honottaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of honottaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minähonotan
sinähonotat
hänhonottaa
mehonotamme
tehonotatte
hehonottavat

Perfect

minäolen honottanut
sinäolet honottanut
hänon honottanut
meolemme honottaneet
teolette honottaneet
heovat honottaneet

Imperfect

minähonotin
sinähonotit
hänhonotti
mehonotimme
tehonotitte
hehonottivat

Pluperfect

minäolin honottanut
sinäolit honottanut
hänoli honottanut
meolimme honottaneet
teolitte honottaneet
heolivat honottaneet

Negative

Present

minäen honota
sinäet honota
hänei honota
meemme honota
teette honota
heeivät honota

Perfect

minäen ole honottanut
sinäet ole honottanut
hänei ole honottanut
meemme ole honottaneet
teette ole honottaneet
heeivät ole honottaneet

Imperfect

minäen honottanut
sinäet honottanut
hänei honottanut
meemme honottaneet
teette honottaneet
heeivät honottaneet

Pluperfect

minäen ollut honottanut
sinäet ollut honottanut
hänei ollut honottanut
meemme olleet honottaneet
teette olleet honottaneet
heeivät olleet honottaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minähonottanen
sinähonottanet
hänhonottanee
mehonottanemme
tehonottanette
hehonottanevat

Perfect

minälienen honottanut
sinälienet honottanut
hänlienee honottanut
melienemme honottaneet
telienette honottaneet
helienevät honottaneet

Negative

Present

minäen honottane
sinäet honottane
hänei honottane
meemme honottane
teette honottane
heeivät honottane

Perfect

minäen liene honottanut
sinäet liene honottanut
hänei liene honottanut
meemme liene honottaneet
teette liene honottaneet
heeivät liene honottaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minähonottaisin
sinähonottaisit
hänhonottaisi
mehonottaisimme
tehonottaisitte
hehonottaisivat

Perfect

minäolisin honottanut
sinäolisit honottanut
hänolisi honottanut
meolisimme honottaneet
teolisitte honottaneet
heolisivat honottaneet

Negative

Present

minäen honottaisi
sinäet honottaisi
hänei honottaisi
meemme honottaisi
teette honottaisi
heeivät honottaisi

Perfect

minäen olisi honottanut
sinäet olisi honottanut
hänei olisi honottanut
meemme olisi honottaneet
teette olisi honottaneet
heeivät olisi honottaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

honottakaami; honottakaani
(sinä)honota
(hän)honottakoon
(me)honottakaamme
(te)honottakaa
(he)honottakoot

Perfect

(hän)olkoon honottanut
(he)olkoot honottaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni honottako
(sinä)älä honota
(hän)älköön honottako
(me)älkäämme honottako
(te)älkäätte honottako
(he)älkööt honottako

Perfect

älkäämi; älkääni olko honottanut
(sinä)älä ole honottanut
(hän)älköön olko honottanut
(me)älkäämme olko honottaneet
(te)älkäätte olko honottaneet
(he)älkööt olko honottaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minähonottaneisin
sinähonottaneisit
hänhonottaneisi
mehonottaneisimme
tehonottaneisitte
hehonottaneisivat

Perfect

minälienisin honottanut
sinälienisit honottanut
hänlienisi honottanut
melienisimme honottaneet
telienisitte honottaneet
helienisivät honottaneet

Negative

Present

minäen honottaneisi
sinäet honottaneisi
hänei honottaneisi
meemme honottaneisi
teette honottaneisi
heeivät honottaneisi

Perfect

minäen lienisi honottanut
sinäet lienisi honottanut
hänei lienisi honottanut
meemme lienisi honottaneet
teette lienisi honottaneet
heeivät lienisi honottaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minähonottaon
sinähonottaos
hänhonottakoon
mehonottakoomme
tehonottakootte
hehonottakoot

Perfect

minäollon honottanut
sinäolkootte honottanut
hänolkoon honottanut
meolkoomme honottaneet
teolkootte honottaneet
heolkoot honottaneet

Negative

Present

minäällön honota
sinäällös honota
hänälköön honottako
meälköömme honottako
teälköötte honottako
heälkööt honottako

Perfect

minäällön ollo honottanut
sinäällös ollo honottanut
hänälköön olko honottanut
meälköömme olko honottaneet
teälköötte olko honottaneet
heälkööt olko honottaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

honotetaan

Perfect

on honotettu

Imperfect

honotettiin

Pluperfect

oli honotettu

Negative

Present

ei honoteta

Perfect

ei ole honotettu

Imperfect

ei honotettu

Pluperfect

ei ollut honotettu

Potential Mood

Affirmative

Present

honotettaneen

Perfect

lienee honotettu

Negative

Present

ei honotettane

Perfect

ei liene honotettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

honotettaisiin

Perfect

olisi honotettu

Negative

Present

ei honotettaisi

Perfect

ei olisi honotettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

honotettakoon

Perfect

olkoon honotettu

Negative

Present

älköön honotettako

Perfect

älköön olko honotettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

honotettaneisiin

Perfect

lienisi honotettu

Negative

Present

ei honotettaneisi

Perfect

ei lienisi honotettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön honotettako
ällös honotettako
älköön honotettako
älköömme honotettako
älköötte honotettako
älkööt honotettako

Perfect

ällön oltako honotettu
ällös oltako honotettu
älköön oltako honotettu
älköömme oltako honottaneet
älköötte oltako honottaneet
älkööt oltako honottaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

honottaa

II Infinitive

Active Inessivehonottaessa
Active Instructivehonottaen
Passive Inessivehonotettaessa

III Infinitive

Active Inessivehonottamassa
Active Elativehonottamasta
Active Illativehonottamaan
Active Adessivehonottamalla
Active Abessivehonottamatta
Active Instructivehonottaman
Passive Instructivehonotettaman

IV Infinitive

Active Nominativehonottaminen
Active Partitivehonottamista

V Infinitive

honottamaisillani

Participles

Active 1st Participlehonottava
Active 2nd Participlehonottanut
Active 3rd Participlehonottama
Passive 1st Participlehonotettava
Passive 2nd Participlehonotettu

Other

Examples in Finnish Dialects

honottaa
Examples
  • Leik.: Älä honot, äitis honot, kual ja ei nahkaka kelvan. (Vehmaa)
  • Pojaalla on nuha, sillä se tollai honottaa. (Mouhijärvi)
  • Älä sinä honota, sa sinä hoo. (Padasjoki)
  • Kallukiin siäl honotti nettä se viäpä= laskuoja pitäs kaivaa. (Sippola)
  • Haise ja honota, mutta elä karvojas kohota sp. (Karstula)
  • se on huna joka nokkaasap puhhuoh honottaa. (Puolanka)
  • Siin seisoo honottaa ikkuna ies, et ei tuvas nää mittää. (Heinjoki)
  • Honotti= istui tyhmän näköisenä siinä. (Kuopio)
  • Etkös sie sitä honota= käsitä, honaa et ei sin meikäläisii kutsuta. (Kaukola)

Samples in Old Finnish

honottaa
Citations
  • (1750) G I 178dtalar groft i näsan, isosti nenäsä puhuu, sonum nasalem habeo

Translations

  • twang, to have a nasal sound