empiä – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of empiä

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäemmin
sinäemmit
hänempii
meemmimme
teemmitte
heempivät

Perfect

minäolen empinyt
sinäolet empinyt
hänon empinyt
meolemme empineet
teolette empineet
heovat empineet

Imperfect

minäemmin
sinäemmit
hänempi
meemmimme
teemmitte
heempivät

Pluperfect

minäolin empinyt
sinäolit empinyt
hänoli empinyt
meolimme empineet
teolitte empineet
heolivat empineet

Negative

Present

minäen emmi
sinäet emmi
hänei emmi
meemme emmi
teette emmi
heeivät emmi

Perfect

minäen ole empinyt
sinäet ole empinyt
hänei ole empinyt
meemme ole empineet
teette ole empineet
heeivät ole empineet

Imperfect

minäen empinyt
sinäet empinyt
hänei empinyt
meemme empineet
teette empineet
heeivät empineet

Pluperfect

minäen ollut empinyt
sinäet ollut empinyt
hänei ollut empinyt
meemme olleet empineet
teette olleet empineet
heeivät olleet empineet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäempinen
sinäempinet
hänempinee
meempinemme
teempinette
heempinevät

Perfect

minälienen empinyt
sinälienet empinyt
hänlienee empinyt
melienemme empineet
telienette empineet
helienevät empineet

Negative

Present

minäen empine
sinäet empine
hänei empine
meemme empine
teette empine
heeivät empine

Perfect

minäen liene empinyt
sinäet liene empinyt
hänei liene empinyt
meemme liene empineet
teette liene empineet
heeivät liene empineet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäempisin
sinäempisit
hänempisi
meempisimme
teempisitte
heempisivät

Perfect

minäolisin empinyt
sinäolisit empinyt
hänolisi empinyt
meolisimme empineet
teolisitte empineet
heolisivat empineet

Negative

Present

minäen empisi
sinäet empisi
hänei empisi
meemme empisi
teette empisi
heeivät empisi

Perfect

minäen olisi empinyt
sinäet olisi empinyt
hänei olisi empinyt
meemme olisi empineet
teette olisi empineet
heeivät olisi empineet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

empikäämi; empikääni
(sinä)emmi
(hän)empiköön
(me)empikäämme
(te)empikää
(he)empikööt

Perfect

(hän)olkoon empinyt
(he)olkoot empineet

Negative

Present

älkäämi; älkääni empikö
(sinä)älä emmi
(hän)älköön empikö
(me)älkäämme empikö
(te)älkäätte empikö
(he)älkööt empikö

Perfect

älkäämi; älkääni olko empinyt
(sinä)älä ole empinyt
(hän)älköön olko empinyt
(me)älkäämme olko empineet
(te)älkäätte olko empineet
(he)älkööt olko empineet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäempineisin
sinäempineisit
hänempineisi
meempineisimme
teempineisitte
heempineisivät

Perfect

minälienisin empinyt
sinälienisit empinyt
hänlienisi empinyt
melienisimme empineet
telienisitte empineet
helienisivät empineet

Negative

Present

minäen empineisi
sinäet empineisi
hänei empineisi
meemme empineisi
teette empineisi
heeivät empineisi

Perfect

minäen lienisi empinyt
sinäet lienisi empinyt
hänei lienisi empinyt
meemme lienisi empineet
teette lienisi empineet
heeivät lienisi empineet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäempiön
sinäempiös
hänempiköön
meempiköömme
teempiköötte
heempikööt

Perfect

minäollon empinyt
sinäolkootte empinyt
hänolkoon empinyt
meolkoomme empineet
teolkootte empineet
heolkoot empineet

Negative

Present

minäällön emmi
sinäällös emmi
hänälköön empikö
meälköömme empikö
teälköötte empikö
heälkööt empikö

Perfect

minäällön ollo empinyt
sinäällös ollo empinyt
hänälköön olko empinyt
meälköömme olko empineet
teälköötte olko empineet
heälkööt olko empineet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

emmitään

Perfect

on emmitty

Imperfect

emmittiin

Pluperfect

oli emmitty

Negative

Present

ei emmitä

Perfect

ei ole emmitty

Imperfect

ei emmitty

Pluperfect

ei ollut emmitty

Potential Mood

Affirmative

Present

emmittäneen

Perfect

lienee emmitty

Negative

Present

ei emmittäne

Perfect

ei liene emmitty

Conditional Mood

Affirmative

Present

emmittäisiin

Perfect

olisi emmitty

Negative

Present

ei emmittäisi

Perfect

ei olisi emmitty

Imperative Mood

Affirmative

Present

emmittäköön

Perfect

olkoon emmitty

Negative

Present

älköön emmittäkö

Perfect

älköön olko emmitty

Eventive Mood

Affirmative

Present

emmittäneisiin

Perfect

lienisi emmitty

Negative

Present

ei emmittäneisi

Perfect

ei lienisi emmitty

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön emmittäkö
ällös emmittäkö
älköön emmittäkö
älköömme emmittäkö
älköötte emmittäkö
älkööt emmittäkö

Perfect

ällön oltako emmitty
ällös oltako emmitty
älköön oltako emmitty
älköömme oltako empineet
älköötte oltako empineet
älkööt oltako empineet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

empiä

II Infinitive

Active Inessiveempiessä
Active Instructiveempien
Passive Inessiveemmittäessä

III Infinitive

Active Inessiveempimässä
Active Elativeempimästä
Active Illativeempimään
Active Adessiveempimällä
Active Abessiveempimättä
Active Instructiveempimän
Passive Instructiveemmittämän

IV Infinitive

Active Nominativeempiminen
Active Partitiveempimistä

V Infinitive

empimäisilläni

Participles

Active 1st Participleempivä
Active 2nd Participleempinyt
Active 3rd Participleempimä
Passive 1st Participleemmittävä
Passive 2nd Participleemmitty

Other

Examples in Finnish Dialects

empiä
Examples
  • se ei empint lähtiissää vaan lähti nöyrästi. (Juva)
  • minä koetiˀ ˀempiej ja empiem mut siit ̮ei tullunna apuo. (Konginkangas)
  • Älä sinä viiti aina empiä jos minä jotain asiaa esitän. (Perho)
  • Lapset huusi kauhiasti, siittä nevanhat ihmiset empi= epäilivät, arvelivat sellasta että, harjaksia oli selläässä. (Teisko)

Samples in Old Finnish

empiä
Citations
  • (1750) G I 61bnekar, står emot, nego, resisto

Translations

  • hesitate, to stop or pause respecting decision or action