
  • on se kaplastaja, se tek̆köö sitä työtä niin kovasti, se männä kaplastaa. (Maaninka)
  • Oĺ se sittä kumma kaplastaja se Ahose eukko. (Kiuruvesi)
  • Kaplastaa= kapuaa Puijolle eukko. (Lapinlahti)
  • siellähän ne toas oli yökaovet kaplastanna, mekastaneet. (Ristijärvi)

Samples in Old Finnish

kaplastaa
Citations
  • (1750) G I 335ckäbblar, träter, rixor, litigo

Translations