dirgeliñ – Breton verb conjugation

Breton verb forms of dirgeliñ

Infinitive: dirgeliñ
Action Form: bezañ o tirgeliñ
En Ur Form: en ur zirgeliñ
Past Participle: dirgelet

Dialects

  • ⁴ Tregerieg
  • ¹ Goelo
  • ² Gwenedeg (short)
  • ³ Gwenedeg (long)

Indicative

Present

Sg.1dirgelan
Sg.2dirgelez
Sg.3dirgel
Pl.1dirgelomp
Pl.2dirgelit
Pl.3dirgelont
Imp.dirgeler

Imperfect

Sg.1dirgelen
Sg.2dirgeles
Sg.3dirgele
Pl.1dirgelemp
Pl.2dirgelec'h
Pl.3dirgelent
Imp.dirgeled

Definite past

Sg.1dirgelis
Sg.2dirgeljout
Sg.3dirgelas
Pl.1dirgeljomp
Pl.2dirgeljoc'h
Pl.3dirgeljont
Imp.dirgeljod

Future

Sg.1dirgelin
Sg.2dirgeli
Sg.3dirgelo
Pl.1dirgelimp; dirgelfomp⁴
Pl.2dirgelot; dirgeloc'h; dirgelfet⁴
Pl.3dirgelint; dirgelfont⁴
Imp.dirgelor; dirgelfer⁴

Future, short

Future, long

Indicative

Localization, Present

Localization, Past

Habitual, Present

Habitual, Past

Conditional

Potential, Conditional

Sg.1dirgelfen; dirgelhen¹²; dirgelehen³; dirgelahen³
Sg.2dirgelfes; dirgelhes¹²; dirgelehes³; dirgelahes³
Sg.3dirgelfe; dirgelhe¹²; dirgelehe³; dirgelahe³
Pl.1dirgelfemp; dirgelhemp¹²; dirgelehemp³; dirgelahemp³
Pl.2dirgelfec'h; dirgelhec'h¹²; dirgelehec'h³; dirgelahec'h³
Pl.3dirgelfent; dirgelhent¹²; dirgelehent³; dirgelahent³
Imp.dirgelfed; dirgelhed¹²; dirgelehed³; dirgelahed³

Unreal Conditional

Sg.1dirgeljen
Sg.2dirgeljes
Sg.3dirgelje
Pl.1dirgeljemp
Pl.2dirgeljec'h
Pl.3dirgeljent
Imp.dirgeljed

Conditional, short

Conditional, long

Imperative

Affirmative

Sg.2dirgel
Sg.3dirgelet
Pl.1dirgelomp
Pl.2dirgelit
Pl.3dirgelent

Negative

Sg.2na zirgel ket
Sg.3na zirgelet ket
Pl.1na zirgelomp ket
Pl.2na zirgelit ket
Pl.3na zirgelent ket

Verbs conjugated like dirgeliñ

abafañ, abafiñ, abaisañ, abandoniñ, abardaeziñ, abechiñ, abegal, abegiñ, abegout, abekiñ, aberzhañ, aberzhiñ, abeuvriñ, abeziñ, abilañ, abilat, abilhañ, abilidañ, abilitañ, abimañ, etc. (List truncated at 20 verbs)

Translations

Etymology

Sample Sentences