gourleuniañ – Breton verb conjugation

Breton verb forms of gourleuniañ

Infinitive: gourleuniañ
Action Form: bezañ o c'hourleuniañ
En Ur Form: en ur c'hourleuniañ
Past Participle: gourleuniet

Dialects

  • ⁴ Tregerieg
  • ¹ Goelo
  • ² Gwenedeg (short)
  • ³ Gwenedeg (long)

Indicative

Present

Sg.1gourleunian
Sg.2gourleuniez
Sg.3gourleugn
Pl.1gourleuniomp
Pl.2gourleugnit
Pl.3gourleuniont
Imp.gourleunier

Imperfect

Sg.1gourleunien
Sg.2gourleunies
Sg.3gourleunie
Pl.1gourleuniemp
Pl.2gourleuniec'h
Pl.3gourleunient
Imp.gourleunied

Definite past

Sg.1gourleugnis; gourleujont
Sg.2gourleugnjout
Sg.3gourleunias
Pl.1gourleugnjomp
Pl.2gourleugnjoc'h
Pl.3gourleugnjont
Imp.gourleugnjod

Future

Sg.1gourleugnin
Sg.2gourleugni
Sg.3gourleunio
Pl.1gourleugnimp; gourleugnfomp⁴
Pl.2gourleuniot; gourleunioc'h; gourleugnfet⁴
Pl.3gourleugnint; gourleugnfont⁴
Imp.gourleunior; gourleugnfer⁴

Future, short

Future, long

Indicative

Localization, Present

Localization, Past

Habitual, Present

Habitual, Past

Conditional

Potential, Conditional

Sg.1gourleugnfen; gourleugnhen¹²; gourleugnehen³; gourleugnahen³
Sg.2gourleugnfes; gourleugnhes¹²; gourleugnehes³; gourleugnahes³
Sg.3gourleugnfe; gourleugnhe¹²; gourleugnehe³; gourleugnahe³
Pl.1gourleugnfemp; gourleugnhemp¹²; gourleugnehemp³; gourleugnahemp³
Pl.2gourleugnfec'h; gourleugnhec'h¹²; gourleugnehec'h³; gourleugnahec'h³
Pl.3gourleugnfent; gourleugnhent¹²; gourleugnehent³; gourleugnahent³
Imp.gourleugnfed; gourleugnhed¹²; gourleugnehed³; gourleugnahed³

Unreal Conditional

Sg.1gourleugnjen
Sg.2gourleugnjes
Sg.3gourleugnje
Pl.1gourleugnjemp
Pl.2gourleugnjec'h
Pl.3gourleugnjent
Imp.gourleugnjed

Conditional, short

Conditional, long

Imperative

Affirmative

Sg.2gourleugn
Sg.3gourleuniet
Pl.1gourleuniomp
Pl.2gourleugnit
Pl.3gourleunient

Negative

Sg.2na c'hourleugn ket
Sg.3na c'hourleuniet ket
Pl.1na c'hourleuniomp ket
Pl.2na c'hourleugnit ket
Pl.3na c'hourleunient ket

Translations

Etymology

Sample Sentences