Nominal Forms
Infinitive: zurückkehren
Present participle: zurückkehrend
Past participle: zurückgekehrt
Principal parts of the verb: zurückkehren - kehrt zurück - kehrte zurück - ist zurückgekehrt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | kehre zurück |
| du | kehrst zurück |
| er;sie;es | kehrt zurück |
| wir | kehren zurück |
| ihr | kehrt zurück |
| sie;Sie | kehren zurück |
Perfect
| ich | bin zurückgekehrt |
| du | bist zurückgekehrt |
| er;sie;es | ist zurückgekehrt |
| wir | sind zurückgekehrt |
| ihr | seid zurückgekehrt |
| sie;Sie | sind zurückgekehrt |
Past
| ich | kehrte zurück |
| du | kehrtest zurück |
| er;sie;es | kehrte zurück |
| wir | kehrten zurück |
| ihr | kehrtet zurück |
| sie;Sie | kehrten zurück |
Pluperfect
| ich | war zurückgekehrt |
| du | warst zurückgekehrt |
| er;sie;es | war zurückgekehrt |
| wir | waren zurückgekehrt |
| ihr | wart zurückgekehrt |
| sie;Sie | waren zurückgekehrt |
Future I
| ich | werde zurückkehren |
| du | wirst zurückkehren |
| er;sie;es | wird zurückkehren |
| wir | werden zurückkehren |
| ihr | werdet zurückkehren |
| sie;Sie | werden zurückkehren |
Future II
| ich | werde zurückgekehrt sein |
| du | wirst zurückgekehrt sein |
| er;sie;es | wird zurückgekehrt sein |
| wir | werden zurückgekehrt sein |
| ihr | werdet zurückgekehrt sein |
| sie;Sie | werden zurückgekehrt sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | kehre zurück |
| du | kehrest zurück |
| er;sie;es | kehre zurück |
| wir | kehren zurück |
| ihr | kehret zurück |
| sie;Sie | kehren zurück |
Perfect
| ich | sei zurückgekehrt |
| du | seiest zurückgekehrt |
| er;sie;es | sei zurückgekehrt |
| wir | seien zurückgekehrt |
| ihr | seiet zurückgekehrt |
| sie;Sie | seien zurückgekehrt |
Past
| ich | kehrte zurück |
| du | kehrtest zurück |
| er;sie;es | kehrte zurück |
| wir | kehrten zurück |
| ihr | kehrtet zurück |
| sie;Sie | kehrten zurück |
Pluperfect
| ich | wäre zurückgekehrt |
| du | wärest zurückgekehrt |
| er;sie;es | wäre zurückgekehrt |
| wir | wären zurückgekehrt |
| ihr | wäret zurückgekehrt |
| sie;Sie | wären zurückgekehrt |
Conditional
Present
| ich | würde zurückkehren |
| du | würdest zurückkehren |
| er;sie;es | würde zurückkehren |
| wir | würden zurückkehren |
| ihr | würdet zurückkehren |
| sie;Sie | würden zurückkehren |
Perfect
| ich | würde zurückgekehrt sein |
| du | würdest zurückgekehrt sein |
| er;sie;es | würde zurückgekehrt sein |
| wir | würden zurückgekehrt sein |
| ihr | würdet zurückgekehrt sein |
| sie;Sie | würden zurückgekehrt sein |
Imperative
| du | kehre zurück |
| ihr | kehrt zurück |
Verbs conjugated like zurückkehren
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'zurück'
zurückbefördern,
zurückbehalten,
zurückbekommen,
zurückberufen,
zurückbeugen,
zurückbiegen,
zurückbilden,
zurückbinden,
zurückbleiben,
zurückblicken,
zurückbringen,
zurückdenken,
zurückdrängen,
zurückdrehen,
zurückdürfen,
zurückerbitten,
zurückerhalten,
zurückerinnern,
zurückfahren,
zurückfallen
Other Verbs with the same Base Verb 'kehren'
abkehren,
auskehren,
bekehren,
einkehren,
heimkehren,
umkehren,
verkehren,
wiederkehren
Translations
resort, to fall back
return, to come or go back
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- heimfinden
- heimgehen, umdrehen, heimkehren, umkehren, zurückfahren, zurückgehen, zurückfliegen, zurückkommen, zurückreisen, wiederkehren, zurückschwimmen, zurücklaufen, wiedereintreten
Etymology
Additional Information
zurückkehren v.i. return, go
(oder come) back;
aus der Gefangenschaft zurückkehren return from captivity
(oder from the prisoner-of-war camp);
übertragen sein
Bewußtsein kehrte allmählich zurück he gradually regained
(oder recovered) his consciousness;
zum Ausgangsthema zurückkehren get
(oder come) back to the original topic →
Schoß
Usage
Sample Sentences
-
[...] die paar guten Tage mit Fratzen verderben und nur erst zu spät das Unersetzliche ihrer Verschwendung einsehen. Mich wurmte das, und ich konnte nicht umhin, da wir gegen Abend in den Pfarrhof zurückkehrten und an einem Tische Milch aßen und das Gespräch auf Freude und Leid der Welt sich wendete, den Faden zu ergreifen und recht herzlich gegen die üble Laune zu reden.--"wir Menschen beklagen uns oft ", [...]
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Aber zum Unglück war es gerade die Mutter, welche zuerst zurückkehrte, während Grete im Nebenzimmer den Kasten umfangen hielt und ihn allein hin und her schwang, ohne ihn natürlich von der Stelle zu bringen.
(Die Verwandlung)
-
Und so flüchtete er sich zur Tür seines Zimmers und drückte sich an sie, damit der Vater beim Eintritt vom Vorzimmer her gleich sehen könne, daß Gregor die beste Absicht habe, sofort in sein Zimmer zurückzukehren, und daß es nicht nötig sei, ihn zurückzutreiben, sondern daß man nur die Tür zu öffnen brauche, und gleich werde er verschwinden.
(Die Verwandlung)
-
Und die Wunde im Rücken fing Gregor wie neu zu schmerzen an, wenn Mutter und Schwester, nachdem sie den Vater zu Bett gebracht hatten, nun zurückkehrten, die Arbeit liegen ließen, nahe zusammenrückten, schon Wange an Wange saßen; wenn jetzt die Mutter, auf Gregors Zimmer zeigend, sagte: » Mach ' dort die Tür zu, Grete «, und wenn nun Gregor wieder [...]
(Die Verwandlung)