Nominal Forms
Infinitive: durchdringen
Present participle: durchdringend
Past participle: durchdrungen; durchgedrungen
Principal parts of the verb: durchdringen - durchdringt; dringt durch - durchdrang; drang durch - hat durchdrungen; durchgedrungen
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | durchdringe; dringe durch |
| du | durchdringst; dringst durch |
| er;sie;es | durchdringt; dringt durch |
| wir | durchdringen; dringen durch |
| ihr | durchdringt; dringt durch |
| sie;Sie | durchdringen; dringen durch |
Perfect
| ich | habe durchdrungen; durchgedrungen |
| du | hast durchdrungen; durchgedrungen |
| er;sie;es | hat durchdrungen; durchgedrungen |
| wir | haben durchdrungen; durchgedrungen |
| ihr | habt durchdrungen; durchgedrungen |
| sie;Sie | haben durchdrungen; durchgedrungen |
Past
| ich | durchdrang; drang durch |
| du | durchdrangst; drangst durch |
| er;sie;es | durchdrang; drang durch |
| wir | durchdrangen; drangen durch |
| ihr | durchdrangt; drangt durch |
| sie;Sie | durchdrangen; drangen durch |
Pluperfect
| ich | hatte durchdrungen; durchgedrungen |
| du | hattest durchdrungen; durchgedrungen |
| er;sie;es | hatte durchdrungen; durchgedrungen |
| wir | hatten durchdrungen; durchgedrungen |
| ihr | hattet durchdrungen; durchgedrungen |
| sie;Sie | hatten durchdrungen; durchgedrungen |
Future I
| ich | werde durchdringen |
| du | wirst durchdringen |
| er;sie;es | wird durchdringen |
| wir | werden durchdringen |
| ihr | werdet durchdringen |
| sie;Sie | werden durchdringen |
Future II
| ich | werde durchdrungen; durchgedrungen haben |
| du | wirst durchdrungen; durchgedrungen haben |
| er;sie;es | wird durchdrungen; durchgedrungen haben |
| wir | werden durchdrungen; durchgedrungen haben |
| ihr | werdet durchdrungen; durchgedrungen haben |
| sie;Sie | werden durchdrungen; durchgedrungen haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | durchdringe; dringe durch |
| du | durchdringest; dringest durch |
| er;sie;es | durchdringe; dringe durch |
| wir | durchdringen; dringen durch |
| ihr | durchdringet; dringet durch |
| sie;Sie | durchdringen; dringen durch |
Perfect
| ich | habe durchdrungen; durchgedrungen |
| du | habest durchdrungen; durchgedrungen |
| er;sie;es | habe durchdrungen; durchgedrungen |
| wir | haben durchdrungen; durchgedrungen |
| ihr | habet durchdrungen; durchgedrungen |
| sie;Sie | haben durchdrungen; durchgedrungen |
Past
| ich | durchdränge; dränge durch |
| du | durchdrängest; drängest durch |
| er;sie;es | durchdränge; dränge durch |
| wir | durchdrängen; drängen durch |
| ihr | durchdränget; dränget durch |
| sie;Sie | durchdrängen; drängen durch |
Pluperfect
| ich | hätte durchdrungen; durchgedrungen |
| du | hättest durchdrungen; durchgedrungen |
| er;sie;es | hätte durchdrungen; durchgedrungen |
| wir | hätten durchdrungen; durchgedrungen |
| ihr | hättet durchdrungen; durchgedrungen |
| sie;Sie | hätten durchdrungen; durchgedrungen |
Conditional
Present
| ich | würde durchdringen |
| du | würdest durchdringen |
| er;sie;es | würde durchdringen |
| wir | würden durchdringen |
| ihr | würdet durchdringen |
| sie;Sie | würden durchdringen |
Perfect
| ich | würde durchdrungen; durchgedrungen haben |
| du | würdest durchdrungen; durchgedrungen haben |
| er;sie;es | würde durchdrungen; durchgedrungen haben |
| wir | würden durchdrungen; durchgedrungen haben |
| ihr | würdet durchdrungen; durchgedrungen haben |
| sie;Sie | würden durchdrungen; durchgedrungen haben |
Imperative
| du | durchdringe; dringe durch; durchdringe; dring durch |
| ihr | durchdringt; dringt durch |
Verbs conjugated like durchdringen
abbedingen,
abklingen,
abringen,
abschwingen,
absingen,
absinken,
abspringen,
abtrinken,
abzwingen,
ansingen,
anspringen,
anstinken,
antrinken,
aufdringen,
aufschwingen,
aufsingen,
aufzwingen,
ausbedingen,
auseinander springen,
ausschwingen, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'durch'
durchackern,
durcharbeiten,
durchatmen,
durchbacken,
durchbeißen,
durchbekommen,
durchbersten,
durchbetteln,
durchbiegen,
durchbilden,
durchblasen,
durchblättern,
durchblicken,
durchbluten,
durchbohren,
durchbraten,
durchbrechen,
durchbrennen,
durchbringen,
durchchecken
Other Verbs with Inseparable Prefix 'durch'
durchbeißen,
durchblasen,
durchbluten,
durchbohren,
durchbrechen,
durchdenken,
durcheilen,
durchfahren,
durchfallen,
durchfechten,
durchflechten,
durchfliegen,
durchfließen,
durchfluten,
durchforschen,
durchforsten,
durchfurchen,
durchgären,
durchgehen,
durchhauen
Other Verbs with the same Base Verb 'dringen'
aufdringen,
eindringen,
empordringen,
herausdringen,
hereindringen,
herüberdringen,
herunterdringen,
hinausdringen,
hindurchdringen,
hineindringen,
hinüberdringen,
nachdringen,
rausdringen,
reindringen,
rüberdringen,
vorandringen,
vordringen
Translations
imbue, to permeate or impregnate completely
permeate, to enter and spread through; to pervade
Etymology
Additional Information
durchdringen v.i. 1. (a.
durchdringen durch) get through;
Flüssigkeit: a. seep through;
Nachricht: get out, leak (out);
durchdringen zu Nachricht:
reach, get to;
2. übertragen Person: succeed
(mit with);
mit etwas durchdringen a. get something accepted
Usage
Sample Sentences
-
[...] abseitwärts, und der herrliche Regen säuselte auf das Land, und der erquickendste Wohlgeruch stieg in aller Fülle einer warmen Luft zu uns auf. Sie stand auf ihren Ellenbogen gestützt, ihr Blick durchdrang die Gegend; sie sah gen Himmel und auf mich, ich sah ihr Auge tränenvoll, sie legte ihre Hand auf die meinige und sagte: " Klopstock ! " -- Ich erinnerte mich sogleich der herrlichen Ode, die ihr in [...]
(Die Leiden des jungen Werther)