verleihen – German verb conjugation

German verb forms of verleihen

Nominal Forms

Infinitive: verleihen
Present participle: verleihend
Past participle: verliehen
Principal parts of the verb: verleihen - verleiht - verlieh - hat verliehen

Cognates

-

Indicative

Present

ichverleihe
duverleihst
er;sie;esverleiht
wirverleihen
ihrverleiht
sie;Sieverleihen

Perfect

ichhabe verliehen
duhast verliehen
er;sie;eshat verliehen
wirhaben verliehen
ihrhabt verliehen
sie;Siehaben verliehen

Past

ichverlieh
duverliehst
er;sie;esverlieh
wirverliehen
ihrverlieht
sie;Sieverliehen

Pluperfect

ichhatte verliehen
duhattest verliehen
er;sie;eshatte verliehen
wirhatten verliehen
ihrhattet verliehen
sie;Siehatten verliehen

Future I

ichwerde verleihen
duwirst verleihen
er;sie;eswird verleihen
wirwerden verleihen
ihrwerdet verleihen
sie;Siewerden verleihen

Future II

ichwerde verliehen haben
duwirst verliehen haben
er;sie;eswird verliehen haben
wirwerden verliehen haben
ihrwerdet verliehen haben
sie;Siewerden verliehen haben

Conjunctive I and II

Present

ichverleihe
duverleihest
er;sie;esverleihe
wirverleihen
ihrverleihet
sie;Sieverleihen

Perfect

ichhabe verliehen
duhabest verliehen
er;sie;eshabe verliehen
wirhaben verliehen
ihrhabet verliehen
sie;Siehaben verliehen

Past

ichverliehe
duverliehest
er;sie;esverliehe
wirverliehen
ihrverliehet
sie;Sieverliehen

Pluperfect

ichhätte verliehen
duhättest verliehen
er;sie;eshätte verliehen
wirhätten verliehen
ihrhättet verliehen
sie;Siehätten verliehen

Conditional

Present

ichwürde verleihen
duwürdest verleihen
er;sie;eswürde verleihen
wirwürden verleihen
ihrwürdet verleihen
sie;Siewürden verleihen

Perfect

ichwürde verliehen haben
duwürdest verliehen haben
er;sie;eswürde verliehen haben
wirwürden verliehen haben
ihrwürdet verliehen haben
sie;Siewürden verliehen haben

Imperative

duverleihe; verleih
ihrverleiht

Translations

  • bestow, to present a thing as a gift or honour
  • confer, bestow
  • lend, to allow to be used temporarily
  • reckon, to charge, attribute, or adjudge to one, as having a certain quality or value
  • Synonyms & Antonyms

    Synonyms

    borgen
    leihen, hergeben, ausleihen

    Etymology

    Additional Information

    verleihen
    v.t.
    1. lend (out), besonders Amerikanisches Englisch a. loan (out); gegen Miete: hire (Amerikanisches Englisch rent) out;
    2. (Titel etc.) confer (Dativ on someone); (Privileg, Recht etc.) grant (to); (Auszeichnung, Preis) award (to);
    3. übertragen
    jemandem (einer Sache) etwas verleihen (Eigenschaft, Reiz etc.) give oder lend someone (something) something →
    Ausdruck 1,
    Kraft 1

    Usage

    Sample Sentences