kajahtaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of kajahtaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäkajahdan
sinäkajahdat
hänkajahtaa
mekajahdamme
tekajahdatte
hekajahtavat

Perfect

minäolen kajahtanut
sinäolet kajahtanut
hänon kajahtanut
meolemme kajahtaneet
teolette kajahtaneet
heovat kajahtaneet

Imperfect

minäkajahdin
sinäkajahdit
hänkajahti
mekajahdimme
tekajahditte
hekajahtivat

Pluperfect

minäolin kajahtanut
sinäolit kajahtanut
hänoli kajahtanut
meolimme kajahtaneet
teolitte kajahtaneet
heolivat kajahtaneet

Negative

Present

minäen kajahda
sinäet kajahda
hänei kajahda
meemme kajahda
teette kajahda
heeivät kajahda

Perfect

minäen ole kajahtanut
sinäet ole kajahtanut
hänei ole kajahtanut
meemme ole kajahtaneet
teette ole kajahtaneet
heeivät ole kajahtaneet

Imperfect

minäen kajahtanut
sinäet kajahtanut
hänei kajahtanut
meemme kajahtaneet
teette kajahtaneet
heeivät kajahtaneet

Pluperfect

minäen ollut kajahtanut
sinäet ollut kajahtanut
hänei ollut kajahtanut
meemme olleet kajahtaneet
teette olleet kajahtaneet
heeivät olleet kajahtaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäkajahtanen
sinäkajahtanet
hänkajahtanee
mekajahtanemme
tekajahtanette
hekajahtanevat

Perfect

minälienen kajahtanut
sinälienet kajahtanut
hänlienee kajahtanut
melienemme kajahtaneet
telienette kajahtaneet
helienevät kajahtaneet

Negative

Present

minäen kajahtane
sinäet kajahtane
hänei kajahtane
meemme kajahtane
teette kajahtane
heeivät kajahtane

Perfect

minäen liene kajahtanut
sinäet liene kajahtanut
hänei liene kajahtanut
meemme liene kajahtaneet
teette liene kajahtaneet
heeivät liene kajahtaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäkajahtaisin
sinäkajahtaisit
hänkajahtaisi
mekajahtaisimme
tekajahtaisitte
hekajahtaisivat

Perfect

minäolisin kajahtanut
sinäolisit kajahtanut
hänolisi kajahtanut
meolisimme kajahtaneet
teolisitte kajahtaneet
heolisivat kajahtaneet

Negative

Present

minäen kajahtaisi
sinäet kajahtaisi
hänei kajahtaisi
meemme kajahtaisi
teette kajahtaisi
heeivät kajahtaisi

Perfect

minäen olisi kajahtanut
sinäet olisi kajahtanut
hänei olisi kajahtanut
meemme olisi kajahtaneet
teette olisi kajahtaneet
heeivät olisi kajahtaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

kajahtakaami; kajahtakaani
(sinä)kajahda
(hän)kajahtakoon
(me)kajahtakaamme
(te)kajahtakaa
(he)kajahtakoot

Perfect

(hän)olkoon kajahtanut
(he)olkoot kajahtaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni kajahtako
(sinä)älä kajahda
(hän)älköön kajahtako
(me)älkäämme kajahtako
(te)älkäätte kajahtako
(he)älkööt kajahtako

Perfect

älkäämi; älkääni olko kajahtanut
(sinä)älä ole kajahtanut
(hän)älköön olko kajahtanut
(me)älkäämme olko kajahtaneet
(te)älkäätte olko kajahtaneet
(he)älkööt olko kajahtaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäkajahtaneisin
sinäkajahtaneisit
hänkajahtaneisi
mekajahtaneisimme
tekajahtaneisitte
hekajahtaneisivat

Perfect

minälienisin kajahtanut
sinälienisit kajahtanut
hänlienisi kajahtanut
melienisimme kajahtaneet
telienisitte kajahtaneet
helienisivät kajahtaneet

Negative

Present

minäen kajahtaneisi
sinäet kajahtaneisi
hänei kajahtaneisi
meemme kajahtaneisi
teette kajahtaneisi
heeivät kajahtaneisi

Perfect

minäen lienisi kajahtanut
sinäet lienisi kajahtanut
hänei lienisi kajahtanut
meemme lienisi kajahtaneet
teette lienisi kajahtaneet
heeivät lienisi kajahtaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäkajahtaon
sinäkajahtaos
hänkajahtakoon
mekajahtakoomme
tekajahtakootte
hekajahtakoot

Perfect

minäollon kajahtanut
sinäolkootte kajahtanut
hänolkoon kajahtanut
meolkoomme kajahtaneet
teolkootte kajahtaneet
heolkoot kajahtaneet

Negative

Present

minäällön kajahda
sinäällös kajahda
hänälköön kajahtako
meälköömme kajahtako
teälköötte kajahtako
heälkööt kajahtako

Perfect

minäällön ollo kajahtanut
sinäällös ollo kajahtanut
hänälköön olko kajahtanut
meälköömme olko kajahtaneet
teälköötte olko kajahtaneet
heälkööt olko kajahtaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

kajahdetaan

Perfect

on kajahdettu

Imperfect

kajahdettiin

Pluperfect

oli kajahdettu

Negative

Present

ei kajahdeta

Perfect

ei ole kajahdettu

Imperfect

ei kajahdettu

Pluperfect

ei ollut kajahdettu

Potential Mood

Affirmative

Present

kajahdettaneen

Perfect

lienee kajahdettu

Negative

Present

ei kajahdettane

Perfect

ei liene kajahdettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

kajahdettaisiin

Perfect

olisi kajahdettu

Negative

Present

ei kajahdettaisi

Perfect

ei olisi kajahdettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

kajahdettakoon

Perfect

olkoon kajahdettu

Negative

Present

älköön kajahdettako

Perfect

älköön olko kajahdettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

kajahdettaneisiin

Perfect

lienisi kajahdettu

Negative

Present

ei kajahdettaneisi

Perfect

ei lienisi kajahdettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön kajahdettako
ällös kajahdettako
älköön kajahdettako
älköömme kajahdettako
älköötte kajahdettako
älkööt kajahdettako

Perfect

ällön oltako kajahdettu
ällös oltako kajahdettu
älköön oltako kajahdettu
älköömme oltako kajahtaneet
älköötte oltako kajahtaneet
älkööt oltako kajahtaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

kajahtaa

II Infinitive

Active Inessivekajahtaessa
Active Instructivekajahtaen
Passive Inessivekajahdettaessa

III Infinitive

Active Inessivekajahtamassa
Active Elativekajahtamasta
Active Illativekajahtamaan
Active Adessivekajahtamalla
Active Abessivekajahtamatta
Active Instructivekajahtaman
Passive Instructivekajahdettaman

IV Infinitive

Active Nominativekajahtaminen
Active Partitivekajahtamista

V Infinitive

kajahtamaisillani

Participles

Active 1st Participlekajahtava
Active 2nd Participlekajahtanut
Active 3rd Participlekajahtama
Passive 1st Participlekajahdettava
Passive 2nd Participlekajahdettu

Other

Examples in Finnish Dialects

kajahtaa
Examples
  • Kon kivärin kans ammota nii see kajatta komiaste. (Laitila)
  • toi seinä kajahti niij jumalattomast kun ukkonen iski. (Vihti)
  • Arv.: Yks lehti lemahtaa, koko mettä kajahtaa (lukkari aloittaa virren, johon seurakunta yhtyy). (Punkalaidun)
  • Talvella kun pakkanen löi semmosia raumoja= railoja, ni se kajahti aika lailla. (Urjala)
  • vaik meä ole ylläkii= hereillä, se ninku häpsäytteä ku sepyssy kajahtoa. (Lemi)
  • Kummittelija kolisteli öisin saunassa: anto semmosen kaj̆jaoksen, se kajaht kuin olisi pudotettu kohennuskeppi lattialle. (Hirvensalmi)
  • siinä (sanassa kolomessattoa) vähän kaijahtaa kaksi ässeä. (Puolanka)
  • kirkko roikuu, papin sanat voa kajahtaat. (Venjoki)
  • Se sana kajahtas= kuulostaisi niinko tutulta. (Himanka)
  • Tuĺpalokoha tuonek kajahtaa, kajastaa? (Ristiina)
  • taivas kajahta, selkenee, kirkastuu. (Jukkasjärvi)
  • elä̀ viit kajàttas= puuttua sihè, an sää henè jutèlla vaa. (Perniö)
  • Kujahtamatta, kajahtamatta, vastaan sanomatta. (Ruovesi)
  • On siinä nim paljo kajahtanutta, hassahtanutta. (Kylmäkoski)
  • lapsiakkii jos käsk ja nei kajahtanneet= suostuneet mänemää sitä sanottii – –. (Juva)
  • Minkä perheessä toinen saa, se toisenkin kohdalla tuntuu: minkä kukko noukkaisoo se kannaa kajahtaa sp. (Juva)
  • Siellä Miina poutaan kajahti= suuttui – – kun minä vein sanan että pennut on Miinan rukin särkennä. (Pielavesi)
  • Ois luullu, että se hyvinni ois hommannusairaan akkasat tohturiin – – muttei se päimperin= ollenkaan kajahtanuv vaikka akka uikutti sängyn nurkassa. (Lappajärvi)

Samples in Old Finnish

kajahtaa
Citations
  • (1700) Jcajahtaa resono, skallar emot, gifwer genliud
  • (1750) G I 309akajajan, kajahdan, -htaa ger echo, dånar; 313b kajajan, -jahdin, -htanut, -htaa = kajuan; skallar emot, gifwer genliud, resono; mettä kajahti skogen gaf echo; NB differentiam inter kajahtaa et kaikun, kajahtaa on wähästä kuulumisesta, sed kaikkua hyvin kuulua; kajahdan echo af något som faller, liud af skogar, berg, dalar, kyrckor, monus resonare

Examples
  • A I 281minun Kielen pite caijachtaman sinun OijkeuttasA III 259puhuman, B1–4 Ps 35:28puhu
  • A II 3B1–4 UT esip.ombi nyt teme Jumalan Euangelium – – caiken Mailman caijachtanut
  • A III 278se oikia Seurakunda, nimiten sielle, cussa Sana Zionista caijachtapi
  • A III 301Kijtteket te Pacanat meiden Jumalan, andacat henen Kijtoxens änen caucana caiactaB1–4 Ps 66:8cajahtacan
  • A III 771B1–4 2 Ms 19:13coska Pasuna rupe caijactaman, silloin he woren päle astucaat
  • Finno Vk 33aHemm 1605 H7bWK 1701 15:3Isä huuti taiuast selkiäst, Ett se maan päällä caiaht
  • Hemm 1616 37Jumalisten joucko laola, Iloll paoha Candelein cans cajahtain
  • Eras 1670 150pytä cajahtaman Ändänsä – – on narrein Tapa
  • Procop 1681 B2atämä puhe Jumala on Mailma racastanut cajahta minun Corwisan
  • IGHS 1700 7bcajahtaisi, Sydämestä siwiästä: Kijtos Corkian Jumalan
  • Weg 1749 1036Yliän ääni ja Basuna äkist cajatta mailman yli
  • SAchr 1766 24Sulle kitos Sulhaiseni Caunihisti cajahtaapi
  • Francke 1780 132että tämä sana [sielussanne] – – elämänne aikana kaikuis ja kajahtais
  • Varia 1761 A2b[Moni] teke mitä ainoastans cuulloingin Päähän cajahta
  • Gan 1784 18Koska Nourukainen sai sen nähdä, nijn kajahti se hänen päähänsä, mitä hänen Isänsä oli unexunut

Translations

  • break, to become audible suddenly