Nominal Forms
Infinitive: erwachen
Present participle: erwachend
Past participle: erwacht
Principal parts of the verb: erwachen - erwacht - erwachte - ist erwacht
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | erwache |
| du | erwachst |
| er;sie;es | erwacht |
| wir | erwachen |
| ihr | erwacht |
| sie;Sie | erwachen |
Perfect
| ich | bin erwacht |
| du | bist erwacht |
| er;sie;es | ist erwacht |
| wir | sind erwacht |
| ihr | seid erwacht |
| sie;Sie | sind erwacht |
Past
| ich | erwachte |
| du | erwachtest |
| er;sie;es | erwachte |
| wir | erwachten |
| ihr | erwachtet |
| sie;Sie | erwachten |
Pluperfect
| ich | war erwacht |
| du | warst erwacht |
| er;sie;es | war erwacht |
| wir | waren erwacht |
| ihr | wart erwacht |
| sie;Sie | waren erwacht |
Future I
| ich | werde erwachen |
| du | wirst erwachen |
| er;sie;es | wird erwachen |
| wir | werden erwachen |
| ihr | werdet erwachen |
| sie;Sie | werden erwachen |
Future II
| ich | werde erwacht sein |
| du | wirst erwacht sein |
| er;sie;es | wird erwacht sein |
| wir | werden erwacht sein |
| ihr | werdet erwacht sein |
| sie;Sie | werden erwacht sein |
Conjunctive I and II
Present
| ich | erwache |
| du | erwachest |
| er;sie;es | erwache |
| wir | erwachen |
| ihr | erwachet |
| sie;Sie | erwachen |
Perfect
| ich | sei erwacht |
| du | seiest erwacht |
| er;sie;es | sei erwacht |
| wir | seien erwacht |
| ihr | seiet erwacht |
| sie;Sie | seien erwacht |
Past
| ich | erwachte |
| du | erwachtest |
| er;sie;es | erwachte |
| wir | erwachten |
| ihr | erwachtet |
| sie;Sie | erwachten |
Pluperfect
| ich | wäre erwacht |
| du | wärest erwacht |
| er;sie;es | wäre erwacht |
| wir | wären erwacht |
| ihr | wäret erwacht |
| sie;Sie | wären erwacht |
Conditional
Present
| ich | würde erwachen |
| du | würdest erwachen |
| er;sie;es | würde erwachen |
| wir | würden erwachen |
| ihr | würdet erwachen |
| sie;Sie | würden erwachen |
Perfect
| ich | würde erwacht sein |
| du | würdest erwacht sein |
| er;sie;es | würde erwacht sein |
| wir | würden erwacht sein |
| ihr | würdet erwacht sein |
| sie;Sie | würden erwacht sein |
Verbs conjugated like erwachen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'er'
aberkennen,
anerbieten,
anerkennen,
anerziehen,
auferlegen,
auferstehen,
auferwecken,
aufrechterhalten,
auserkiesen,
auserlesen,
ausersehen,
auserwählen,
erachten,
erarbeiten,
erbarmen,
erbauen,
erbetteln,
erbeuten,
erbieten,
erbitten
Other Verbs with the same Base Verb 'wachen'
aufwachen,
bewachen,
durchwachen,
überwachen
Translations
awake, to gain consciousness
awaken, intransitive: to stop sleeping
awaken, transitive: to cause to become conscious
roust, to rouse
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- tagen
- dämmern
- erwecken
- ermuntern, reden, aufmerken, aufpassen, zuhören, lauschen
Antonyms
- tagen
- abbrechen, dunkeln
- erwecken
- abtöten, betäuben, narkotisieren, einschläfern, unterdrücken
Etymology
Additional Information
erwachen v.i. wake up
(a. übertragen aus seinen Träumen etc.),
formell: awake, awaken
(alle aus from);
übertragen Tag: dawn;
Erinnerungen, Interesse: be awakened;
Argwohn etc.: be aroused;
übertragen zu neuem Leben erwachen revive, come to life again →
Bewußtlosigkeit
Usage
- aus + D aus einem tiefen Schlaf erwachen
- von + D von dem Lärm erwachen
Sample Sentences
-
II. Erst in der Abenddämmerung erwachte Gregor aus seinem schweren ohnmachtsähnlichen Schlaf.
(Die Verwandlung)
-
Er wäre gewiß nicht viel später auch ohne Störung erwacht, denn er fühlte sich genügend ausgeruht und ausgeschlafen, doch schien es ihm, als hätte ihn ein flüchtiger Schritt und ein vorsichtiges Schließen der zum Vorzimmer führenden Tür geweckt.
(Die Verwandlung)