Nominal Forms
Infinitive: ausstrecken
Present participle: ausstreckend
Past participle: ausgestreckt
Principal parts of the verb: ausstrecken - streckt aus - streckte aus - hat ausgestreckt
Cognates
-
Indicative
Present
| ich | strecke aus |
| du | streckst aus |
| er;sie;es | streckt aus |
| wir | strecken aus |
| ihr | streckt aus |
| sie;Sie | strecken aus |
Perfect
| ich | habe ausgestreckt |
| du | hast ausgestreckt |
| er;sie;es | hat ausgestreckt |
| wir | haben ausgestreckt |
| ihr | habt ausgestreckt |
| sie;Sie | haben ausgestreckt |
Past
| ich | streckte aus |
| du | strecktest aus |
| er;sie;es | streckte aus |
| wir | streckten aus |
| ihr | strecktet aus |
| sie;Sie | streckten aus |
Pluperfect
| ich | hatte ausgestreckt |
| du | hattest ausgestreckt |
| er;sie;es | hatte ausgestreckt |
| wir | hatten ausgestreckt |
| ihr | hattet ausgestreckt |
| sie;Sie | hatten ausgestreckt |
Future I
| ich | werde ausstrecken |
| du | wirst ausstrecken |
| er;sie;es | wird ausstrecken |
| wir | werden ausstrecken |
| ihr | werdet ausstrecken |
| sie;Sie | werden ausstrecken |
Future II
| ich | werde ausgestreckt haben |
| du | wirst ausgestreckt haben |
| er;sie;es | wird ausgestreckt haben |
| wir | werden ausgestreckt haben |
| ihr | werdet ausgestreckt haben |
| sie;Sie | werden ausgestreckt haben |
Conjunctive I and II
Present
| ich | strecke aus |
| du | streckest aus |
| er;sie;es | strecke aus |
| wir | strecken aus |
| ihr | strecket aus |
| sie;Sie | strecken aus |
Perfect
| ich | habe ausgestreckt |
| du | habest ausgestreckt |
| er;sie;es | habe ausgestreckt |
| wir | haben ausgestreckt |
| ihr | habet ausgestreckt |
| sie;Sie | haben ausgestreckt |
Past
| ich | streckte aus |
| du | strecktest aus |
| er;sie;es | streckte aus |
| wir | streckten aus |
| ihr | strecktet aus |
| sie;Sie | streckten aus |
Pluperfect
| ich | hätte ausgestreckt |
| du | hättest ausgestreckt |
| er;sie;es | hätte ausgestreckt |
| wir | hätten ausgestreckt |
| ihr | hättet ausgestreckt |
| sie;Sie | hätten ausgestreckt |
Conditional
Present
| ich | würde ausstrecken |
| du | würdest ausstrecken |
| er;sie;es | würde ausstrecken |
| wir | würden ausstrecken |
| ihr | würdet ausstrecken |
| sie;Sie | würden ausstrecken |
Perfect
| ich | würde ausgestreckt haben |
| du | würdest ausgestreckt haben |
| er;sie;es | würde ausgestreckt haben |
| wir | würden ausgestreckt haben |
| ihr | würdet ausgestreckt haben |
| sie;Sie | würden ausgestreckt haben |
Imperative
| du | strecke aus |
| ihr | streckt aus |
Verbs conjugated like ausstrecken
Halt machen,
Staub saugen,
aalen,
abbalgen,
abbauen,
abbeeren,
abbestellen,
abbezahlen,
abblocken,
abblühen,
abbohren,
abbrauchen,
abbrummen,
abbrühen,
abbuchen,
abchecken,
abdachen,
abdampfen,
abdanken,
abdecken, etc. (List truncated at 20 verbs)
Other Verbs with Separable Prefix 'aus'
aus sein,
ausantworten,
ausarbeiten,
ausarten,
ausatmen,
ausbacken,
ausbaden,
ausbaggern,
ausbaldowern,
ausbauen,
ausbedingen,
ausbeinen,
ausbeißen,
ausbekommen,
ausbessern,
ausbeulen,
ausbeuten,
ausbezahlen,
ausbiegen,
ausbieten
Other Verbs with the same Base Verb 'strecken'
entgegenstrecken,
erstrecken,
herausstrecken,
niederstrecken,
vorstrecken
Translations
display, to spread out
reach, to stretch out the hand
straggle, to spread at irregular intervals
Etymology
Additional Information
ausstrecken I. v.t. stretch out;
(Fühler) put out;
(ausdehnen) stretch;
die Hand ausstrecken nach reach out for;
mit ausgestreckten Armen with
outstretched arms;
II. v.r.:
sich ausstrecken stretch (oneself) out;
(sich recken) stretch (oneself)
Usage
Sample Sentences
-
[...] Bewegung, gar nicht weit von seiner Mutter entfernt, ihr gerade gegenüber auf dem Boden lag, sprang diese, die doch so ganz in sich versunken schien, mit einem Male in die Höhe, die Arme weit ausgestreckt, die Finger gespreizt, rief: » Hilfe, um Gottes willen Hilfe ! «, hielt den Kopf geneigt, als wolle sie Gregor besser sehen, lief aber, im Widerspruch dazu, sinnlos zurück; hatte vergessen, daß [...]
(Die Verwandlung)
-
Die Mutter lag, die Beine ausgestreckt und aneinandergedrückt, in ihrem Sessel, die Augen fielen ihr vor Ermattung fast zu; der Vater und die Schwester saßen nebeneinander, die Schwester hatte ihre Hand um des Vaters Hals gelegt.
(Die Verwandlung)