ajaa – Finnish with old forms verb conjugation

Finnish with old forms verb forms of ajaa

Warning! This page contains a lot of Finnish verb forms that do not exist in today's Finnish. Click here to conjugate today's Finnish verbs.

The obsolete and archaic forms are marked in purple.

The Finnish verb conjugations are grouped in three conjugation tables:

Active

Indicative Mood

Affirmative

Present

minäajan
sinäajat
hänajaa
meajamme
teajatte
heajavat

Perfect

minäolen ajanut
sinäolet ajanut
hänon ajanut
meolemme ajaneet
teolette ajaneet
heovat ajaneet

Imperfect

minäajoin
sinäajoit
hänajoi
meajoimme
teajoitte
heajoivat

Pluperfect

minäolin ajanut
sinäolit ajanut
hänoli ajanut
meolimme ajaneet
teolitte ajaneet
heolivat ajaneet

Negative

Present

minäen aja
sinäet aja
hänei aja
meemme aja
teette aja
heeivät aja

Perfect

minäen ole ajanut
sinäet ole ajanut
hänei ole ajanut
meemme ole ajaneet
teette ole ajaneet
heeivät ole ajaneet

Imperfect

minäen ajanut
sinäet ajanut
hänei ajanut
meemme ajaneet
teette ajaneet
heeivät ajaneet

Pluperfect

minäen ollut ajanut
sinäet ollut ajanut
hänei ollut ajanut
meemme olleet ajaneet
teette olleet ajaneet
heeivät olleet ajaneet

Potential Mood

Affirmative

Present

minäajanen
sinäajanet
hänajanee
meajanemme
teajanette
heajanevat

Perfect

minälienen ajanut
sinälienet ajanut
hänlienee ajanut
melienemme ajaneet
telienette ajaneet
helienevät ajaneet

Negative

Present

minäen ajane
sinäet ajane
hänei ajane
meemme ajane
teette ajane
heeivät ajane

Perfect

minäen liene ajanut
sinäet liene ajanut
hänei liene ajanut
meemme liene ajaneet
teette liene ajaneet
heeivät liene ajaneet

Conditional Mood

Affirmative

Present

minäajaisin
sinäajaisit
hänajaisi
meajaisimme
teajaisitte
heajaisivat

Perfect

minäolisin ajanut
sinäolisit ajanut
hänolisi ajanut
meolisimme ajaneet
teolisitte ajaneet
heolisivat ajaneet

Negative

Present

minäen ajaisi
sinäet ajaisi
hänei ajaisi
meemme ajaisi
teette ajaisi
heeivät ajaisi

Perfect

minäen olisi ajanut
sinäet olisi ajanut
hänei olisi ajanut
meemme olisi ajaneet
teette olisi ajaneet
heeivät olisi ajaneet

Imperative Mood

The 3rd person forms in Imperative are borrowed from the corresponding optative mood forms.

Affirmative

Present

ajakaami; ajakaani
(sinä)aja
(hän)ajakoon
(me)ajakaamme
(te)ajakaa
(he)ajakoot

Perfect

(hän)olkoon ajanut
(he)olkoot ajaneet

Negative

Present

älkäämi; älkääni ajako
(sinä)älä aja
(hän)älköön ajako
(me)älkäämme ajako
(te)älkäätte ajako
(he)älkööt ajako

Perfect

älkäämi; älkääni olko ajanut
(sinä)älä ole ajanut
(hän)älköön olko ajanut
(me)älkäämme olko ajaneet
(te)älkäätte olko ajaneet
(he)älkööt olko ajaneet

Eventive Mood

Affirmative

Present

minäajaneisin
sinäajaneisit
hänajaneisi
meajaneisimme
teajaneisitte
heajaneisivat

Perfect

minälienisin ajanut
sinälienisit ajanut
hänlienisi ajanut
melienisimme ajaneet
telienisitte ajaneet
helienisivät ajaneet

Negative

Present

minäen ajaneisi
sinäet ajaneisi
hänei ajaneisi
meemme ajaneisi
teette ajaneisi
heeivät ajaneisi

Perfect

minäen lienisi ajanut
sinäet lienisi ajanut
hänei lienisi ajanut
meemme lienisi ajaneet
teette lienisi ajaneet
heeivät lienisi ajaneet

Optative Mood

Affirmative

Present

minäajaon
sinäajaos
hänajakoon
meajakoomme
teajakootte
heajakoot

Perfect

minäollon ajanut
sinäolkootte ajanut
hänolkoon ajanut
meolkoomme ajaneet
teolkootte ajaneet
heolkoot ajaneet

Negative

Present

minäällön aja
sinäällös aja
hänälköön ajako
meälköömme ajako
teälköötte ajako
heälkööt ajako

Perfect

minäällön ollo ajanut
sinäällös ollo ajanut
hänälköön olko ajanut
meälköömme olko ajaneet
teälköötte olko ajaneet
heälkööt olko ajaneet

Passive

Indicative Mood

Affirmative

Present

ajetaan

Perfect

on ajettu

Imperfect

ajettiin

Pluperfect

oli ajettu

Negative

Present

ei ajeta

Perfect

ei ole ajettu

Imperfect

ei ajettu

Pluperfect

ei ollut ajettu

Potential Mood

Affirmative

Present

ajettaneen

Perfect

lienee ajettu

Negative

Present

ei ajettane

Perfect

ei liene ajettu

Conditional Mood

Affirmative

Present

ajettaisiin

Perfect

olisi ajettu

Negative

Present

ei ajettaisi

Perfect

ei olisi ajettu

Imperative Mood

Affirmative

Present

ajettakoon

Perfect

olkoon ajettu

Negative

Present

älköön ajettako

Perfect

älköön olko ajettu

Eventive Mood

Affirmative

Present

ajettaneisiin

Perfect

lienisi ajettu

Negative

Present

ei ajettaneisi

Perfect

ei lienisi ajettu

Optative Mood

Affirmative

Present

Perfect

Negative

Present

ällön ajettako
ällös ajettako
älköön ajettako
älköömme ajettako
älköötte ajettako
älkööt ajettako

Perfect

ällön oltako ajettu
ällös oltako ajettu
älköön oltako ajettu
älköömme oltako ajaneet
älköötte oltako ajaneet
älkööt oltako ajaneet

Nominal Forms

Infinitives

I Infinitive (Base Form)

ajaa

II Infinitive

Active Inessiveajaessa
Active Instructiveajaen
Passive Inessiveajettaessa

III Infinitive

Active Inessiveajamassa
Active Elativeajamasta
Active Illativeajamaan
Active Adessiveajamalla
Active Abessiveajamatta
Active Instructiveajaman
Passive Instructiveajettaman

IV Infinitive

Active Nominativeajaminen
Active Partitiveajamista

V Infinitive

ajamaisillani

Participles

Active 1st Participleajava
Active 2nd Participleajanut
Active 3rd Participleajama
Passive 1st Participleajettava
Passive 2nd Participleajettu

Other

Samples in Old Finnish

ajaa
Citations
  • (1600) Scurriculo vehi, köra, mit Karn führen oder fahren
  • (1600) VRaja, radzain aja equitare, rijda
  • (1700) Jurgeo, pello, vehor equo, curru et traha, drifwer, körer, åker, rijder
  • (1750) JlisP 5ajaa asiansa drifwer, utförer sin sak; tuulda ajaa taga sig fåfängt göromål före, företaga sig fåfängt och dåraktigt göromål; ajaa valhexi; ajaa parta rakar
  • (1750) G I 9cdrifwer, körer, åker, rider, jagar, öser, swäller, bolnar, urgeo, pello, vehor curru et traha, ejicio, tumesco; ajaa asiatansa drifwer sin sak, ageror; ajaa walehexi drifwa tilbaka til lögn; ajaa kättäni handen swäller; rupeis jalkaani ajamaan bålna; 9d ajaa ulos wettä wenehestä ösa ut watn; ajaa ylös puuroa, welliä ösa up på faat

Examples
  • A III 545he aiaisit ia menisit seke hewoisten ette Rattain cansaB1–4 Jer 17:25radzastawat ja waeldawat
  • A III 624Ephraim on yxi Wasica – – Minun pite opettaman Ephraim aiamanB1–2 Hos 10:11Minä ajan Ephraimi, B3–4ajan Ephraimilla
  • A III 742sinun Kuningas tulepi sinulle – – ia aiapi ydhen Asin päleB1–4 Sak 9:9aja Asilla
  • Martti 6Lju 1601 17Koll 1648 20tule kuningan hänen Eirikin retkens aia
  • Martti 12Lju 1601 26Quinga kuningan Radhin tule aia heiden kuningans tygö – – Ioca sijs wseammal [hevosella] aiapiKoll 1648 29aja – – aja
  • Martti 152toinen tule aiain käydhen eli SoutenLju 1601 195waelten, Koll 1648 205waeldain
  • Sor 1625 865[He] tahdoit nyt aia swren Hingistön päälle, iotca ennein olit ialan käynet
  • Sor 1625 892bcosca hän tiellä aioi Dammascun
  • B1 Am 2:15jotca ajawat, ei pidä hengens wapahtamanB2–4joca hewoisella aja, A III 645iotca ratzastauat
  • Flor 1702 A6aEi hywäkän hewoista saa aja, enä cuin hän woi
  • Flor 1702 C6aOtteilla otetan; cannuxilla ajetan
  • Varia 1740a 2:25Ajacat pois te nuori Mies, Paetcat
  • Alm 1765 B5b[Talonpoika] ei unhota lointa [hevosen] selkään pannaa, cosca hän ajamasta lackaa
  • STS 1776 64[Ranskassa] ajetan wäkewästi kilpaa

Verbs similar to 'ajaa'

ahtaa, alkaa, aloa, anoa, antaa, appaa, asea, asua, avata, jakaa,

Translations

  • chase, to pursue, to follow at speed
  • chauffeur, intransitive: to be, or act as a chauffeur
  • chauffeur, transitive: to transport someone in a motor car
  • compel, force, constrain or coerce
  • drive, to impel or urge (especially animals) onward by force; to push forward; to compel to move on
  • drive, to cause animals to flee out of
  • drive, to operate (a wheeled motorized vehicle)
  • drive, to compel (to do something)
  • drive, to cause to become
  • drive, to travel by operating a motorized vehicle
  • drive, to convey (a person, etc) in a wheeled motorized vehicle
  • execute, to start, launch or run software
  • flush, to cause to take flight from concealment
  • get, to cause to become
  • push, to press or urge forward; to drive
  • render, to cause to become
  • ride, to transport oneself by sitting on and directing a horse, bicycle etc.
  • ride, to be transported in a vehicle as a passenger
  • ride, to transport someone in a vehicle
  • ride, to travel lightly and quickly, as on horseback
  • run, to cause to move quickly
  • run, to make a machine operate
  • run, to execute or carry out a plan, procedure or program
  • run, to transport someone or something
  • shave, to remove hair from
  • steer, intransitive: to guide the course
  • steer, transitive: to guide the course of
  • steer, to direct a group of animals
  • urge, to press, push, drive
  • urge, to press onward or forward