Nominal Forms
Infinitive: entfernen
Present participle: entfernend
Past participle: entfernt
Principal parts of the verb: entfernen - entfernt - entfernte - hat entfernt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | entferne |
| du | entfernst |
| er;sie;es | entfernt |
| wir | entfernen |
| ihr | entfernt |
| sie;Sie | entfernen |
Perfect
| ich | habe entfernt |
| du | hast entfernt |
| er;sie;es | hat entfernt |
| wir | haben entfernt |
| ihr | habt entfernt |
| sie;Sie | haben entfernt |
Past
| ich | entfernte |
| du | entferntest |
| er;sie;es | entfernte |
| wir | entfernten |
| ihr | entferntet |
| sie;Sie | entfernten |
Pluperfect
| ich | hatte entfernt |
| du | hattest entfernt |
| er;sie;es | hatte entfernt |
| wir | hatten entfernt |
| ihr | hattet entfernt |
| sie;Sie | hatten entfernt |
Future I
| ich | werde entfernen |
| du | wirst entfernen |
| er;sie;es | wird entfernen |
| wir | werden entfernen |
| ihr | werdet entfernen |
| sie;Sie | werden entfernen |
Future II
| ich | werde entfernt haben |
| du | wirst entfernt haben |
| er;sie;es | wird entfernt haben |
| wir | werden entfernt haben |
| ihr | werdet entfernt haben |
| sie;Sie | werden entfernt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | entferne |
| du | entfernest |
| er;sie;es | entferne |
| wir | entfernen |
| ihr | entfernet |
| sie;Sie | entfernen |
Perfect
| ich | habe entfernt |
| du | habest entfernt |
| er;sie;es | habe entfernt |
| wir | haben entfernt |
| ihr | habet entfernt |
| sie;Sie | haben entfernt |
Past
| ich | entfernte |
| du | entferntest |
| er;sie;es | entfernte |
| wir | entfernten |
| ihr | entferntet |
| sie;Sie | entfernten |
Pluperfect
| ich | hätte entfernt |
| du | hättest entfernt |
| er;sie;es | hätte entfernt |
| wir | hätten entfernt |
| ihr | hättet entfernt |
| sie;Sie | hätten entfernt |
Conditional
Present
| ich | würde entfernen |
| du | würdest entfernen |
| er;sie;es | würde entfernen |
| wir | würden entfernen |
| ihr | würdet entfernen |
| sie;Sie | würden entfernen |
Perfect
| ich | würde entfernt haben |
| du | würdest entfernt haben |
| er;sie;es | würde entfernt haben |
| wir | würden entfernt haben |
| ihr | würdet entfernt haben |
| sie;Sie | würden entfernt haben |
Verbs conjugated like entfernen
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Inseparable Prefix 'ent'
entarten,
entbehren,
entbieten,
entbinden,
entbleien,
entblößen,
entbrennen,
entdecken,
entehren,
enteignen,
enteilen,
enteisen,
enteisenen,
enterben,
entfachen,
entfahren,
entfallen,
entfalten,
entfärben,
entfesseln
Synonyms & Antonyms
Synonyms
- abstreifen
- abstreichen, annullieren, verlagern, auslöschen, ausmerzen, wegschaffen, ausradieren, abtupfen, ausbrechen, ausziehen, ausreißen, beseitigen, abwischen, eliminieren, wegräumen, tilgen, ausrupfen, auszupfen, ausgraben
Antonyms
- abstreifen
- anziehen
Etymology
Additional Information
entfernen I. v.t. remove
(a. Fleck), take away;
(wegräumen) a. clear away;
entfernen von einer Liste: take off, cross off;
jemanden aus dem Amt entfernen
remove someone from office;
II. v.r.:
sich entfernen go away, leave, take oneself off;
(sich zurückziehen) withdraw;
(verschwinden) (gradually) disappear;
übertragen von
einem Thema: deviate
(von from);
von einer Meinung: distance oneself (from);
von jemandem: become estranged (from);
übertragen sich (voneinander) entfernen drift apart
Usage
Sample Sentences
-
Ich weiß wohl, daß wir nicht gleich sind, noch sein können; aber ich halte dafür, daß der, der nötig zu haben glaubt, vom so genannten Pöbel sich zu entfernen, um den Respekt zu erhalten, ebenso tadelhaft ist als ein Feiger, der sich vor seinem Feinde verbirgt, weil er zu unterliegen fürchtet.
(Die Leiden des jungen Werther)
-
Und aus Zartgefühl, da sie wußte, daß Gregor vor ihr nicht essen würde, entfernte sich eiligst und drehte sogar den Schlüssel um, damit nur Gregor merken könne, daß er es so behaglich machen dürfe, wie er wolle.
(Die Verwandlung)
-
Wäre dieses Leintuch ihrer Meinung nach nicht nötig gewesen, dann hätte sie es ja entfernen können, denn daß es nicht zum Vergnügen Gregors gehören konnte, sich so ganz und gar abzusperren, war doch klar genug, aber sie ließ das Leintuch, so wie es war, und Gregor glaubte sogar einen [...]
(Die Verwandlung)
-
Nichts sollte entfernt werden; alles mußte bleiben; die guten Einwirkungen der Möbel auf seinen Zustand konnte er nicht entbehren; und wenn die Möbel ihn hinderten, das sinnlose Herumkriechen zu betreiben, so war es kein [...]
(Die Verwandlung)
-
III. Die schwere Verwundung Gregors, an der er über einen Monat litt - der Apfel blieb, da ihn niemand zu entfernen wagte, als sichtbares Andenken im Fleische sitzen -, schien selbst den Vater daran erinnert zu haben, daß Gregor trotz seiner gegenwärtigen traurigen und ekelhaften Gestalt ein Familienmitglied war, [...]
(Die Verwandlung)
-
Die drei Schreibenden nickten zuerst bloß, ohne aufzuschauen, erst als die Bedienerin sich immer noch nicht entfernen wollte, sah man ärgerlich auf.
(Die Verwandlung)